-
81 left\ luggage\ lockers
-
82 left-luggage room
брит.English-russian dctionary of contemporary Economics > left-luggage room
-
83 left luggage
s.consigna -
84 left-luggage
s.consigna de equipaje. -
85 left-luggage locker
s.consigna de equipajes automática, consigna automática, cuarto para guardar equipaje en un aeropuerto o estación dee tren. -
86 left-luggage
ж.-д. камера хранения -
87 left luggage office
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > left luggage office
-
88 left-luggage locker
n -
89 left-luggage office
-
90 left-luggage locker
n -
91 left-luggage office
-
92 left luggage office
English-Russian architecture dictionary > left luggage office
-
93 get your luggage at the left-luggage office
Общая лексика: заберите свой багаж в бюро забытых вещейУниверсальный англо-русский словарь > get your luggage at the left-luggage office
-
94 take out (one's) luggage from the left luggage office
Макаров: забрать свои вещи из камеры храненияУниверсальный англо-русский словарь > take out (one's) luggage from the left luggage office
-
95 take out luggage from the left luggage office
1) Общая лексика: забрать свои вещи из камеры хранения2) Макаров: (one's) забрать свои вещи из камеры храненияУниверсальный англо-русский словарь > take out luggage from the left luggage office
-
96 left
left [left]1. verbpast tense, past participle of leave• what's left? qu'est-ce qui reste ?• who's left? qui est-ce qui reste ?• how many are left? combien est-ce qu'il en reste ?• are there any left? est-ce qu'il en reste ?• I've got $6 left il me reste six dollars• have you got any left? est-ce qu'il vous en reste ?► left over• how much was left over? combien en reste-t-il ?2. adjective• my left arm/foot mon bras/pied gauche3. adverb[turn, look] à gauche4. nouna. gauche f5. compounds• the left-hand door/page la porte/page de gauche• he's very left-wing il est très à gauche ► left-winger noun (Politics) homme m (or femme f ) de gauche* * *[left] 1. 2.1) ( side or direction) gauche fkeep (to the) left — Automobile tenez votre or restez à gauche
2) Politics3) Sport (poing m) gauche m3.adjective gauche4.adverb à gauche••left, right and centre — ( everywhere) partout
-
97 ♦ left
♦ left (1) /lɛft/A a.1 sinistro; mancino: Show me your left hand, mostrami la (mano) sinistra; left foot, piede sinistro; sinistro ( sport); the left flank of an army, il fianco sinistro d'un esercitoB n.2 [u] (mano) sinistra4 (mil.) ala sinistra, fianco sinistro: to attack to the enemy's left, attaccare il fianco sinistro del nemicoC avv.1 a sinistra ( anche polit.); a manca (lett.): to turn [to look] left, voltare [guardare] a sinistra; DIALOGO → - Giving directions- Take the second left after the sports centre and carry on for about 400 yards, prendi la seconda a sinistra dopo il centro sportivo e continua per circa 400 metri; The voters have moved left, l'elettorato s'è spostato a sinistra; (mil.) Left turn!, fronte a sinist'!● ( calcio, ecc.) left back, terzino sinistro □ (polit.) the Left Centre, il centrosinistra: Left-Centre government, governo di centrosinistra □ ( rugby) left centre, trequarti centrosinistro □ (fig.) left-field, anticonformista; non convenzionale; = out in left field; = out of left field ► sotto □ ( baseball) left fielder, esterno sinistro □ ( calcio, ecc.) left-footed, di sinistro; ( di un giocatore) mancino: a left-footed cross, un cross di sinistro □ left-footer, ( calcio, ecc.) giocatore mancino; ( anche) sinistro ( il tiro); ( slang spreg. GB) cattolico (sost.) □ ( calcio, ecc.) left half (o halfback), mediano (o laterale) sinistro □ left-hand, sinistro; a sinistra; di sinistra; di sinistro; sinistrorso (tecn., scient.): the left-hand side of the canal, il lato sinistro del canale; a left-hand bend, una curva a sinistra; left-hand pocket, tasca di sinistra □ (autom.) left-hand drive (o steering), guida a sinistra; ( sport) a left-hand throw, un lancio di sinistro; left-hand screw, vite sinistrorsa; vite con la filettatura sinistra □ left-handed, ( di persona) mancino, che usa la sinistra; ( di azione, ecc., anche avv.) con la sinistra, ( sport, anche) di sinistro; (tecn., scient.) sinistrorso, in senso antiorario; ( di arnese, ecc.) per mancini; (fig.) ambiguo, equivoco: to write left-handed, scrivere con la sinistra; left-handed scissors, forbici per mancini; a left-handed blow, un colpo con la sinistra; ( boxe) un sinistro; a left-handed compliment, un complimento ambiguo; (mat.) left-handed system, sistema di riferimento sinistrorso; left-handed rotation, rotazione in senso antiorario □ (leg., arc.) left-hand marriage, matrimonio morganatico □ left-handedly, con la sinistra; di sinistro □ left-handedness, l'essere mancino, mancinismo □ left-hander, mancino; ( anche) curva a sinistra; ( sport) tiro di sinistro, ( boxe) sinistro □ ( boxe) left hook, gancio sinistro □ (polit.) left-of-centre, di sinistra □ left wing, ala sinistra ( di un esercito, di un partito, ecc.); ( sport: calcio, hockey, ecc.) ala sinistra, fascia sinistra ( la posizione); ala sinistra ( il giocatore); ( rugby) trequarti ala sinistra □ (polit.) left-wing, di sinistra □ left-winger, (polit.) persona di sinistra; ( sport) ala sinistra ( il giocatore) □ left-laid cable [rope], cavo [fune] ad avvolgimento crociato sinistro □ ( calcio, ecc.) left midfield, settore sinistro del centrocampo □ ( calcio) left midfielder, centrocampista di sinistra □ (fam. USA) out in left field, che si sbaglia di grosso; fuori strada; assurdo; sballato □ (fam. USA) out of left field, inaspettatamente; di punto in bianco; di sorpresa: to come out of left field, cogliere di sorpresa; sorprendere.left (2) /lɛft/A pass. e p. p. di to leaveB a.lasciato; rimasto: DIALOGO → - Dinner 1- There are some potatoes left and some cabbage as well, sono rimaste delle patate e anche della verza● ( sport: di un corridore) left behind, lasciato indietro; rimasto indietro; staccato □ (ferr.) left-luggage office, deposito bagagli □ ( d'abito) left-off, smesso. -
98 luggage
[ˈlʌɡɪdʒ]abandoned luggage транс. оставленный багаж hand luggage транс. ручная кладь left luggage оставленный багаж left luggage room камера забытых вещей lost luggage пропавший багаж lost luggage утерянный багаж luggage багаж, багажный luggage багаж luggage attr. багажный; luggage space багажное отделение; luggage van ж.-д. багажный вагон; luggage boot багажник (автомобиля) luggage багажный luggage attr. багажный; luggage space багажное отделение; luggage van ж.-д. багажный вагон; luggage boot багажник (автомобиля) luggage office камера хранения багажа luggage attr. багажный; luggage space багажное отделение; luggage van ж.-д. багажный вагон; luggage boot багажник (автомобиля) luggage attr. багажный; luggage space багажное отделение; luggage van ж.-д. багажный вагон; luggage boot багажник (автомобиля) missing luggage недостающий багаж missing luggage пропавший багаж personal luggage личный багаж received luggage полученный багаж unaccompanied luggage багаж без сопровождения unclaimed luggage невостребованный багаж -
99 luggage
['lʌgɪdʒ]nome U bagaglio m., bagagli m.pl.* * *(the suitcases, trunks etc of a traveller: He carried her luggage to the train; ( also adjective) a luggage compartment.) bagaglio* * *luggage /ˈlʌgɪdʒ/n. [u]bagaglio; bagagli: unaccompanied luggage, bagagli incustoditi; DIALOGO → - Showing guest to room- Can I take your luggage?, posso prendere i vostri bagagli?; DIALOGO → - Going to the airport- You have got a lot of luggage!, hai un sacco di bagagli!; DIALOGO → - Checking in- How many items of luggage are you checking in?, quante valigie vuole imbarcare?; DIALOGO → - Going to the airport- The rucksack is going on as hand luggage, lo zaino va come bagaglio a mano● (aeron.) luggage allowance, bagaglio in franchigia □ luggage carrier, portabagagli □ (aeron.) luggage carousel, nastro trasportatore ( per i bagagli) □ luggage cart, carrello portavaligia □ luggage label, etichetta da valigia □ luggage rack, portabagagli; (ferr.) reticella per i bagagli □ (trasp.) luggage ticket, scontrino del bagaglio □ (ferr.) luggage van, bagagliaio ( vagone) □ left-luggage service, (servizio di) deposito bagagli ( in albergo, ecc.).* * *['lʌgɪdʒ]nome U bagaglio m., bagagli m.pl. -
100 luggage
ბარგი, ბაგაჟი●●luggage-rack / luggage-van თარო ბარგისათვის (ვაგონში) // საბარგო ვაგონიhe weighed the luggage ბარგი აწონა;have you cleared your luggage at the customs? საბაჟოში უკვე გაატარე შენი ბარგი?
См. также в других словарях:
left-luggage office — UK US noun [C] UK (US baggage room, also UK left luggage [U]) ► TRANSPORT a place at a station, airport, hotel, etc. where you can leave your bags for a short period of time: »She left her suitcase in the left luggage lockers … Financial and business terms
Left Luggage — Título Corazones enfrentados (España) Nunca te vayas sin decir te quiero (México) Por amor (Argentina) Ficha técnica Dirección Jeroen Krabbé Producción Edwin de Vries Craig H … Wikipedia Español
left luggage office — UK US noun [countable] [singular left luggage office plural left luggage offices] british a place at an airport, railway station, bus station etc where you can pay to leave your bags for a short time Thesaurus: railway, boat and bus stations and… … Useful english dictionary
left luggage — ˌleft ˈluggage office [left luggage office] (also left ˈluggage) noun (both BrE) a place where you can pay to leave bags or suitcases for a short time, for example at a station … Useful english dictionary
left luggage — ► NOUN Brit. ▪ travellers luggage left in temporary storage at a railway station, bus station, or airport … English terms dictionary
left luggage office — left luggage .office n BrE a place in a station, airport etc where you can pay to leave your bags and collect them later … Dictionary of contemporary English
left luggage office — left luggage ,office noun count BRITISH a BAGGAGE ROOM … Usage of the words and phrases in modern English
Left Luggage (film) — Infobox Film name = Left Luggage image size = caption = DVD cover of Left Luggage director = Jeroen Krabbé producer = Edwin de Vries Craig Haffner writer = Edwin de Vries Carl Friedman (book) narrator = starring = Laura Fraser Adam Monty Isabella … Wikipedia
left-luggage office — noun a room where baggage or parcels are checked • Syn: ↑checkroom • Hypernyms: ↑room * * * ˈ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ noun Britain : checkroom * * * /left … Useful english dictionary
Left Luggage — Filmdaten Deutscher Titel: Kalmans Geheimnis Originaltitel: Left Luggage Produktionsland: Niederlande Belgien Erscheinungsjahr: 1998 Länge: 100 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Left Luggage at the Peveril Hotel — Infobox Album | Name = Left Luggage At The Peveril Hotel Type = Album Artist = Six By Seven Released = 2004 Recorded = Between November 2002 and summer 2004 Genre = Indie rock Length = 58:21 Label = Saturday Night Sunday Morning Producer = Not… … Wikipedia