-
1 расстройство избегания в детстве или юности
Russian-english psychology dictionary > расстройство избегания в детстве или юности
-
2 замкнутый неконтактный
avoidant психол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > замкнутый неконтактный
-
3 замкнутое поведение
1) Psychiatry: social avoidant behaviour2) Aviation medicine: avoidance behavior, avoidant behavior3) Makarov: avoidance behaviour, avoidant behaviourУниверсальный русско-английский словарь > замкнутое поведение
-
4 защитное поведение
1) Biology: protective behavior2) Medicine: defensive behavior, defensive behaviour3) Psychology: defensiveness4) Ecology: protective behaviour5) Aviation medicine: abient response, avoidance behavior, avoidant behavior6) Makarov: avoidance behaviour, avoidant behaviourУниверсальный русско-английский словарь > защитное поведение
-
5 избегание
1) Biology: avoidance behavior, escape2) Engineering: crowding3) Ecology: avoidance4) Aviation medicine: abience, abient behavior, abient response, avoidant behavior, escape behavior5) Makarov: avoidance behaviour, avoidant behaviour, escape behaviour -
6 личностное расстройство избегания
1) Medicine: avoidant personality disorder2) Psychiatry: avoidant personalityУниверсальный русско-английский словарь > личностное расстройство избегания
-
7 неконтактное поведение
1) Aviation medicine: avoidance behavior, avoidant behavior2) Makarov: avoidance behaviour, avoidant behaviourУниверсальный русско-английский словарь > неконтактное поведение
-
8 необщительное поведение
1) Aviation medicine: avoidance behavior, avoidant behavior2) Makarov: avoidance behaviour, avoidant behaviourУниверсальный русско-английский словарь > необщительное поведение
-
9 реакция избегания
1) Biology: avoidance response (уклонение от встречи), escape response, phobotaxis2) Medicine: avoidance behavior, avoidance response, evasive response3) Psychology: avoidance reaction4) Aviation medicine: abience, abient behavior, abient response, avoidance, avoidance conditioning, avoidant behavior, defense reaction, denial, escape behavior5) Makarov: avoidance behaviour, avoidant behaviour, escape behaviour -
10 тревожное расстройство личности
Psychiatry: avoidant personality disorder (состояние, при котором человек избегает социальных контактов из боязни оказаться "хуже других"), avoidant personality, anxious personality disorderУниверсальный русско-английский словарь > тревожное расстройство личности
-
11 замкнутый
1) General subject: aloof, asocial, at make, buttoned up, cliquey, cliquish, close, close lipped, close mouthed, close-lipped, close-mouthed, enclosed, exclusive, inaccessible, ingrown, inhibited, insular, lane, lone, morose, offish, reserved, retired, saturnine, secluded, secret, secretive, self-contained, shut in, shut-in, spaceless, sullen, unsociable, withdrawn (человек), introspective (в себе), dour, bottled up, reticent2) Engineering: closed-loop (о системе), locked3) Chemistry: selfcontained5) Metallurgy: live (о контакте)6) Psychology: avoidant (о человеке)7) Electronics: closed8) Oil: closed (о залежи)9) Business: closed-circuit10) Drilling: inland (о бассейне)11) Network technologies: shorted12) Automation: closed-loop (напр. о цепи)13) General subject: continuous (об электрической цепи)14) Aviation medicine: seclusive15) Makarov: antisocial, close-ended, closed-form, complete, endless, indrawn, made (об электрической цепи), round, unbending -
12 неконтактный
2) Medicine: noncooperative (о больном), unable to cooperate, uncooperative (о больном)3) Military: influence-actuated (о взрывателе)4) Astronautics: proximity5) General subject: non-continuous6) Makarov: noncontact, unable to cooperate (напр. о больном) -
13 необщительный
1) General subject: aloof, antisocial, asocial, avoidant, dissociable, dissocial, incommunicative, lane, lone, offish, reserved, self contained, self-contained, unapproachable, unclubbable, uncommunicative, uncompanionable, unsociable, unsocial, morose, reticent2) Rare: insociable, segregative3) Psychoanalysis: nonsocial, uncompaniable, unconversable4) Makarov: incommunicable, indrawn -
14 социальное тревожное расстройство в детском возрасте
Psychiatry: avoidant disorder of childhood (боязнь незнакомых лиц и социальная тревога и беспокойство при неожиданных новостях, странных или социально угрожающих ситуациях)Универсальный русско-английский словарь > социальное тревожное расстройство в детском возрасте
-
15 социальное тревожное расстройство детского возраста
Psychiatry: avoidant disorder of childhoodУниверсальный русско-английский словарь > социальное тревожное расстройство детского возраста
-
16 избегательный стиль
( поведения) avoidant style -
17 неконтактный
прил.( необщительный) unsociable, noncooperative, avoidant, withdrawn -
18 необщительный
прил.unsociable, unsocial, nonsocial, insociable, incommunicative, uncompaniable, avoidant, unconversable, см. тж некоммуникабельный -
19 избегание
-
20 F60.6
рус Тревожное (уклоняющееся) расстройство личностиeng Anxious (avoidant) personality disorder. Personality disorder characterized by feelings of tension and apprehension, insecurity and inferiority. There is a continuous yearning to be liked and accepted, a hypersensitivity to rejection and criticism with restricted personal attachments, and a tendency to avoid certain activities by habitual exaggeration of the potential dangers or risks in everyday situations.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
avoidant — avoid·ant ə vȯid ənt adj characterized by turning away or by withdrawal or defensive behavior <the avoidant detached schizophrenic patient (Norman Cameron)> <an avoidant personality> * * * adj. describing a personality type… … Medical dictionary
avoidant — əˈvȯidənt adjective Etymology: avoid + ant (II) : characterized by turning away or by withdrawal or defensive behavior the avoidant detached schizophrenic patient Norman Cameron … Useful english dictionary
Avoidant personality disorder — DiseaseDisorder infobox Name = Anxious [avoidant] personality disorder ICD10 = ICD10|F|60|6|f|60 ICD9 = ICD9|301.82 ICDO = Caption = OMIM = OMIM mult = MedlinePlus = 000940 eMedicineSubj = ped eMedicineTopic = 189 DiseasesDB = Avoidant… … Wikipedia
avoidant — adjective Exhibiting avoidance … Wiktionary
avoidant — adj. negatively oriented; moving away from (Medicine) … English contemporary dictionary
avoidant — avoid·ant … English syllables
avoidant — adj. describing a personality type characterized by self consciousness, hypersensitivity to rejection and criticism from others, avoidance of normal situations because of their potential risk, high levels of tension and anxiety, and consequently… … The new mediacal dictionary
avoidant disorder of childhood or adolescence — former name for a disorder that would now be included under the diagnosis of social phobia (DSM IV) … Medical dictionary
avoidant personality disorder — [DSM IV] a personality disorder characterized by social discomfort, hypersensitivity to criticism, low self esteem, and an aversion to activities that involve significant interpersonal contact; there is a proclivity to anxiety, an exaggeration of … Medical dictionary
Избегающая личность (avoidant personality) — Диагностический ярлык «И. л.», или «избегающее расстройство личности» (И. р. л.) впервые был включен в третье издание «Руководства по диагностике и статистической классификации психических расстройств» (DSM III) для характеристики лиц, желающих… … Психологическая энциклопедия
Аскетичный (Avoidant) — используется для описания типа людей, отличающихся застенчивостью, повышенной чувствительностью к критике со стороны других людей, боязнью быть отверженными; они стараются избегать обычного, нормального общения, так как боятся потерпеть в нем… … Медицинские термины
