-
1 asportazione
asportazione s.f.1 removal2 (med.) extirpation.* * *[asportat'tsjone]sostantivo femminile med. removal* * *asportazione/asportat'tsjone/sostantivo f.med. removal. -
2 asportazione sf
-
3 asportazione
-
4 asportazione della polvere
1.Asportazione f della polvereDust removal2.Asportazione f della polvereDust removalDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > asportazione della polvere
-
5 ad asportazione di trucioli
"with chips removal;Spanabhebend;com levantamento de aparas" -
6 forza di asportazione
"removal force;Abziehkraft;força de destacamento" -
7 lavorazione ad asportazione di trucioli
"chip-forming machining;Spanabhebende Fertigung;usinagem com levantamento de aparas"Dizionario Italiano-Inglese > lavorazione ad asportazione di trucioli
-
8 senza asportazione di trucioli
"chipless;Spanlos;sem levamento de cavacos"Dizionario Italiano-Inglese > senza asportazione di trucioli
-
9 truciolo
"chip;Span;cavaco"* * *truciolo s.m. chip, shaving: trucioli di legno, wood shavings; trucioli metallici, metal shavings; lavorazione senza asportazione di trucioli, chipless machining.* * *['trutʃolo]sostantivo maschile shaving, chip* * *truciolo/'trut∫olo/sostantivo m.shaving, chip; - i di legno wood shavings.
См. также в других словарях:
asportazione — /asporta tsjone/ s.f. [dal lat. asportatio onis ]. 1. (non com.) [il portare via qualcosa da un luogo: a. di una cassa ] ▶◀ asporto, prelievo, sottrazione. ◀▶ apporto, immissione. 2. (chir.) [l asportare mediante operazione: a. chirurgica del… … Enciclopedia Italiana
asportazione — a·spor·ta·zió·ne s.f. 1. CO l asportare e il suo risultato Sinonimi: rimozione. 2. TS chir. rimozione chirurgica di un organo o di parte di esso Sinonimi: ablazione. 3. OB esportazione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1603. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
asportazione — {{hw}}{{asportazione}}{{/hw}}s. f. 1 Trasferimento, talvolta furtivo, di qlco. lontano dal luogo dove si trova. 2 Rimozione di una parte del corpo per via chirurgica … Enciclopedia di italiano
asportazione — pl.f. asportazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
asportazione — s. f. 1. (med.) escissione, ablazione, espianto, exeresi, amputazione, resezione □ (di dente) estrazione 2. detrazione, sottrazione, prelievo, prelevamento □ asporto, eliminazione, estirpazione, enucleazione, sradicamento, troncamento, mozzamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Davide Giordano — (* 22. März 1864 in Courmayeur; † 1. Februar 1954 in Venedig) war Chirurg und Medizinhistoriker, Institutsleiter und Politiker. Er war von 1920 bis 1923 Bürgermeister Venedigs, unterstützte die Faschisten, war von 1924 bis 1945 Senator und… … Deutsch Wikipedia
ablazione — a·bla·zió·ne s.f. 1. TS chir. asportazione chirurgica: ablazione di un rene | rimozione, eliminazione: ablazione del tartaro Sinonimi: rimozione. 2a. TS geol. asportazione di materiale dal terreno da parte del vento, dell acqua o di altri agenti… … Dizionario italiano
amputazione — am·pu·ta·zió·ne s.f. 1a. CO asportazione chirurgica o traumatica di un arto o di una sua parte Sinonimi: mutilazione, taglio, apocope. 1b. TS chir. estens., asportazione chirurgica di una parte del corpo: amputazione della mammella, del retto… … Dizionario italiano
apicectomia — a·pi·cec·to·mì·a s.f. TS chir. asportazione della parte estrema della radice di un dente | asportazione dell estremità superiore di un polmone {{line}} {{/line}} DATA: 1955. ETIMO: comp. di apice e ectomia … Dizionario italiano
cistectomia — 1ci·stec·to·mì·a s.f. TS chir. asportazione totale o parziale della vescica {{line}} {{/line}} DATA: 1937. ETIMO: comp. di cisti ed ectomia. 2ci·stec·to·mì·a s.f. TS chir. asportazione di una cisti {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: comp. di… … Dizionario italiano
emasculazione — e·ma·scu·la·zió·ne s.f. 1. TS med. asportazione chirurgica degli organi genitali maschili Sinonimi: castrazione, evirazione. 2. TS bot. asportazione degli stami Sinonimi: castrazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1875. ETIMO: der. del lat. emasculāre … Dizionario italiano