-
1 asociado
1. adj1) свя́занный, соединённый (с кем; чем)2) входя́щий в ( к-л организацию)2. m, fmiembro asociado — офиц ассоции́рованный член
1) член, уча́стник, уча́стница ( чего)2) эк па́йщик, па́йщица ( чего) -
2 asociado
-
3 asociado
1) партнер, компаньон;2) сообщник, соучастник;3) член организации* * *1. m2) компаньон, партнер2. adj -
4 asociado
1. прил.юр. совместный2. сущ.1) общ. член, член союза, член организации2) юр. партнёр, участник товарищества3) бизн. компаньон -
5 asociado
-
6 abogado asociado
-
7 juez asociado
-
8 justicia asociado
-
9 trabajador asociado
-
10 abogado asociado
сущ. -
11 gas natural asociado
сущ.геол. попутный природный газИспанско-русский универсальный словарь > gas natural asociado
-
12 juez asociado
сущ.юр. член суда -
13 justicia asociado
сущ. -
14 trabajador asociado
сущ.юр. подручныйИспанско-русский универсальный словарь > trabajador asociado
-
15 enfermero asociado
-
16 член
м.2) ( часть целого) elemento m, parte fчлены предложе́ния грам. — partes (elementos) de la oraciónчлен профсою́за — miembro de un sindicatoчлен семьи́ — miembro de la familiaдействи́тельный член (академии и т.п.) — miembro (académico) de númeroчлен-корреспонде́нт — miembro correspondienteчлен прези́диума — miembro de la presidenica (de la mesa)4) мат. miembro m (уравнения, неравенства); término m (пропорции, отношения)определенный, неопределенный член — artículo determinado, indeterminado -
17 abogado
1) юрист;2) адвокат, защитник* * *mюрист; адвокат; консультант по вопросам права, юрисконсульт; защитникservicio de abogado — помощь юриста или защитника; юридическая помощь
- abogado ad hoctitulación de abogado — юридическое образование, диплом юриста
- abogado aduanero
- abogado asociado
- abogado auxiliar
- abogado civilista
- abogado consultor
- abogado de incorporaciones
- abogado de oficio
- abogado de patentes
- abogado de pobres
- abogado de record
- abogado de secano
- abogado de sociedades anónimas
- abogado defensor
- abogado defensor de causas penales
- abogado del Estado
- abogado desprestigiado
- abogado en ejercicio
- abogado en provisión nacional
- abogado escogido
- abogado fiscal
- abogado integrante
- abogado laboralista
- abogado litigante
- abogado mediador
- abogado notario
- abogado patrocinante
- abogado penalista
- abogado picapleitos
- abogado que consta
- abogado secundario -
18 juez
* * *mсудья; единоличный судья; суд, судебный органarbitrio de juez — полномочия судьи; усмотрение судьи
inspección personal del juez — осмотр, производимый судьей единолично
- juez actuanterecusar al juez — давать отвод судье (см. тж. jueces)
- juez ad quem
- juez administrativo
- juez ambulante
- juez apartado
- juez arbitrador
- juez árbitro
- juez asesor
- juez asociado
- juez cantonal
- juez civil
- juez comarcal
- juez competente
- juez compromisario
- juez común
- juez contencioso administrativo
- juez correccional
- juez de aduanas
- juez de alzadas
- juez de apelación
- juez de avenencia
- juez de circuito
- juez de comercio
- juez de comisión
- juez de competencia
- juez de conciencia
- juez de derecho
- juez de distrito
- juez de ejecución de las penas
- juez de guardia
- juez de fondo
- juez de hecho
- juez de insolvencia
- juez de instrucción
- juez de la causa
- juez de letras
- juez de lo civil
- juez de lo criminal
- juez de menores
- juez de paz
- juez de policía
- juez de prevención
- turno juez de primer
- turno juez de segundo
- turno juez de tercer
- juez de primera instancia
- juez de quebra
- juez de sentencia
- juez de trabajo
- juez del trabajo
- juez de turno
- juez de vigilancia penitenciaria
- juez del concurso
- juez del conocimiento
- juez del sumario
- juez delegado
- juez eclesiástico
- juez ejecutor
- juez en propiedad
- juez especial
- juez exhortado
- juez exhortante
- juez federal
- juez inferior
- juez instructor
- juez instructor militar
- juez interino
- juez internacional
- juez lego
- juez letrado
- juez menor
- juez militar de instrucción
- juez militar
- juez mixto
- juez municipal
- juez nocturno
- juez ordinario
- juez parroquial
- juez penal
- juez ponente
- juez popular
- juez presidente
- juez primero
- juez privativo
- juez profesional
- juez promiscuo
- juez provincial
- juez sentenciador
- juez singular
- juez sumariante
- juez superior
- juez suplente
- juez sustituito
- juez tercero
- juez avenidor
- juez extraordinario -
19 justicia
1) справедливость;2) правосудие;3) юстиция;4) суд;5) судья;6) судебная власть;7) публичное наказание* * *1) f справедливость2) f правосудие; юстиция3) f суд4) f, MX юрисдикция5) f смертный приговор6) m судья, член суда•acceder a la justicia — обратиться к правосудию; обратиться в суд
administrar [hacer] justicia — отправлять правосудие
corte de justicia — суд, судебный орган
palacio de justicia — помещение суда, здание суда, дворец правосудия
pedir justicia — искать правосудия; обращаться в суд
- justicia castrenseprófugo de la justicia — лицо, уклоняющееся от суда
- justicia civil
- justicia común
- justicia consuetudinaria
- justicia criminal
- justicia cumplida
- de justicia
- justicia de menores
- justicia de paz
- justicia del trabajo
- justicia distributiva
- justicia federal
- justicia internacional
- justicia legal
- justicia mayor
- justicia militar
- justicia municipal
- justicia ordinaria
- justicia ordinario
- justicia penal
- justicia privada
- justicia pronta
- justicia regional
- justicia reparadora
- justicia retributiva -
20 trabajador
работник; трудящийся; трудолюбивый* * *mтрудящийся; работник- trabajador asociado
- trabajador autónomo
- trabajador en plantilla
- trabajador privado
- 1
- 2
См. также в других словарях:
asociado — asociado, da (Del part. de asociar). 1. adj. Dicho de una persona: Que acompaña a otra en alguna comisión o encargo. U. t. c. s.) 2. m. y f. Persona que forma parte de una asociación o compañía. 3. profesor asociado. ☛ V. estado asociado … Diccionario de la lengua española
asociado — asociado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (estar) [Persona] que colabora con alguien en un proyecto o en un negocio: Está asociado al negocio de su padre. 2. [Persona] que forma parte de una asociación: Los asociados tendrán una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
asociado — asociado, da sustantivo 1) socio, consocio, acompañante, concomitante*. Concomitante, propio de la terminología científica, se aplica solo a cosas. 2) agregado, añadido, mezclado. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
asociado — ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica a la persona que acompaña a otra en una comisión o encargo: ■ mi asociado explicará los detalles. ► sustantivo 2 DERECHO Persona que pertenece a una asociación o compañía: ■ los asociados al canal de televisión… … Enciclopedia Universal
asociado — {{#}}{{LM A03709}}{{〓}} {{[}}asociado{{]}}, {{[}}asociada{{]}} ‹a·so·cia·do, da› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que forma parte de una asociación o compañía: • Los asociados decidieron apoyar el proyecto de ampliación de la empresa.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Asociado médico — Saltar a navegación, búsqueda En Estados Unidos, un asociado médico ( Physician Assistant o PA en inglés) es un profesional en el ramo de la salud licenciado por el estado o certificado por un empleador federal para practicar medicina bajo la… … Wikipedia Español
asociado — Derecho. Persona que acompaña a otra con igual autoridad en alguna empresa … Diccionario de Economía Alkona
asociado — (m) (Básico) alguien que forma parte de una organización Ejemplos: Han impuesto unas sanciones a los asociados que han violado las reglas. Las cuotas son las aportaciones de los asociados para el sostenimiento de una institución. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
asociado — I. pp de asociar o asociarse: Ciertos traumatismos asociados al parto II. s m Miembro de una sociedad o asociación: Estas obra se hacen con las aportaciones de los asociados … Español en México
asociado — Derecho. Persona que acompaña a otra con igual autoridad en alguna empresa … Diccionario de Economía
Virus adeno-asociado — Virus adeno asociado Clasificación de los virus Grupo: II (Virus AD … Wikipedia Español