-
1 страховой
-
2 страховая компания
adj1) gener. assicuratore, compagnia di assicurazione, compagnia di sicurta, societa d'assicurazione2) econ. ente di assicurazione3) fin. impresa assicuratrice, istituto assicurativo, istituto d'assicurazione4) insur. compagnia assicuratrice, compagnia d'assicurazione, ente assicurativo, ente d'assicurazione, societa assicurativa, societa assicuratrice -
3 страховой
di assicurazione, assicurativo* * *прил.assicuratore, d'assicurazioneстрахово́й сбор — incasso delle rate di assicurazione
страховое общество — società assicuratrice / di assicurazione
страхово́й полис — polizza d'assicurazione
* * *adj1) gener. assicuratore2) fin. previdenziale3) insur. assicurativo -
4 страховой взнос
adj1) gener. premio, premio sicurativo, rata dell'assicurazione2) econ. contributo assicurativo, premio di assicurazione, prestazione assicurativa, rastrellare di assicurazione3) insur. premio assicurativo, premio d'assicurazione, rata d'assicurazione -
5 страховая система
-
6 страховое возмещение
indennità assicurativa, indennizzo assicurativo, prestazione assicurativaРусско-итальянский юридический словарь > страховое возмещение
-
7 выплата страхового возмещения
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > выплата страхового возмещения
-
8 годичный страховой взнос
premio assicurativo annuo, bonusРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > годичный страховой взнос
-
9 с целью страхования
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > с целью страхования
-
10 ставка страховой премии
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > ставка страховой премии
-
11 страховая премия
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > страховая премия
-
12 страховое возмещение
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > страховое возмещение
-
13 страховое обязательство
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > страховое обязательство
-
14 страховой агент
agente assicurativo, assicuratoreРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > страховой агент
-
15 страховой риск
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > страховой риск
-
16 страховой случай
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > страховой случай
-
17 страховой риск
-
18 взнос
quota ж., versamento м., contributo м., rata ж. ( при оплате в рассрочку)* * *м.1) ( действие) pagamento, versamento2) ( внесённые деньги)членский взнос — quota f
очередной взнос — rata f
* * *n1) gener. quota, contributo, deposito2) econ. aliquota, dare, prestazione, apporto, contingente, deposito (действие), tassa3) fin. conferimento, contribuzione, (периодически уплачиваемый) rata4) bank. versamento5) busin. messa -
19 коэффициент страхования
necon. rapporto assicurativoUniversale dizionario russo-italiano > коэффициент страхования
-
20 обязательство по страхованию работающих
nfin. onere assicurativoUniversale dizionario russo-italiano > обязательство по страхованию работающих
- 1
- 2
См. также в других словарях:
assicurativo — as·si·cu·ra·tì·vo agg. 1. CO relativo alle assicurazioni: ramo, settore assicurativo | relativo a un contratto di assicurazione: quota assicurativa, contributi assicurativi | che si occupa di assicurazioni: agente, impiegato assicurativo 2. BU… … Dizionario italiano
assicurativo — {{hw}}{{assicurativo}}{{/hw}}agg. 1 Che serve ad assicurare. 2 Che concerne un assicurazione … Enciclopedia di italiano
assicurativo — pl.m. assicurativi sing.f. assicurativa pl.f. assicurative … Dizionario dei sinonimi e contrari
assicurativo — agg. di assicurazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bonus-malus — bo·nus mà·lus s.m.inv. TS fin. tipo di contratto delle assicurazioni automobilistiche in cui il premio annuale aumenta o diminuisce a seconda che l assicurato abbia provocato o meno incidenti {{line}} {{/line}} DATA: 1983. ETIMO: comp. del ted.… … Dizionario italiano
carico — 1cà·ri·co s.m. AU 1. il caricare merci, materiali e sim.: il carico è stato completato 2. ciò che si carica, spec. su un animale o un mezzo di trasporto: un carico di frutta; un carico leggero, pesante | fig., gran quantità: prendersi un carico… … Dizionario italiano
coassicurazione — co·as·si·cu·ra·zió·ne s.f. TS fin. contratto assicurativo in cui lo stesso rischio è ripartito tra più assicuratori per quote determinate {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: der. di assicurazione con 1co … Dizionario italiano
compagnia — com·pa·gnì·a s.f. 1. FO lo stare insieme, spec. per divertirsi: mi piace la compagnia; gruppo di persone amiche: è uscita con la compagnia Sinonimi: 1banda, brigata, combriccola, comitiva, 1cricca. 2. LE convivenza: ed ordinata in pria | l umana… … Dizionario italiano
in itinere — in i·tì·ne·re loc.agg.inv., loc.avv., lat. 1. loc.agg.inv. TS dir. nel linguaggio assicurativo, di incidente, accaduto andando o tornando dal lavoro | loc.avv., durante il percorso per andare o tornare dal lavoro: ferirsi in itinere 2.… … Dizionario italiano
previdenziale — pre·vi·den·zià·le agg. CO relativo alla previdenza sociale, che ha come fine la previdenza sociale: sistema assicurativo e previdenziale Sinonimi: 2mutualistico. {{line}} {{/line}} DATA: 1942 … Dizionario italiano
seriazione — se·ria·zió·ne s.f. 1. TS biol. formazione o disposizione di più elementi in una serie o sequenza più o meno ordinata 2. TS stat. successione di valori ciascuno dei quali rappresenta il numero degli individui che presentano una data caratteristica … Dizionario italiano