-
1 advocate
I ['ædvəkət]1) dir. avvocato m. (-essa)2) (supporter) sostenitore m. (-trice), fautore m. (-trice)II ['ædvəkeɪt]verbo transitivo sostenereadvocate abolishing sth. — sostenere l'abolizione di qcs
* * *1. ['ædvəkət] noun(a supporter, a person who is in favour (of): an advocate of reform.) sostenitore, sostenitrice, avvocato2. [-keit] verb(to recommend: He advocated increasing the charges.) sostenere, essere in favore di* * *advocate /ˈædvəkət/n.1 sostenitore; fautore; propugnatore; assertore3 (leg.) patrocinatore● (leg., in Scozia) Advocate Depute, pubblico accusatore □ (polit., nell'EU) advocate-general, avvocato generale □ (eccles. e fig.) the Devil's Advocate, l'avvocato del diavolo.♦ (to) advocate /ˈædvəkeɪt/v. t.sostenere; essere in favore di; propugnare; perorare.* * *I ['ædvəkət]1) dir. avvocato m. (-essa)2) (supporter) sostenitore m. (-trice), fautore m. (-trice)II ['ædvəkeɪt]verbo transitivo sostenereadvocate abolishing sth. — sostenere l'abolizione di qcs
-
2 (to) assert
(to) assert /əˈsɜ:t/v. t.1 asserire; affermare; sostenere: to assert one's innocence, affermare la propria innocenza; to assert one's authority, affermare la propria autorità3 (leg., USA) reclamare il diritto a: to assert immunity from prosecution, reclamare il diritto all'immunità dall'azione penale● to assert oneself, farsi valere; farsi avanti; imporsiassertern.assertore; propugnatore. -
3 hereditarian
hereditarian /hərɛdɪˈtɛərɪən/ (scient.)A a.B n.hereditarianismn. [u](il) sostenere la teoria dell'ereditarietà. -
4 (to) assert
(to) assert /əˈsɜ:t/v. t.1 asserire; affermare; sostenere: to assert one's innocence, affermare la propria innocenza; to assert one's authority, affermare la propria autorità3 (leg., USA) reclamare il diritto a: to assert immunity from prosecution, reclamare il diritto all'immunità dall'azione penale● to assert oneself, farsi valere; farsi avanti; imporsiassertern.assertore; propugnatore. -
5 (to) vindicate
(to) vindicate /ˈvɪndɪkeɪt/v. t.1 giustificare; dare ragione a: His success vindicated our belief in him, il suo successo ha giustificato la fiducia che avevamo riposto in lui; He was entirely vindicated by subsequent events, gli eventi successivi gli hanno dato interamente ragione; Their suspicions were vindicated, i loro sospetti si sono rivelati fondati; ( di una decisione, una tesi, ecc.) to be vindicated, rivelarsi fondato, dimostrarsi azzeccato: Our fears were vindicated, i nostri timori si sono rivelati fondati2 (leg.) scagionare ( da un'accusa, un sospetto); discolpare: The court case vindicated her completely, al processo è stata completamente scagionataFALSI AMICI: to vindicate non significa vendicare vindicationn. [uc]vindicatorn.1 assertore; difensorevindicatorya.1 ► vindicativeFALSI AMICI: vindicator non significa vendicatore. -
6 (to) vindicate
(to) vindicate /ˈvɪndɪkeɪt/v. t.1 giustificare; dare ragione a: His success vindicated our belief in him, il suo successo ha giustificato la fiducia che avevamo riposto in lui; He was entirely vindicated by subsequent events, gli eventi successivi gli hanno dato interamente ragione; Their suspicions were vindicated, i loro sospetti si sono rivelati fondati; ( di una decisione, una tesi, ecc.) to be vindicated, rivelarsi fondato, dimostrarsi azzeccato: Our fears were vindicated, i nostri timori si sono rivelati fondati2 (leg.) scagionare ( da un'accusa, un sospetto); discolpare: The court case vindicated her completely, al processo è stata completamente scagionataFALSI AMICI: to vindicate non significa vendicare vindicationn. [uc]vindicatorn.1 assertore; difensorevindicatorya.1 ► vindicativeFALSI AMICI: vindicator non significa vendicatore.
См. также в других словарях:
assertore — /as:er tore/ s.m. [dal lat. assertor oris, der. di asserĕre asserire ] (f. trice ). [chi asserisce qualcosa o sostiene una causa] ▶◀ fautore, paladino, sostenitore. ↑ partigiano. ◀▶ avversario, oppositore … Enciclopedia Italiana
assertore — as·ser·tó·re s.m. CO chi asserisce; chi sostiene con forza una posizione, un opinione, una dottrina: convinto assertore dei nuovi provvedimenti fiscali Sinonimi: propugnatore, sostenitore. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1375. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
assertore — {{hw}}{{assertore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) Chi asserisce, sostiene, un principio, una dottrina e sim … Enciclopedia di italiano
assertore — pl.m. assertori sing.f. assertrice pl.f. assertrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
assertore — s. m. (f. trice) sostenitore, propugnatore, difensore, fautore CONTR. negatore, oppositore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
BELLOVACUM — urbs Episcopalis Picardiae, caput tractus Bellovacensis. Caes. l. 2. et 6. Strabo l. 4. Gregor. Turnonensis, Odo Viennensis, etc. Hîc concilium, A. C. 845. sub Carolo Calvo, ubi Hincmarus, Eboni Archiepiscopo Remensi, ob iniurias Ludovico Pio… … Hofmann J. Lexicon universale
ISMAEL Bullialdus — Laudunensis, celebris ob Astronomiam Philolaicam, a Philoalo Pythagorico, motus diurni terrae olim assertore, dictam. Vosl. de Sc. Mathem. c. 66. §. 14 … Hofmann J. Lexicon universale
assertrice — as·ser·trì·ce s.f. → assertore … Dizionario italiano
egualitario — e·gua·li·tà·rio agg., s.m. CO TS econ. agg., che si ispira all egualitarismo: politica egualitaria | agg., s.m., che, chi è assertore dell egualitarismo {{line}} {{/line}} VARIANTI: egalitario, ugualitario. DATA: 1942. ETIMO: dal fr. égalitaire,… … Dizionario italiano
fenomenologo — fe·no·me·nò·lo·go s.m. TS filos. assertore, seguace della fenomenologia trascendentale {{line}} {{/line}} DATA: 1962. ETIMO: comp. di fenomeno e logo … Dizionario italiano
mantenitore — man·te·ni·tó·re s.m. BU 1. chi mantiene in essere, chi garantisce la durata, la continuità o la validità di qcs.; conservatore 2. chi provvede al sostentamento e al mantenimento di qcn. 3. sostenitore, assertore convinto di un ideale, una teoria … Dizionario italiano
