-
1 attacking fullback
■ A defender with a propensity to make attacking runs along the wing.Syn. wing back■ Verteidiger, der sich in der Regel gern ins Angriffsspiel einschaltet. -
2 attacking midfielder
-
3 attacking midfield player
Englisch-deutsch wörterbuch fußball > attacking midfield player
-
4 attacking play
■ General tactics of playing offensively.■ Gesamtheit der offensiven Spielzüge einer Mannschaft. -
5 attacking team
■ Mannschaft, die in Ballbesitz ist und versucht, der gegnerischen Mannschaft Vorteile abzugewinnen, um ein Tor zu erzielen. -
6 attacking player
-
7 anfallend
-
8 wing back
■ A defender with a propensity to make attacking runs along the wing.Syn. wing back■ Verteidiger, der sich in der Regel gern ins Angriffsspiel einschaltet. -
9 offensiv
Adj.1. offensive; SPORT attacking2. WIRTS. aggressive* * *offensive* * *of|fen|siv1. adjoffensive2. advoffensively; verkaufen aggressivelyes wurde offensív geworben — the advertising campaign was aggressive
* * *of·fen·siv[ɔfɛnˈzi:f]\offensives Verhalten/eine \offensive Art aggressive behaviour [or AM -or]/an aggressive mannerin der Drogenfrage sollte die Regierung endlich \offensiv[er] werden it's time the government went on the offensive against drugsgegen Umweltsünder \offensiv[er] vorgehen to take [more] vigorous action against polluters* * *1.1) offensive2) (Sport) attacking2.1) offensively2) (Sport)offensiv spielen — play an attacking game
* * *offensiv adj1. offensive; SPORT attacking2. WIRTSCH aggressive* * *1.1) offensive2) (Sport) attacking2.1) offensively2) (Sport) -
10 Angriffsspiel
n attacking play* * *Ạn|griffs|spielnt (SPORT)aggressive or attacking game* * *An·griffs·spielnt SPORT attacking play* * *Angriffsspiel n attacking play -
11 Angriffsspieler
1. striker* * *Ạn|griffs|spie|ler(in)m(f) (SPORT)attacking player; (FTBL) forward* * *An·griffs·spie·ler(in)* * *1. striker -
12 Angriffsfußball
m attacking football* * *Ạn|griffs|fuß|ballmattacking football* * *Angriffsfußball m attacking football -
13 Angriffsspielerin
-
14 bissig
Adj.1. Hund: vicious; der Hund ist bissig / nicht bissig auch the dog bites / doesn’t ( oder won’t) bite; Vorsicht, bissiger Hund! beware of the dog2. fig. Bemerkung: cutting, caustic, waspish; bes. Witz: auch mordant; Kritik: scathing; Person: snappy; SPORT ein bissiger Spieler an attacking player* * *(Bemerkung) acid; caustic; cutting;(Hund) vicious; snappish* * *bịs|sig ['bIsɪç]adj"Vorsicht, bissiger Hund" — "beware of the dog"
2) (= übellaunig) waspishdu brauchst nicht gleich bissig zu werden — there's no need to bite my etc head off
* * *1) ((usually of women) fond of making unpleasant comments about people: She is sometimes very bitchy about her colleagues.) bitchy2) snappily* * *bis·sig[ˈbɪsɪç]1. (gern[e] zubeißend) vicious„[Vorsicht,] \bissiger Hund!“ “beware of [the] dog!”ist der Hund \bissig? does the dog bite?2. (sarkastisch) caustic, cuttingeine \bissige Kritik a scathing [or waspish] review\bissige Kritik biting [or scathing] criticismsie hat eine sehr \bissige Art she's very sarcasticdu brauchst nicht gleich \bissig zu werden! there's no need to bite my head off!sie hat äußerst \bissig reagiert she reacted in an extremely caustic manner* * *1.1)bissig sein — < dog> bite
‘Vorsicht, bissiger Hund’ — ‘beware of the dog’
2) (fig.) cutting, caustic <remark, tone, etc.>2.* * *bissig adj1. Hund: vicious;Vorsicht, bissiger Hund! beware of the dog2. fig Bemerkung: cutting, caustic, waspish; besonders Witz: auch mordant; Kritik: scathing; Person: snappy;SPORTein bissiger Spieler an attacking player* * *1.1)bissig sein — < dog> bite
‘Vorsicht, bissiger Hund’ — ‘beware of the dog’
2) (fig.) cutting, caustic <remark, tone, etc.>2.* * *adj.currish adj.ratty adj.snappy adj. adv.currishly adv.snappily adv. -
15 kämpferisch
I Adj. combative; (aggressiv) belligerent, aggressive; POL. etc. militant; SPORT physically strong; kämpferische Maßnahmen combative measuresII Adv.: kämpferisch stark sein have a lot of (fighting) spirit; kämpferisch eine gute Leistung bieten give a good account of o.s.* * *gladiatorial* * *kạ̈mp|fe|risch ['kɛmpfərɪʃ]1. adjaggressive; Spiel auch attacking2. advaggressivelysich kämpferisch einsetzen — to fight hard
* * *kämp·fe·rischI. adj2. (Kampfgeist aufweisend) aggressive* * *1.eine kämpferische Natur sein — be full of fighting spirit
2) (Sport) spirited2.2) (Sport) spiritedly* * *kämpferische Maßnahmen combative measuresB. adv:kämpferisch stark sein have a lot of (fighting) spirit;kämpferisch eine gute Leistung bieten give a good account of o.s.* * *1.2) (Sport) spirited2.2) (Sport) spiritedly* * *adj.militant adj.pugnacious adj. adv.pugnaciously adv. -
16 Offensivspiel
* * * -
17 Offensivspieler
* * * -
18 Offensivverteidiger
* * * -
19 todesmutig
I Adj. heroic, fearless, unflinching, intrepid meist iro.II Adv.: sich todesmutig den Angreifern entgegenwerfen charge the attacking forces with self-sacrificing bravery* * *to|des|mu|tig1. adjabsolutely fearless2. adv(absolutely) fearlessly* * *to·des·mu·tigI. adj [completely] fearlessII. adv fearlessly* * *1.Adjektiv utterly fearless2.adverbial utterly fearlessly* * *A. adj heroic, fearless, unflinching, intrepid meist ironB. adv:sich todesmutig den Angreifern entgegenwerfen charge the attacking forces with self-sacrificing bravery* * *1.Adjektiv utterly fearless2.adverbial utterly fearlessly* * *adj.daredevil adj. -
20 überfallartig
См. также в других словарях:
attacking — index negative, offensive (taking the initia tive) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
attacking — adj aggressive, offensive (see under ATTACK n) … New Dictionary of Synonyms
Attacking — Attack At*tack , v. t. [imp. & p. p. {Attacked}; p. pr. & vb. n. {Attacking}.] [F. attaquer, orig. another form of attacher to attack: cf. It. attacare to fasten, attack. See {Attach}, {Tack} a small nail.] 1. To fall upon with force; to assail,… … The Collaborative International Dictionary of English
attacking — adj. Attacking is used with these nouns: ↑cricket, ↑player … Collocations dictionary
Attacking Faulty Reasoning — is a textbook on logical fallacies by T. Edward Damer that has been used for many years in a number of college courses on logic, critical thinking, argumentation, and philosophy. It explains 60 of the most commonly committed logical fallacies.… … Wikipedia
Attacking Cavalryman Statue, Iaşi — The Attacking Cavalryman Statue in Iaşi, Romania ( ro. Statuia Cavaleristului în atac; also known as the Monument to the Heroes of the 2nd Cavalry Division ( Monumentul Eroilor Diviziei 2 a Cavalerie ) or The Prunaru Charge ( Şarja de la Prunaru… … Wikipedia
attacking midfielder — noun A midfield player who specialises more in attacking duties … Wiktionary
attacking zone — puolimo zona statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Krepšinio aikštės dalis tarp galinės linijos, esančios už varžovų komandos krepšio, ir vidurio linijos. atitikmenys: angl. attacking zone vok. Angriffszone, f rus. зона нападения;… … Sporto terminų žodynas
attacking zone — puolimo zona statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ledo ritulio aikštės dalis tarp tolimesnės mėlynos linijos ir varžovų komandos vartų linijos. atitikmenys: angl. attacking zone vok. Angriffszone, f rus. зона нападения; передовая… … Sporto terminų žodynas
attacking zone — puolimo zona statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tinklinio aikštės dalis tarp vidurio ir puolimo linijų. atitikmenys: angl. attacking zone vok. Angriffszone, f rus. зона нападения; передовая зона … Sporto terminų žodynas
attacking — adjective . That which has a tendance to attack, to be aggressive … Wiktionary