Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Русский
Украинский

atmospheric envelope

Толкование Перевод

1 atmospheric envelope

тропосфера

Англо-русский словарь по экологии > atmospheric envelope
2 atmospheric envelope

1) Авиация: атмосферная оболочка

2) Экология: тропосфера

Универсальный англо-русский словарь > atmospheric envelope
3 atmospheric envelope

атмосферная оболочка

Англо-русский словарь по гражданской авиации > atmospheric envelope
4 atmospheric envelope

атмосферная оболочка

Англо-русский словарь по авиации > atmospheric envelope
5 atmospheric envelope

атмосферная оболочка

English-Russian aviation meteorology dictionary > atmospheric envelope
6 atmospheric envelope

атмосферная оболочка

Englsh-Russian aviation and space dictionary > atmospheric envelope
7 envelope atmospheric envelope

Космонавтика: атмосферная оболочка

Универсальный англо-русский словарь > envelope atmospheric envelope
8 atmospheric

atmospheric absorption
атмосферное поглощение
atmospheric absorption coefficient
коэффициент поглощения
atmospheric absorption rate
коэффициент атмосферного поглощения
atmospheric attenuation
ослабление видимости в атмосфере
atmospheric conditions
атмосферные условия
atmospheric constrains
атмосферные ограничения
atmospheric depression
зона низкого атмосферного давления
atmospheric disturbance
атмосферное возмущение
atmospheric envelope
атмосферная оболочка
atmospheric front
атмосферный фронт
atmospheric layering technique
метод разбивки атмосферы на слои
atmospheric limits
атмосферные ограничения
atmospheric loss
ослабление сигналов в атмосфере
atmospheric motion
циркуляция атмосферного воздуха
atmospheric noise
атмосферный шум
atmospheric pressure
атмосферное давление
atmospheric restrictions to vision
атмосферные помехи видимости
atmospheric shell
слой атмосферы
atmospheric stability
невозмущенность атмосферы
atmospheric turbulence
атмосферная турбулентность
atmospheric variation
изменение атмосферных условий
sea level atmospheric density
плотность воздуха на уровне моря

English-Russian aviation dictionary > atmospheric
9 envelope

envelope n
диапазон
atmospheric envelope
атмосферная оболочка
beam envelope
огибающая луча
envelope curve
огибающая кривая
flight envelope
диапазон режимов полета
flight path envelope
диапазон изменения траектории полета
inflight restart envelope
граница высот повторного запуска в полете
pulse envelope
огибающая импульса
radar envelope
диаграмма направленности радиолокатора
summary signal envelope
огибающая суммарного сигнала

English-Russian aviation dictionary > envelope
10 envelope

( наружная) оболочка; обшивка; кожух; газовый баллон ( аэростата) ; огибающая ( кривая) ; область [граница области] полётных режимов [режимов полёта]; габариты; обволакивать, окружать

envelope of the aircraft — область полётных режимов ЛА

envelope of the fuselage — обводы фюзеляжа

fly (the aircraft) out of the envelope — попадать в область недопустимых полётных режимов (о самолёте), выходить за пределы области допустимых полётных режимов

speed-chord envelope of transition — граница перемещений точки перехода (ламинарного пограничного слоя в турбулентный) по хорде в зависимости от скорости полёта

— aerodynamic envelope

— air envelope

— aircraft operating envelope

— aircraft performance envelope

— airtight envelope

— atmospheric envelope

— captain's vision envelope

— center-of-gravity envelope

— clean configuration envelope

— clear the envelope

— cockpit vision envelope

— combat envelope

— damage envelope

— design envelope

— drag envelope

— engine envelope

— firing envelope

— flame envelope

— flight envelope

— flutter envelope

— gaseous envelope

— gas-tight envelope

— gust envelope

— H/V envelope

— height envelope

— inflight vectoring envelope

— insulation envelope

— launching envelope

— low-level envelope

— lunar module envelope

— main envelope

— maneuver envelope

— missile envelope

— missile launching envelope

— missile performance envelope

— normal envelope

— nozzle-speed envelope

— operating envelope

— operational envelope

— performance envelope

— placard speed envelope

— porous envelope

— random envelope

— relighting envelope

— rocket envelope

— rubberized-fabric envelope

— safe operating envelope

— seat envelope

— shock-wave envelope

— speed envelope

— speed/altitude envelope

— structural envelope

— subsonic envelope

— supersonic envelope

— tank envelope

— thermal-protection envelope

— vision envelope

— water-repellent envelope

— wheel envelope

Englsh-Russian aviation and space dictionary > envelope
11 envelope

1. диапазон, границы

2. баллон

3. диаграмма

— atmospheric envelope

— beam envelope

— flight envelope

— flight path envelope

— inflight restart envelope

— pulse envelope

— radar envelope

— summary signal envelope

Англо-русский словарь по гражданской авиации > envelope
12 firmly

[fɜːmlɪ]
нареч.

1) крепко, плотно, надёжно, сильно

The atmospheric envelope clasps the planet firmly. — Атмосферная оболочка плотно окружает нашу планету.

2) твёрдо, стойко, непоколебимо, решительно

The nation was firmly attached to hereditary monarchy. — Весь народ решительно поддерживал наследственную монархию.

Англо-русский современный словарь > firmly
13 flight

1) полет

2) авиазвено
3) авиаотряд
4) залет
5) летание
6) летно-технический
7) летный
8) марш
9) облет
10) перелет
11) пилотажный
12) пластина транспортера
13) полетный
14) скребковой
15) став
16) взлет
17) взлетный
18) вылет
– abort flight
– atmospheric flight
– auto-controlled flight
– box-pattern flight
– check flight
– coasting flight
– contact flight
– controls-fixed flight
– controls-free flight
– en-route flight
– endurance flight
– engine-on flight
– flight altitude
– flight chain
– flight chart
– flight compartment
– flight configuration
– flight control
– flight conveyor
– flight data
– flight deck
– flight director
– flight dynamics
– flight envelope
– flight hour
– flight information
– flight intercommunication
– flight line
– flight lock
– flight log
– flight maneuver
– flight mechanics
– flight number
– flight of helix
– flight of shuttle
– flight of stairs
– flight path
– flight personnel
– flight plan
– flight range
– flight rules
– flight schedule
– flight simulation
– flight simulator
– flight steward
– flight test
– flight time
– flight trainer
– high-altitude flight
– high-speed flight
– hovering flight
– in flight
– instrument flight
– inverted flight
– level flight
– net flight path
– orbital flight
– overwater flight
– powered flight
– practice flight
– radio-beam flight
– re-fueling in flight
– rearward flight
– reconnaissance flight
– regime of flight
– scheduled flight
– shuttle flight
– sideward flight
– simulated flight
– solo flight
– space flight
– straight flight
– straight-line flight
– subsonic flight
– supersonic flight
– terminate flight
– test flight
– time in flight
– time of flight
– training flight
– trial flight
– trimmed flight
– weightlessness flight
– yawed flight

angled flight deck — палуба полетная угловая

automatic flight control — автоуправление полетом

cancel flight plan — аннулировать план полета

change to automatic flight — перейти на автопилот

communicate flight information — сообщать информацию о рейсе

disturbed atmosphere flight — полет в болтанку

flight altitude envelope — диапазон высот полета

flight refueling probe — заправочная штанга

flight test program — программа летных испытаний

hypervelocity flight mechanics — механика гиперзвукого полета

instrument flight rules — правила полетов по приборам

maintain flight level — выполнять полет на эшелон

operate scheduled flight — выполнять рейсовый полет

slope of flight path — угол наклона траектории полета

take-off net flight path — чистая траектория взлета

unstalled flight range — диапазон досрывных скоростей полет

visual flight rules — правило визуального полета

Англо-русский технический словарь > flight
14 AE

1) Общая лексика: ответственный исполнитель, контактор ((сокр. от) account executive, advertising executive), американский английский (American English), appliance electronics (сокр.) (бытовая электроника; электроника бытовых электроприборов), НЯ (нежелательные явления (Adverse Events/Effects)), adult education (сокр.) (обучение взрослых), assistant engineer (сокр.) (помощник инженера, младший инженер)

2) Компьютерная техника: Active Entity

3) Биология: aminoethyl

4) Морской термин: ( &\#198;) third class (сокр.) (третий класс (по классификации Английского Ллойда))

5) Медицина: неблагоприятная реакция на применение лекарства, нежелательное явление (adverse event), aspergillus endophthalmitis

6) Американизм: Architect And Engineering

7) Военный термин: Aerial Exploitation, Army Europe, Army education, Army in Europe, Attack Electronic, acoustic emission, acquisition executive, added entry, aeromedical evacuation, aerospace education, air engineer, airborne equipment, angle of elevation, armor, artillery, and engineers aptitude area, assistant engineer, atomic energy, auxiliary equipment, aviation engineer, air engineering( сокр.) (1. авиаинженерный 2. авиационно-технической службы ( специализация офицера) (Великобритания)), air electrical (сокр.) (авиационно-электротехнический (НАТО)), auxiliary engineering (сокр.) (инженерно-вспомогательный), availability of equipment (сокр.) (наличие оборудования)

8) Техника: abort electronics, activation energy, actual efficiency, air ejector, air-electrical, airborne electronics, aircraft equipment, alkyl polyethoxylate, appliance electronics, atmospheric emission, aviation electrician

9) Сельское хозяйство: avian encephalomyelitis, agricultural engineer

10) Шутливое выражение: Awesome Entertainment, Awful Entertainment

11) Химия: Auger Electron

12) Математика: Auxiliary Equation, абсолютная ошибка (absolute error), абсолютный экстенсор (absolute extensor), арифметическое выражение (arithmetic expression), асимптотическая эффективность (asymptotic efficiency), почти всюду (almost everywhere)

13) Экономика: All England( сокр.) (всеанглийский), American Express Company (сокр.) (компания «Америкен Экспресс»), Alaska Economic Report (сокр.) (наименование американского периодического издания по экономическим вопросам), accrued expenditure (сокр.) (нарастающие расходы, затраты нарастающим итогом)

14) Бухгалтерия: Actual Expense, annual exemption

15) Телевидение: audio erase

16) Сокращение: (type abbreviation) Ammunition ship (small; L), Aeronautical Engineer, Aircraft Establishment, American English, American Eskimo, Ammunition ship (USA), Application Execution, Armada Espanola (Spanish Navy), Assault Echelon, air escape, armament and electronics, (USN Rating) Aviation Electrician's Mate, ASCII Express, Above Elbow (amputation), Academic Edition (Microsoft), Acceptance Equipment, Access Enforcer (SAP GRC Access Control Product), Accident & Emergency, Acclaim Entertainment, Inc., Account Engineer, Accuracy of Estimation, Acela Express (Amtrak train service), Acoustic Engineer, Acquisition Economics, Acquisition Engineer/Executive, Acrodermatitis Enteropathica (zinc deficiency), Action Entry, Action Express (pistol cartridge), Active Emission, Active Enhancement, Activity End Invocation (ITU-T), Adaptive Enterprise (HP), Adaptive Equalizer, Additional Entry (USPS), Address Extension (Sprint), Adult Entertainment, Advanced Exchange, Adverse Effect, Adverse Event, Aero Postale (clothing manufacturer), Aerobic Exercise, Aeronautical Engineering, Aerosol, Aerospace Engineers/Aerospace Engineering, After Earth (Titan A.e.), Age Equivalent, Aggregate Expenditures (economics), Agricultural Engineer/Agricultural Engineering, Ahorristas Estafados (Paraguay), Air Efficiency Award (RAF), Air Entry, Air Europa, Air Evacuation, Akademia Economiczna (Polish), Albert Einstein, Algorithm Enable, Allegheny & Eastern (railroad), Allegheny Energy, Inc., Almost Everywhere (mathematics), Alpha Elites (gaming), Also Eligible (horse racing), Alveolar Echinococcosis, Alzheimer Europe, American Eagle, American Eagle Outfitters, American Express, Ammunition & Explosives, Ammunition Ship, Amplifier Extender (FS-1037c), Amtrak Express (railroad), Analog Equipment, Analytical Equipment, Anchor Site East, Angled End, Angstro"meinheit, Anion Exchange Protein, Ansaldo Energia, Antenna Electronics, Anything Else?, AppleEvent (inter-application communications for Macintosh OS), Applicant Entity, Application Engineer, Application Engineering, Application Engineers, Application Environment, Applications Environment, Applied Entomology, Apportioned Effort, Approved Equal, Aptitude Area, Arbeitseinheit, Arcane Explosion (gaming, World of Warcraft), Arch Enemy (band), Architect Evangelist (Microsoft), Architect and Engineering Firm, Architect-Engineer (also abbreviated A-E), Architectural Engineer, Architectural Engineering, Architecture Engineering, Area of Effect (gaming), Argument from Evil (philosophy), Armed Forces Africa (used with APO/FPO), Armed Forces Canada (used with APO/FPO), Armed Forces Middle East (used with APO/FPO), Armies In Europe (used with APO/FPO), Army Experiment, Articles Editor (law review), Ascent/Entry, Assigned Evaluator, Associate Editor, Associated Electrics, Inc (radio controlled cars), Associated Equipment (EMC testing), Atmospheric Explorer, Atomic Emission, Attenuation Equalizer, Attitude Ephemeris, Auroral Electrojet index, Australian Encephalitis, Australian English, Autechre (band), Auto Estrada (Motorway), Auto Exposure, Automation Equipment, Automotive Extrication (emergency & rescue services), Auxiliary Explosive (US Navy ammunition ship designation), Avian Encephalomalacia (Vitamin E Deficiency), Avian Encephalomyelitis (poultry viral disease), Mandarin Airlines (IATA airline code), United Arab Emirates (Internet TLD), above or equal

17) Университет: Academic Enrichment, Agricultural Engineering

18) Физика: actual envelope (сокр.) (фактическая огибающая), activation energy (сокр.) (энергия активации)

19) Физиология: Above the elbow, Active And Equal, Aryepiglottic Fold

20) Вычислительная техника: arithmetic element, arithmetic expression, Application Entity / Environment / Execution / Engineering (APE), Apple Events (Apple)

21) Нефть: anode effect

22) Иммунология: Adult Equivalent

23) Банковское дело: зарегистрированный представитель брокерской фирмы (account executive)

24) Фирменный знак: Acoustic Electric, Action Express, Associated Electrics

25) СМИ: Abstract Expressionism, After The End

26) Почта: Armed Forces Europe, Canada, Middle East (Префикс военной почты для Европы, Канады и Ближнего Востока)

27) Образование: Additional Exercise, Alternative Education

28) Инвестиции: account executive

29) Сетевые технологии: application entity

30) Полимеры: absolute error

31) Контроль качества: asymptotic efficiency

32) Телефония: прикладной объект

33) Химическое оружие: Architect engineer, Area engineer, acid ester of methyl-phosphonic acid, methyl-phosphonic acid ester

34) Военно-морской флот: Aviation Electrician's Mate (сокр.) (старшина—авиационный электрик)

35) Судостроение: площадь спрямлённой поверхности лопастей гребного винта (expanded blade area of a screw propeller)

36) Электротехника: accidental error, admissible error

37) Майкрософт: асимметричное шифрование

38) AMEX. Adams Resources & Energy, Inc.

39) Клинические исследования: нежелательное явление

Универсальный англо-русский словарь > AE
15 ae

1) Общая лексика: ответственный исполнитель, контактор ((сокр. от) account executive, advertising executive), американский английский (American English), appliance electronics (сокр.) (бытовая электроника; электроника бытовых электроприборов), НЯ (нежелательные явления (Adverse Events/Effects)), adult education (сокр.) (обучение взрослых), assistant engineer (сокр.) (помощник инженера, младший инженер)

2) Компьютерная техника: Active Entity

3) Биология: aminoethyl

4) Морской термин: ( &\#198;) third class (сокр.) (третий класс (по классификации Английского Ллойда))

5) Медицина: неблагоприятная реакция на применение лекарства, нежелательное явление (adverse event), aspergillus endophthalmitis

6) Американизм: Architect And Engineering

7) Военный термин: Aerial Exploitation, Army Europe, Army education, Army in Europe, Attack Electronic, acoustic emission, acquisition executive, added entry, aeromedical evacuation, aerospace education, air engineer, airborne equipment, angle of elevation, armor, artillery, and engineers aptitude area, assistant engineer, atomic energy, auxiliary equipment, aviation engineer, air engineering( сокр.) (1. авиаинженерный 2. авиационно-технической службы ( специализация офицера) (Великобритания)), air electrical (сокр.) (авиационно-электротехнический (НАТО)), auxiliary engineering (сокр.) (инженерно-вспомогательный), availability of equipment (сокр.) (наличие оборудования)

8) Техника: abort electronics, activation energy, actual efficiency, air ejector, air-electrical, airborne electronics, aircraft equipment, alkyl polyethoxylate, appliance electronics, atmospheric emission, aviation electrician

9) Сельское хозяйство: avian encephalomyelitis, agricultural engineer

10) Шутливое выражение: Awesome Entertainment, Awful Entertainment

11) Химия: Auger Electron

12) Математика: Auxiliary Equation, абсолютная ошибка (absolute error), абсолютный экстенсор (absolute extensor), арифметическое выражение (arithmetic expression), асимптотическая эффективность (asymptotic efficiency), почти всюду (almost everywhere)

13) Экономика: All England( сокр.) (всеанглийский), American Express Company (сокр.) (компания «Америкен Экспресс»), Alaska Economic Report (сокр.) (наименование американского периодического издания по экономическим вопросам), accrued expenditure (сокр.) (нарастающие расходы, затраты нарастающим итогом)

14) Бухгалтерия: Actual Expense, annual exemption

15) Телевидение: audio erase

16) Сокращение: (type abbreviation) Ammunition ship (small; L), Aeronautical Engineer, Aircraft Establishment, American English, American Eskimo, Ammunition ship (USA), Application Execution, Armada Espanola (Spanish Navy), Assault Echelon, air escape, armament and electronics, (USN Rating) Aviation Electrician's Mate, ASCII Express, Above Elbow (amputation), Academic Edition (Microsoft), Acceptance Equipment, Access Enforcer (SAP GRC Access Control Product), Accident & Emergency, Acclaim Entertainment, Inc., Account Engineer, Accuracy of Estimation, Acela Express (Amtrak train service), Acoustic Engineer, Acquisition Economics, Acquisition Engineer/Executive, Acrodermatitis Enteropathica (zinc deficiency), Action Entry, Action Express (pistol cartridge), Active Emission, Active Enhancement, Activity End Invocation (ITU-T), Adaptive Enterprise (HP), Adaptive Equalizer, Additional Entry (USPS), Address Extension (Sprint), Adult Entertainment, Advanced Exchange, Adverse Effect, Adverse Event, Aero Postale (clothing manufacturer), Aerobic Exercise, Aeronautical Engineering, Aerosol, Aerospace Engineers/Aerospace Engineering, After Earth (Titan A.e.), Age Equivalent, Aggregate Expenditures (economics), Agricultural Engineer/Agricultural Engineering, Ahorristas Estafados (Paraguay), Air Efficiency Award (RAF), Air Entry, Air Europa, Air Evacuation, Akademia Economiczna (Polish), Albert Einstein, Algorithm Enable, Allegheny & Eastern (railroad), Allegheny Energy, Inc., Almost Everywhere (mathematics), Alpha Elites (gaming), Also Eligible (horse racing), Alveolar Echinococcosis, Alzheimer Europe, American Eagle, American Eagle Outfitters, American Express, Ammunition & Explosives, Ammunition Ship, Amplifier Extender (FS-1037c), Amtrak Express (railroad), Analog Equipment, Analytical Equipment, Anchor Site East, Angled End, Angstro"meinheit, Anion Exchange Protein, Ansaldo Energia, Antenna Electronics, Anything Else?, AppleEvent (inter-application communications for Macintosh OS), Applicant Entity, Application Engineer, Application Engineering, Application Engineers, Application Environment, Applications Environment, Applied Entomology, Apportioned Effort, Approved Equal, Aptitude Area, Arbeitseinheit, Arcane Explosion (gaming, World of Warcraft), Arch Enemy (band), Architect Evangelist (Microsoft), Architect and Engineering Firm, Architect-Engineer (also abbreviated A-E), Architectural Engineer, Architectural Engineering, Architecture Engineering, Area of Effect (gaming), Argument from Evil (philosophy), Armed Forces Africa (used with APO/FPO), Armed Forces Canada (used with APO/FPO), Armed Forces Middle East (used with APO/FPO), Armies In Europe (used with APO/FPO), Army Experiment, Articles Editor (law review), Ascent/Entry, Assigned Evaluator, Associate Editor, Associated Electrics, Inc (radio controlled cars), Associated Equipment (EMC testing), Atmospheric Explorer, Atomic Emission, Attenuation Equalizer, Attitude Ephemeris, Auroral Electrojet index, Australian Encephalitis, Australian English, Autechre (band), Auto Estrada (Motorway), Auto Exposure, Automation Equipment, Automotive Extrication (emergency & rescue services), Auxiliary Explosive (US Navy ammunition ship designation), Avian Encephalomalacia (Vitamin E Deficiency), Avian Encephalomyelitis (poultry viral disease), Mandarin Airlines (IATA airline code), United Arab Emirates (Internet TLD), above or equal

17) Университет: Academic Enrichment, Agricultural Engineering

18) Физика: actual envelope (сокр.) (фактическая огибающая), activation energy (сокр.) (энергия активации)

19) Физиология: Above the elbow, Active And Equal, Aryepiglottic Fold

20) Вычислительная техника: arithmetic element, arithmetic expression, Application Entity / Environment / Execution / Engineering (APE), Apple Events (Apple)

21) Нефть: anode effect

22) Иммунология: Adult Equivalent

23) Банковское дело: зарегистрированный представитель брокерской фирмы (account executive)

24) Фирменный знак: Acoustic Electric, Action Express, Associated Electrics

25) СМИ: Abstract Expressionism, After The End

26) Почта: Armed Forces Europe, Canada, Middle East (Префикс военной почты для Европы, Канады и Ближнего Востока)

27) Образование: Additional Exercise, Alternative Education

28) Инвестиции: account executive

29) Сетевые технологии: application entity

30) Полимеры: absolute error

31) Контроль качества: asymptotic efficiency

32) Телефония: прикладной объект

33) Химическое оружие: Architect engineer, Area engineer, acid ester of methyl-phosphonic acid, methyl-phosphonic acid ester

34) Военно-морской флот: Aviation Electrician's Mate (сокр.) (старшина—авиационный электрик)

35) Судостроение: площадь спрямлённой поверхности лопастей гребного винта (expanded blade area of a screw propeller)

36) Электротехника: accidental error, admissible error

37) Майкрософт: асимметричное шифрование

38) AMEX. Adams Resources & Energy, Inc.

39) Клинические исследования: нежелательное явление

Универсальный англо-русский словарь > ae
16 kiln

1) обжиговая печь; сил. тж. печь для кальцинации, кальцинатор

2) сил., пищ. сушильная печь, сушилка || обжигать; сушить

3) прокаливать ( с целью стерилизации)

•

-
annealing kiln
-
annular chamber kiln
-
annular kiln
-
atmospheric pressure kiln
-
belt kiln
-
bogie kiln
-
box kiln
-
brick kiln
-
burning kiln
-
calcining kiln
-
chamber kiln
-
chamber-type smoking kiln
-
charcoal kiln
-
china kiln
-
circular kiln
-
cold smoking kiln
-
compartment kiln
-
continuous kiln
-
counterflow kiln
-
decorating kiln
-
direct-fired kiln
-
dolomite calcining kiln
-
dolomite kiln
-
dome kiln
-
double-floor kiln
-
down-draft kiln
-
drum kiln
-
dry kiln
-
dry-process kiln
-
elevator kiln
-
envelope kiln
-
fast fire kiln
-
fluidized bed kiln
-
gas chamber kiln
-
glaze kiln
-
glost kiln
-
ground hog kiln
-
halls kiln
-
hardening kiln
-
hot smoking kiln
-
intermittent kiln
-
lime kiln
-
long-flame kiln
-
longitudinal-arch kiln
-
muffle kiln
-
multipassage kiln
-
one-floor kiln
-
outside-type periodic kiln
-
periodic kiln
-
plaster kiln
-
pottery kiln
-
pushed bat kiln
-
quickfire kiln
-
refire kiln
-
ring kiln
-
roller hearth kiln
-
rotary grate shaft kiln
-
rotary hearth kiln
-
round kiln
-
sagging kiln
-
shaft kiln
-
shaking kiln
-
shelf kiln
-
short-flame kiln
-
shuttle kiln
-
silver baking kiln
-
sliding bat kiln
-
solar dry kiln
-
steam kiln
-
stove kiln
-
thermofor kiln
-
three-floor kiln
-
tile kiln
-
top-hat kiln
-
tower smoking kiln
-
transverse-arch kiln
-
tube kiln
-
tunnel kiln
-
tunnel smoking kiln
-
up-and-down draft kiln
-
updraft kiln

Англо-русский словарь технических терминов > kiln
17 density

плотность

@density of blackbody radiation

плотность излучения абсолютно черного тела
@density of distribution
мат. плотность распределения
@density of galaxies
плотность (расположения) галактик
@density of matter
плотность материи, плотность вещества
@density of plate
(оптическая) плотность эмульсионного слоя
@atmospheric density
плотность атмосферы
@coronal density
плотность короны (Солнца)
@cosmic-ray density
плотность космических лучей
@critical density
критическая плотность (Вселенной)
@emission density
плотность излучения
@envelope density
плотность оболочки
@fog density
1.густота тумана 2.плотность вуали
@gas density
плотность газа
@grain density
плотность зерен (фотоэмульсии)
@ground density
плотность (атмосферы) у поверхности (планеты)
@hydrogen density
плотность [концентрация] (межзвездного) водорода
@infrared flux density
плотность потока инфракрасного излучения
@integrated energy density
интегральная плотность энергии
@mass density
плотность вещества
@mean density
средняя плотность
@mean density of matter
средняя плотность вещества (во Вселенной)
@neutral hydrogen density
плотность [концентрация] нейтрального водорода
@optical density
оптическая плотность
@photographic density
плотность почернения негатива
@population density
плотность (звездного) населения
@probability density
мат. плотность вероятности
@radiation density
плотность излучения
@radio source density
плотность радиоизлучения
@solar density
плотность Солнца
@solar flux density
плотность потока излучения от Солнца
@source density
плотность источников (излучения)
@space density
пространственная плотность
@spatial density
см. space density
@spectral density
спектральная плотность излучения
@star density
пространственная плотность звезд
@stellar space density
см. star density
@suitable density
пригодная (для измерений) оптическая плотность
@Sun's central density
плотность в центре Солнца
@surface density
поверхностная плотность
@

English-Russian astronomy dictionary > density
18 curve

кривая; график; характеристика; pl. обводы

c.g. curve — центровочная кривая

chamber-pressure versus duration curve — кривая давления в камере двигателя в функции времени

curve of equal bearing — линия равных пеленгов

curve of kill probability — кривая вероятности поражения

— absorption curve

— acceleration curve

— accident curve

— adiabatic curve

— altitude curve

— approach curve

— atmospheric absorption curve

— attack curve

— ballistic curve

— blow-off extinction curve

— burning rate-pressure curve

— calibration curve

— CD curve

— center-of-gravity curve

— characteristic curve

— CL curve

— climb curve

— closed curve

— cooling curve

— correction curve

— cubic curve

— curve in

— curve of altitude

— curve of growth

— curve of pursuit

— deceleration curve

— descent curve

— deviation curve

— discharge-pressure curve

— distribution curve

— drag curve

— efficiency curve

— engine stall curve

— envelope curve

— equilibrium curve

— error curve

— estimated curve

— exhaust curve

— expansion curve

— exponential curve

— extinction curve

— extrapolation curve

— faired curve

— first-order curve

— fitted curve

— flat curve

— flat-top curve

— frequency-response curve

— Gaussian error curve

— head-capacity curve

— hyperbolic curve

— ideal curve

— landing WAT curve

— lead response curve

— lift curve

— lift/angle-of-attack curve

— lift/drag curve

— logarithm curve

— loxodromic curve

— narrow curve

— neutral stability curve

— neutral-burning curve

— neutral-performance curve

— nose curves

— parabolic curve

— payload-range curve

— performance curve

— phugoid curve

— pilot iso-opinion curve

— pitching-moment curve

— plane curve

— polar curve

— power curve

— power-available curve

— power-required curve

— predicted curve

— pressure curve

— pressure-time curve

— probability curve

— progressive-burning curve

— progressive-performance curve

— pursuit curve

— radiation curve

— regressive-burning curve

— regressive-performance curve

— resonance curve

— resonant curve

— resulting curve

— saturation curve

— second-order curve

— selectivity curve

— sine curve

— sinusoidal curve

— spectral curve

— stall curve

— stress-strain curve

— synergic curve

— takeoff distance curve

— takeoff WAT curve

— temperature curve

— three-dimensional curve

— thrust curve

— thrust-available curve

— thrust-decay curve

— thrust-dieaway curve

— thrust-required curve

— thrust-time curve

— transition curve

— trim curve

— two-dimensional curve

— velocity curve

— WAT curve

— wave-shaped curve

Englsh-Russian aviation and space dictionary > curve
19 shell

оболочка, см. тж. envelope; кожух; снаряд

boron reinforced aluminum shell — алюминиевая оболочка, армированная бором

repairable thermal protective shell — ремонтируемая [поддающаяся ремонту] теплозащитная оболочка

replaceable thermal protective shell — заменяемая теплозащитная оболочка

— ablating shell

— airfoil shell

— anisotropic shell

— asymmetrically loaded shell

— atmospheric shell

— axisymmetric shell

— basic shell

— cantilever shell

— case shell

— case-hardened outer shell

— circular shell

— clamped shell

— composite-material shell

— compression shell

— curved shell

— deflection-free shell

— deformafale shell

— dome-shaped shell

— elastic shell

— filament-wound shell

— finite length shell

— fluid-filled shell

— gridwork shell

— heat-sink shell

— hemispherical shell

— heterogeneous shell

— honeycomb sandwich shell

— infinitely long shell

— integrally stiffened shell

— laminated shell

— layered shell

— longitudinally stiffened shell

— monocoque shell

— multilayer shell

— nonshallow shell

— nonuniform shell

— oblate spheroidal shell

— ogive shell

— orthogonally stiffened shell

— orthotropic shell

— outer porous shell

— overwrapped glass-filament shell

— paraboloidal shell

— plastic shell

— pressure shell

— prestressed shell

— prismatic shell

— protective oxide shell

— reinforced shell

— rigid shell

— ring-reinforced shell

— ring-stiffened shell

— rocket shell

— rotationally symmetric shell

— sandwich-type shell

— shallow shell

— shell of revolution

— simple shell

— simply supported shell

— single-layer shell

— spacecraft shell

— spheroidal shell

— spirally corrugated shell

— stiffened shell

— stringer-stiffened shell

— structural shells

— tension shell

— thermal-protection shell

— thermal-protective shell

— thertnoelastic shell

— torispherical shell

— torso shell

— truncated conical shell

— two-layered shell

— unstiffened shell

— viscoelastic shell

— web-stiffened shell

Englsh-Russian aviation and space dictionary > shell
20 gas-insulated bushing
1. ввод с газовой изоляцией
ввод с газовой изоляцией
Ввод, в котором основной изоляцией является газ (отличающийся от окружающего воздуха) под давлением, большим атмосферного или равным ему.
[ ГОСТ 27744-88]

EN

gas-insulated bushing
bushing in which the major insulation consists of gas (other than ambient air) at atmospheric pressure or higher
NOTE 1 This definition includes bushings which are intended to form an integral part of gas-insulated equipment, the gas of the equipment being in communication with that of the bushing.
NOTE 2 A bushing which contains solid insulating materials other than the envelope containing the gas (e.g. support for conducting layers or insulating cylinder), is a combined insulation bushing (see 3.13).
NOTE 3 A bushing in which the desired voltage grading is obtained by an arrangement of conducting or semi-conducting layers incorporated in an insulating material (e.g. plastic film) is referred to as a gas insulated condenser graded bushing.
[IEC 60137, ed. 6.0 (2008-07)]

FR

traversée à isolation gazeuse
traversée dont l'isolation principale est assurée par un gaz (autre que l'air ambiant) à une pression supérieure ou égale à la pression atmosphérique
NOTE 1 Cette définition comprend les traversées destinées à faire partie intégrante d'une installation à isolation gazeuse où le gaz de l'installation est en communication avec celui de la traversée.
NOTE 2 Une traversée qui comporte des matériaux isolants solides autres que l'enveloppe contenant le gaz (par exemple un support pour des couches conductrices ou un cylindre isolant) est une traversée à isolation composite (voir 3.13).
NOTE 3 Une traversée dans laquelle la répartition de tension souhaitée est obtenue par la disposition de couches conductrices ou semi-conductrices incorporées au matériau isolant (par exemple film plastique) est désignée par une traversée à isolation gazeuse à répartition capacitive.
[IEC 60137, ed. 6.0 (2008-07)]

Тематики
- изолятор
EN
- gas-insulated bushing
FR
- traversée à isolation gazeuse
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas-insulated bushing

См. также в других словарях:

Atmospheric — At mos*pher ic, Atmospherical At mos*pher ic*al, a. [Cf. F. atmosph[ e]rique.] 1. Of or pertaining to the atmosphere; of the nature of, or resembling, the atmosphere; as, atmospheric air; the atmospheric envelope of the earth. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
Atmospheric engine — Atmospheric At mos*pher ic, Atmospherical At mos*pher ic*al, a. [Cf. F. atmosph[ e]rique.] 1. Of or pertaining to the atmosphere; of the nature of, or resembling, the atmosphere; as, atmospheric air; the atmospheric envelope of the earth. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Atmospheric line — Atmospheric At mos*pher ic, Atmospherical At mos*pher ic*al, a. [Cf. F. atmosph[ e]rique.] 1. Of or pertaining to the atmosphere; of the nature of, or resembling, the atmosphere; as, atmospheric air; the atmospheric envelope of the earth. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Atmospheric pressure — Atmospheric At mos*pher ic, Atmospherical At mos*pher ic*al, a. [Cf. F. atmosph[ e]rique.] 1. Of or pertaining to the atmosphere; of the nature of, or resembling, the atmosphere; as, atmospheric air; the atmospheric envelope of the earth. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Atmospheric railway — Atmospheric At mos*pher ic, Atmospherical At mos*pher ic*al, a. [Cf. F. atmosph[ e]rique.] 1. Of or pertaining to the atmosphere; of the nature of, or resembling, the atmosphere; as, atmospheric air; the atmospheric envelope of the earth. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Atmospheric tides — Atmospheric At mos*pher ic, Atmospherical At mos*pher ic*al, a. [Cf. F. atmosph[ e]rique.] 1. Of or pertaining to the atmosphere; of the nature of, or resembling, the atmosphere; as, atmospheric air; the atmospheric envelope of the earth. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
atmospheric environment — The envelope of air surrounding the Earth, including its interfaces and interactions with the Earth … Military dictionary
Atmospherical — Atmospheric At mos*pher ic, Atmospherical At mos*pher ic*al, a. [Cf. F. atmosph[ e]rique.] 1. Of or pertaining to the atmosphere; of the nature of, or resembling, the atmosphere; as, atmospheric air; the atmospheric envelope of the earth. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Robert H. Goddard — Infobox Engineer image width = 150px caption =Robert Hutchings Goddard (1882 1945) name = Robert H. Goddard nationality = United States birth date = October 5, 1882 birth place = Worcester, Massachusetts death date = August 10, 1945 death place … Wikipedia
Mel Chin — Mel Chin, 2005, courtesy of HK Nagge Mel Chin (born 1951 in Houston, Texas, USA) is a conceptual visual artist. Motivated largely by political, cultural, and social circumstances, Chin works in a variety of art media to calculate meaning in… … Wikipedia
Extra-Terrestrial Exposure Law — The Extra Terrestrial Exposure Law (14 C.F.R. §1211 of the Code of Federal Regulations) was the popular name for a United States administrative regulation promulgated in 1969 to prevent the spread of biological contamination from space.… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

atmospheric envelope

Тематики

EN

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

atmospheric envelope

Тематики

EN

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: