-
1 asylum seeker
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > asylum seeker
-
2 asylum-seeker
n[ə'saɪləm"siːkə(r)] Asylbewerber( in) m(f) -
3 asylum seeker
-
4 asylum seeker
-
5 asylum seeker
Flüchtige; Flüchtling -
6 asylum seeker
nAsylbewerber (-in) m (f) -
7 asylum seeker
nAsylbewerber (-in) m (f) -
8 asylum
nounAsyl, dasasylum seeker — Asylsuchende, der/die
* * *1) (safety; protection: He was granted political asylum.) das Asyl2) (an old name for a home for people who are mentally ill.) die Irrenanstalt* * *asy·lum[əˈsaɪləm]npolitical \asylum politisches Asylto apply for/grant/seek \asylum Asyl beantragen/gewähren/suchen* * *[ə'saɪləm]n1) Asyl ntto ask for ( political) asylum — um( politisches) Asyl bitten
2) (= lunatic asylum) (Irren)anstalt f* * *asylum [əˈsaıləm] s1. obs (Pflege)Anstalt f, besonders Irrenanstalt f2. Asyl n:a) HIST Freistätte f, Zufluchtsort mb) fig Zuflucht f, Schutz m3. (politisches) Asyl:ask for political asylum um politisches Asyl bitten oder nachsuchen;give sb political asylum jemandem politisches Asyl gewähren;asylum seeker Asylbewerber(in);asylum seekers’ hostel Wohnheim n für Asylbewerber* * *nounAsyl, dasasylum seeker — Asylsuchende, der/die
* * *n.Asyl -e n.Heim -e n. -
9 seeker
seek·er[si:kəʳ, AM -kɚ]n Suchende(r) f(m)job \seeker Arbeitssuchende(r) f(m)to be a publicity \seeker die Öffentlichkeit suchen* * *['siːkə(r)]nSuchende(r) mf; (= pursuer) Verfolger(in) m(f)to be a seeker of knowledge — auf der Suche nach Wissen or Erkenntnis sein
* * *seeker sseeker after truth Wahrheitssucher2. MED Sonde f3. FLUG, MIL Zielanfluggerät n* * *n.Sucher - m. -
10 seeker
-
11 bogus
adjectivefalsch; gefälscht [Schmuck, Dokument]* * *['bəuɡəs]* * *bo·gus[ˈbəʊgəs, AM ˈboʊ-]adj unecht, vorgetäuscht; name, doctor falsch; documents falsch, gefälscht; transaction, claim Schein-a \bogus argument ein aus der Luft gegriffenes Argument\bogus company Scheinfirma f* * *['bəʊgəs]adjdoctor, lawyer, name falsch; pearls also, document gefälscht; company, transaction Schwindel-; claim erfundenbogus asylum seekers — Scheinasylanten pl (pej)
* * *bogus [ˈbəʊɡəs] adj (adv bogusly)1. nachgemacht, falsch, unecht2. Schein…, Schwindel…:bogus asylum seeker Scheinasylant(in);bogus company Schwindelgesellschaft f3. besonders US sl mies, übel* * *adjectivefalsch; gefälscht [Schmuck, Dokument]bogus firm — Schwindelfirma, die
* * *adj.simuliertes adj. n.Schwindel m. -
12 fake
1. adjectiveunecht; gefälscht [Dokument, Banknote, Münze]2. noun 3. transitive verb1) fälschen [Unterschrift, Gemälde]; vortäuschen [Krankheit, Unfall]; erfinden [Geschichte]2) (alter so as to deceive) verfälschen* * *[feik] 1. noun1) (a worthless imitation (especially intended to deceive); a forgery: That picture is a fake.) die Fälschung2) (a person who pretends to be something he is not: He pretended to be a doctor, but he was a fake.) der Schwindler2. adjective1) (made in imitation of something more valuable, especially with the intention of deceiving: fake diamonds.) gefälscht2) (pretending to be something one is not: a fake clergyman.) falsch3. verb(to pretend or imitate in order to deceive: to fake a signature.) fälschen* * *[feɪk]I. n\fake blood blutrote Flüssigkeit\fake jewel imitiertes Juwela \fake tan Solariumsbräune f\fake antique falsche Antiquitäta \fake passport ein gefälschter PassIII. vt1. (make a copy)▪ to \fake sth antique, painting, document etw fälschen2. (pretend)they \faked astonishment sie taten so, als seien sie sehr erstauntto \fake an orgasm einen Orgasmus vortäuschen* * *[feɪk]1. adjunecht; certificate, banknote, painting gefälschta fake suntan — Bräune f aus der Flasche
2. n(= object) Fälschung f; (jewellery) Imitation f; (= person, trickster) Schwindler(in) m(f); (feigning illness) Simulant(in) m(f)the passport/painting was a fake — der Pass/das Gemälde war gefälscht
3. vtvortäuschen; picture, document, results, evidence etc fälschen; bill, burglary, crash fingieren; jewellery imitieren, nachmachen; elections manipulierento fake an illness — (eine Krankheit) simulieren or vortäuschen
* * *fake1 [feık] SCHIFFA s Bucht f (Tauwindung)fake2 [feık]A v/tfake illness sich krank stellen4. SPORTa) einen Gegenspieler täuschenb) einen Schuss etc antäuschen5. MUS, THEAT improvisierenB v/i sich verstellen, so tun als ob, simulierenC s1. Fälschung f, Nachahmung f, Imitation f2. Schwindel m, Betrug m3. a) Schwindler(in), Betrüger(in), Hochstapler(in)b) Simulant(in), Schauspieler(in)D adj1. gefälscht, imitiert, nachgemacht:fake money Falschgeld n2. falsch (Arzt etc):fake asylum seeker Scheinasylant(in)3. vorgetäuscht* * *1. adjectiveunecht; gefälscht [Dokument, Banknote, Münze]2. noun 3. transitive verb1) fälschen [Unterschrift, Gemälde]; vortäuschen [Krankheit, Unfall]; erfinden [Geschichte]2) (alter so as to deceive) verfälschen* * *adj.falsch adj. n.Schwindel m.
См. также в других словарях:
asylum seeker — noun A person who migrates to another country seeking political asylum • • • Main Entry: ↑asylum * * * asylum seeker UK US noun [countable] [singular asylum seeker plural … Useful english dictionary
asylum seeker — asylum seekers N COUNT An asylum seeker is a person who is trying to get asylum in a foreign country. Fewer than 7% of asylum seekers are accepted as political refugees … English dictionary
asylum seeker — UK / US noun [countable] Word forms asylum seeker : singular asylum seeker plural asylum seekers someone who has to leave their own country because they are in danger and who arrives in another country and asks to be allowed to live there … English dictionary
asylum seeker — prieglobsčio prašytojas statusas Aprobuotas sritis viešasis administravimas apibrėžtis Užsienietis, kuris Lietuvos Respublikos įstatymo dėl užsieniečių teisinės padėties nustatyta tvarka pateikė prašymą suteikti prieglobstį. atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
asylum seeker — a sylum .seeker n someone who leaves their own country because they are in danger, especially for political reasons, and who asks the government of another country to allow them to live there →↑refugee ▪ The government halted its policy of… … Dictionary of contemporary English
asylum seeker — a sylum ,seeker noun count someone who has to leave their own country because they are in danger and who arrives in another country and asks to be allowed to live there … Usage of the words and phrases in modern English
asylum seeker — noun Someone who flees their home country and seeks asylum in another; a refugee … Wiktionary
asylum seeker — /əˈsaɪləm sikə/ (say uh suyluhm seekuh) noun a person who has applied for asylum (def. 3) in a country not their own and who is awaiting the determination of his or her status as a refugee …
asylum seeker — person who is seeking refuge … English contemporary dictionary
asylum seeker — [əˈsaɪləm ˌsiːkə] noun [C] someone who wants permission to stay in another country because their own country is dangerous … Dictionary for writing and speaking English
Hellboy: Asylum Seeker — Cover art of Hellboy: Asylum Seeker Developer(s) Cryo Studios North America (PC) Hoplite Research, LLC (PS1) … Wikipedia