-
21 estereotípico
adj.stereotypic, stereotypical.* * *ADJ stereotypical* * *= stereotypical, stereotypic, clichéd.Ex. The stereotypical writer, for example, needs only a cold garret, some paper, and ink to produce a masterpiece.Ex. The stereotypic female hourglass figure has often been attributed to sexual selection.Ex. He reinforces the self-deprecating and cliched concept that in order to be a writer, 'one must cultivate incompetence at almost every other form of profitable work'.* * *= stereotypical, stereotypic, clichéd.Ex: The stereotypical writer, for example, needs only a cold garret, some paper, and ink to produce a masterpiece.
Ex: The stereotypic female hourglass figure has often been attributed to sexual selection.Ex: He reinforces the self-deprecating and cliched concept that in order to be a writer, 'one must cultivate incompetence at almost every other form of profitable work'.* * *estereotípico -castereotypical* * *estereotípico, -a adjstereotypical, stereotypic -
22 estilo bibliotecario
(n.) = library chicEx. Library chic is a fashion style that uses elements of, or is inspired by, the styles stereotypically attributed to librarians.* * *(n.) = library chicEx: Library chic is a fashion style that uses elements of, or is inspired by, the styles stereotypically attributed to librarians.
-
23 estructura de ficheros
(n.) = file designEx. This application has been found to be efficient in terms of response time and this may be attributed to its file design.* * *(n.) = file designEx: This application has been found to be efficient in terms of response time and this may be attributed to its file design.
-
24 exceder en número
(v.) = outnumberEx. In the UK, recent surveys indicate that fax messages outnumber postal communications by about 60 per cent, and around 46 per cent of telephone bills can be attributed to fax traffic.* * *(v.) = outnumberEx: In the UK, recent surveys indicate that fax messages outnumber postal communications by about 60 per cent, and around 46 per cent of telephone bills can be attributed to fax traffic.
-
25 factura del teléfono
(n.) = phone bill, telephone billEx. An Australian respondent earned AUD 105,000 but pointed out this was part of a package which came with a car, free petrol, mobile phone, part home phone bill paid, business class travel, etc..Ex. In the UK, recent surveys indicate that fax messages outnumber postal communications by about 60 per cent, and around 46 per cent of telephone bills can be attributed to fax traffic.* * *(n.) = phone bill, telephone billEx: An Australian respondent earned AUD 105,000 but pointed out this was part of a package which came with a car, free petrol, mobile phone, part home phone bill paid, business class travel, etc..
Ex: In the UK, recent surveys indicate that fax messages outnumber postal communications by about 60 per cent, and around 46 per cent of telephone bills can be attributed to fax traffic. -
26 ficticiamente
adv.fictitiously, fictionally.* * *= fictitiously.Ex. Subrules of 21.4 deal, for instance, with works erroneously or fictitiously attributed to a person or corporate body, and official communications.* * *= fictitiously.Ex: Subrules of 21.4 deal, for instance, with works erroneously or fictitiously attributed to a person or corporate body, and official communications.
-
27 figura de guitarra
(n.) = hourglass figureEx. The stereotypic female hourglass figure has often been attributed to sexual selection.* * *(n.) = hourglass figureEx: The stereotypic female hourglass figure has often been attributed to sexual selection.
-
28 figura de ánfora
(n.) = hourglass figureEx. The stereotypic female hourglass figure has often been attributed to sexual selection.* * *(n.) = hourglass figureEx: The stereotypic female hourglass figure has often been attributed to sexual selection.
-
29 gasolina con plomo
(n.) = leaded gasoline, leaded gasEx. Drops in average blood lead concentrations were attributed largely to the elimination of leaded gasoline.Ex. The finding also adds extra weight to the arguments of organizations campaigning to have leaded gas phased out everywhere in the world.* * *(n.) = leaded gasoline, leaded gasEx: Drops in average blood lead concentrations were attributed largely to the elimination of leaded gasoline.
Ex: The finding also adds extra weight to the arguments of organizations campaigning to have leaded gas phased out everywhere in the world.* * *leaded gasoline, Brleaded petrol -
30 granja escuela
* * *(n.) = animal farmEx. Success is attributed to the children being able to join in, not merely watch, a variety of activities, including arts and crafts, an animal farm, medieval games, shows, and storytelling.* * ** * *(n.) = animal farmEx: Success is attributed to the children being able to join in, not merely watch, a variety of activities, including arts and crafts, an animal farm, medieval games, shows, and storytelling.
-
31 hijo adoptivo
m.foster son, foster child, fosterling, adopted child.* * ** * *(n.) = stepchild [stepchildren, -pl.], foster son, adoptive son, adopted sonEx. Stepchildren score lower than biological children on achievement tests and exhibit more behavior problems.Ex. Rik van Dam is the foster son of publisher, classical scholar and art collector Johan Polak.Ex. The article discusses the African origin of the black adoptive son of Peter the Great of Russia.Ex. The author suggests that some of the paintings attributed to Jacobello are instead the work of his adopted son Ercole.* * *(n.) = stepchild [stepchildren, -pl.], foster son, adoptive son, adopted sonEx: Stepchildren score lower than biological children on achievement tests and exhibit more behavior problems.
Ex: Rik van Dam is the foster son of publisher, classical scholar and art collector Johan Polak.Ex: The article discusses the African origin of the black adoptive son of Peter the Great of Russia.Ex: The author suggests that some of the paintings attributed to Jacobello are instead the work of his adopted son Ercole. -
32 inadvertido
adj.inadvertent, unnoticed, un-noticed, unobserved.* * *► adjetivo1 (no visto) unseen, unnoticed2 (distraído) inattentive\pasar inadvertido,-a to go unnoticed* * *ADJ1) (=no notado) unnoticed, unobservedpasar inadvertido — to go unnoticed, escape notice
2) (=despistado) inattentive* * *- da adjetivoa) ( no notado)b) ( distraído) distracted* * *= inadvertent, inconspicuous, unnoticed, unnoted, unobserved, unseen.Ex. Inadvertent variations in author's names may also be grouped by this approach.Ex. Her diversified and highly committed authorship is characterized by disrespectful humour, clear-sighted solemnity and inconspicuous warmth.Ex. By retrieving and bringing together these two literatures, that implicit unstated, and perhaps unnoticed hypothesis becomes apparent.Ex. This approach draws attention to hitherto unnoted relationships among concepts.Ex. Differentials long attributed to marital status may in part reflect previously unobserved effects of sexual orientation.Ex. But he was wiry and wily, too, and he could often out-run, track, back-track, double-back, and finally dodge unseen in the subway.----* pasar inadvertido = be unnoticeable, escape + notice, go + unnoticed, lie + unnoticed, remain + unnoticed, slip by + unnoticed, become + unnoticeable, go + unrecognised, go + unnoted, sneak under + the radar.* que pasa inadvertido = inconspicuous.* tratar de pasar inadvertido = keep + a low profile, lie + low.* * *- da adjetivoa) ( no notado)b) ( distraído) distracted* * *= inadvertent, inconspicuous, unnoticed, unnoted, unobserved, unseen.Ex: Inadvertent variations in author's names may also be grouped by this approach.
Ex: Her diversified and highly committed authorship is characterized by disrespectful humour, clear-sighted solemnity and inconspicuous warmth.Ex: By retrieving and bringing together these two literatures, that implicit unstated, and perhaps unnoticed hypothesis becomes apparent.Ex: This approach draws attention to hitherto unnoted relationships among concepts.Ex: Differentials long attributed to marital status may in part reflect previously unobserved effects of sexual orientation.Ex: But he was wiry and wily, too, and he could often out-run, track, back-track, double-back, and finally dodge unseen in the subway.* pasar inadvertido = be unnoticeable, escape + notice, go + unnoticed, lie + unnoticed, remain + unnoticed, slip by + unnoticed, become + unnoticeable, go + unrecognised, go + unnoted, sneak under + the radar.* que pasa inadvertido = inconspicuous.* tratar de pasar inadvertido = keep + a low profile, lie + low.* * *inadvertido -daA(no notado): pasar inadvertido to go unnoticedsu presencia pasó inadvertida his presence went unnoticedB (distraído) distracted* * *
inadvertido◊ -da adjetivo ( no notado): pasar inadvertido to go unnoticed
inadvertido,-a adj (sin ser notado) unnoticed, unseen
pasar inadvertido, to escape notice o to pass unnoticed
' inadvertido' also found in these entries:
Spanish:
inadvertida
- escapar
English:
unnoticed
- unobserved
- detection
* * *inadvertido, -a adjunnoticed;pasar inadvertido to go unnoticed* * *adj:pasar inadvertido go unnoticed* * *inadvertido, -da adj1) : unnoticedpasar inadvertido: to go unnoticed2) despistado, distraído: inattentive, distracted -
33 instintivo
adj.instinctive, instinctual, gut, reflex.* * *► adjetivo1 instinctive* * *adj.* * *ADJ instinctive* * *- va adjetivo instinctive* * *= instinctual, instinctive, knee-jerk.Ex. The frequency with which the experienced reference librarian will chose the right path to follow owes more to some capacity of an instinctual nature than could be attributed to the operation of chance.Ex. Children are occupied thus every day in their natural, instinctive play.Ex. This publication reviews works on educational reform that represent attempts to do more than merely respond in knee-jerk fashion to political pressure for reform.----* algo instintivo = gut feeling, gut instinct.* nada instintivo = counter-intuitive [counterintuitive].* reacción instintiva = instinctive reaction.* * *- va adjetivo instinctive* * *= instinctual, instinctive, knee-jerk.Ex: The frequency with which the experienced reference librarian will chose the right path to follow owes more to some capacity of an instinctual nature than could be attributed to the operation of chance.
Ex: Children are occupied thus every day in their natural, instinctive play.Ex: This publication reviews works on educational reform that represent attempts to do more than merely respond in knee-jerk fashion to political pressure for reform.* algo instintivo = gut feeling, gut instinct.* nada instintivo = counter-intuitive [counterintuitive].* reacción instintiva = instinctive reaction.* * *instintivo -vainstinctive* * *
instintivo◊ -va adjetivo
instinctive
instintivo,-a adjetivo instinctive
' instintivo' also found in these entries:
Spanish:
instintiva
English:
instinctive
- gut
* * *instintivo, -a adjinstinctive* * *adj instinctive* * *instintivo, -va adj: instinctive♦ instintivamente adv -
34 moda bibliotecaria
(n.) = library chicEx. Library chic is a fashion style that uses elements of, or is inspired by, the styles stereotypically attributed to librarians.* * *(n.) = library chicEx: Library chic is a fashion style that uses elements of, or is inspired by, the styles stereotypically attributed to librarians.
-
35 oficial
adj.official.f. & m.1 officer, official, commissioned officer, journeyman.2 skilled worker.m.1 officer (military).oficial de marina naval officer2 clerk (funcionario).* * *► adjetivo1 official1 (en oficina) office worker, clerk; (en oficio) assistant2 MILITAR officer3 (en la Administración) official, officer4 (en albañilería) skilled labourer* * *1. adj. 2. noun mf.* * *1.ADJ [viaje, documento, comunicado] official2. SMF1) (Mil) officerprimer oficial — (Náut) first mate
oficial de guardia — (Náut) officer of the watch
2) (=obrero) [en fábrica] skilled worker; [en taller artesano] craftsman/craftswoman; [por cuenta ajena] journeyman; [en oficina] clerk* * *Iadjetivo officialII1) ( obrero) skilled worker2) oficial masculino y femenino ( de policía) police officer ( above the rank of sergeant); (Mil) officer•* * *= official, governmental, officer.Ex. Subrules of 21.4 deal, for instance, with works erroneously or fictitiously attributed to a person or corporate body, and official communications.Ex. At the same time that these governmental initiatives are being planned and executed, there is yet another 'information highway' developing.Ex. All officers were remorseful about taking a life but all would make the same decision again if necessary.----* acto oficial = official act, public engagement.* boletín oficial = official gazette.* compromiso oficial = public engagement.* comunicación oficial = official communication.* extraoficial = off the record.* inauguración oficial = ceremonial opening.* oficial aprendiz = journeyman [journeymen, -pl.].* oficial aprendiz de imprenta = journeyman printer.* oficial de aduanas = immigration officer, customs official.* oficial de la marina = marine officer.* oficial del ejército = army official, army officer.* oficial del gobierno = government official.* oficial de servicio = duty officer.* partido oficial = official game.* representante oficial = game official.* versión oficial, la = official story, the.* visita oficial = official visit.* * *Iadjetivo officialII1) ( obrero) skilled worker2) oficial masculino y femenino ( de policía) police officer ( above the rank of sergeant); (Mil) officer•* * *= official, governmental, officer.Ex: Subrules of 21.4 deal, for instance, with works erroneously or fictitiously attributed to a person or corporate body, and official communications.
Ex: At the same time that these governmental initiatives are being planned and executed, there is yet another 'information highway' developing.Ex: All officers were remorseful about taking a life but all would make the same decision again if necessary.* acto oficial = official act, public engagement.* boletín oficial = official gazette.* compromiso oficial = public engagement.* comunicación oficial = official communication.* extraoficial = off the record.* inauguración oficial = ceremonial opening.* oficial aprendiz = journeyman [journeymen, -pl.].* oficial aprendiz de imprenta = journeyman printer.* oficial de aduanas = immigration officer, customs official.* oficial de la marina = marine officer.* oficial del ejército = army official, army officer.* oficial del gobierno = government official.* oficial de servicio = duty officer.* partido oficial = official game.* representante oficial = game official.* versión oficial, la = official story, the.* visita oficial = official visit.* * *‹acto/delegación› official; ‹hora› official; ‹noviazgo› officialfuentes oficiales official sources[ S ] Concesionario Oficial Nolex authorized Nolex dealermasculine, feminineA (obrero) skilled workerse necesita oficial tornero/albañil time-served machinist/bricklayer neededB1 (de policía) police officer ( above the rank of sergeant)2 ( Mil) officerCompuestos:customs officercompliance officerofficer of the watchofficer in the reserve* * *
oficial adjetivo
official
■ sustantivo masculino y femenino ( de policía) police officer ( above the rank of sergeant);
(Mil) officer
oficial(a) m,f (obrero cualificado) skilled worker
oficial
I adj (documento, etc) official
II mf
1 Mil Náut officer
2 (de administración) officer
' oficial' also found in these entries:
Spanish:
acta
- BOE
- boletín
- carta
- comunicación
- comunicada
- comunicado
- conducto
- despacho
- emisión
- emitir
- extraescolar
- fe
- graduación
- inscribir
- licencia
- novia
- novio
- oficiala
- oficio
- partida
- protección
- timbre
- ascender
- ascenso
- carácter
- colegio
- comandante
- denominar
- designar
- informal
- marino
- superior
English:
authoritative
- clash
- commissioner
- council housing
- declare
- document
- formal
- informal
- marshal
- mate
- midshipman
- off-the-record
- officer
- official
- party line
- pass off
- quotable
- rank
- record
- senior
- soldier
- stamp
- starter
- state
- statement
- subaltern
- unofficial
- whip
- commanding
- commission
- declaration
- detective
- Downing Street
- established
- guard
- legal
- navigator
- odds
- public
- standard
* * *♦ adjofficial♦ nmf1. Mil officeroficial de guardia officer of the watch;oficial al mando commanding officer;oficial de reserva reserve officer2. [de policía] police officer3. [funcionario] clerkoficial2, -ala nm,fskilled worker, journeyman;oficial montador journeyman fitter;oficial electricista skilled electrician* * *I adj officialII m/f MIL officer* * *oficial adj: official♦ oficialmente advoficial nmf1) : officer, police officer, commissioned officer (in the military)2) : skilled worker* * *oficial1 adj officialoficial2 n1. (en general) officer2. (en oficios manuales) skilled worker -
36 plazos de amortización
(n.) = repayment schedulesEx. The economic emergency, attributed to massive foreign debts and repayment schedules, has begun to threaten the very existence of libraries in some countries.* * *(n.) = repayment schedulesEx: The economic emergency, attributed to massive foreign debts and repayment schedules, has begun to threaten the very existence of libraries in some countries.
-
37 que pasa desapercibido
(adj.) = inconspicuous, unobservedEx. Her diversified and highly committed authorship is characterized by disrespectful humour, clear-sighted solemnity and inconspicuous warmth.Ex. Differentials long attributed to marital status may in part reflect previously unobserved effects of sexual orientation.* * *(adj.) = inconspicuous, unobservedEx: Her diversified and highly committed authorship is characterized by disrespectful humour, clear-sighted solemnity and inconspicuous warmth.
Ex: Differentials long attributed to marital status may in part reflect previously unobserved effects of sexual orientation. -
38 recibo del teléfono
(n.) = telephone billEx. In the UK, recent surveys indicate that fax messages outnumber postal communications by about 60 per cent, and around 46 per cent of telephone bills can be attributed to fax traffic.* * *(n.) = telephone billEx: In the UK, recent surveys indicate that fax messages outnumber postal communications by about 60 per cent, and around 46 per cent of telephone bills can be attributed to fax traffic.
-
39 robo de ganado
(n.) = cattle rustlingEx. There were indications that some of the losses attributed to the dogs were in fact due to cattle rustling and poaching.* * *(n.) = cattle rustlingEx: There were indications that some of the losses attributed to the dogs were in fact due to cattle rustling and poaching.
-
40 sin ser visto
= unseen, undetected, unobserved, out of sightEx. But he was wiry and wily, too, and he could often out-run, track, back-track, double-back, and finally dodge unseen in the subway.Ex. The user is required to pay a deposit to ensure that he or she doesn't slip out of the library undetected without paying for the information pages accessed.Ex. Differentials long attributed to marital status may in part reflect previously unobserved effects of sexual orientation.Ex. More through inattention than any attempt at concealment, the shaping of the twenty-first century is happening offstage, out of sight.* * *= unseen, undetected, unobserved, out of sightEx: But he was wiry and wily, too, and he could often out-run, track, back-track, double-back, and finally dodge unseen in the subway.
Ex: The user is required to pay a deposit to ensure that he or she doesn't slip out of the library undetected without paying for the information pages accessed.Ex: Differentials long attributed to marital status may in part reflect previously unobserved effects of sexual orientation.Ex: More through inattention than any attempt at concealment, the shaping of the twenty-first century is happening offstage, out of sight.
См. также в других словарях:
attributed — index putative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
attributed to — index contingent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Attributed — Attribute At*trib ute ([a^]t tr[i^]*b[=u]t), v. t. [imp. & p. p. {Attributed}; p. pr. & vb. n. {Attributing}.] [L. attributus, p. p. of attribuere; ad + tribuere to bestow. See {Tribute}.] To ascribe; to consider (something) as due or appropriate … The Collaborative International Dictionary of English
Attributed arms — are coats of arms given to legendary figures, or to notable persons from times before the rise of heraldry. Beginning in the 12th century, imaginary arms were assigned to the knights of the Round Table, and soon arms were given to biblical… … Wikipedia
attributed aviation emissions — aviaciniai išmetamieji teršalai statusas Aprobuotas sritis Orlaiviai ir erdvėlaiviai apibrėžtis Išmetami teršalai iš Lietuvos Respublikos klimato kaitos valdymo finansinių instrumentų įstatymo 1 priede nurodytai aviacijos veiklai naudojamų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
attributed — at·trib·ute || É™ trɪbjuËt n. quality, characteristic; adjective (Grammar) v. ascribe to; credit with … English contemporary dictionary
attributed — … Useful english dictionary
Attributed author — Предполагаемый автор; лицо, которому приписывается анонимная книга … Краткий толковый словарь по полиграфии
attributed to him — ascribed to him, related to him, associated with him … English contemporary dictionary
LR-attributed grammar — LR attributed grammars are a special type of attribute grammars. They allow the attributes to be evaluated on LR parsing. As a result, attribute evaluation in LR attributed grammars can be incorporated conveniently in bottom up parsing. zyacc is… … Wikipedia
ECLR-attributed grammar — ECLR attributed grammars are a special type of attribute grammars. They are a variant of LR attributed grammars where an equivalence relation on inherited attributes is used to optimize attribute evaluation. EC stands for equivalence class. Rie… … Wikipedia