Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

asleep

  • 1 asleep

    заспан, во сон
    * * *
    во сон, заспан
    adj. (predic.) заспан, сонлив; to be asleep - спие; to fall asleep - заспива;
    2. вкочанет, заспан; adv. во сон; успан; во сон; заспан; заспан

    English-Macedonian dictionary > asleep

  • 2 fall asleep

    умира (фиг), заспива
    * * *
    умира (фиг), заспива

    English-Macedonian dictionary > fall asleep

  • 3 fast asleep

    во длабок сон
    * * *

    English-Macedonian dictionary > fast asleep

  • 4 he was sound asleep

    English-Macedonian dictionary > he was sound asleep

  • 5 sound asleep

    во длабок сон
    * * *

    English-Macedonian dictionary > sound asleep

  • 6 to be asleep

    English-Macedonian dictionary > to be asleep

  • 7 to fall asleep

    заспива; заспива

    English-Macedonian dictionary > to fall asleep

  • 8 to get asleep

    English-Macedonian dictionary > to get asleep

  • 9 fall

    n. пад;
    2. паѓање;
    3. (обично во мн.) водопад, слап;
    4. косина, падина, стрмина
    v. паѓа;
    2. опаѓа, се спушта, се смирува;
    3. наидува, паѓа на, испаѓа;
    4. (како глагол што поврзува и изразува преод од една состојба во друга); to fall asleep - заспива; to fall sick - се разболува;
    5. паѓа во, доаѓа до; to fall across - случајно сретнува; to fall among - случајно се наоѓа (меѓу); to fall apart - се распаѓа; пад; пад; паѓа; паѓање; паѓа

    English-Macedonian dictionary > fall

  • 10 get

    причинува, влегува, дофаќа, се навикнува (на)
    прима, стекнува, добива
    * * *
    (pt pp) got добива, стекнува, прима; (go) into a huff станува нерасположен, се лути; заработува, сфаќа, разбира, дотерува, има, зема
    v. добива, заработува, стекнува, има; постигнува; сфаќа; постои; се наоѓа, наоѓа време (средства, можности); прима; get along with youl - оди си! чисти се! тргни ми се од пред очи!; to get at - доаѓа до, постигнува; to get away - избегнува, побегнува, се повлекува; to get asleep - заспива; to get clear off - се ослободува, се одвојува; to get drunk - се опијанува; to get in - влегува, внесува; собира; добива; to get by heart - учи напамет; to get off - се соблекува, се ослободува; си оди, слегува; to get on - облекува, навлекува; напредува, успева; to get over - совладува, се теши; to get rid of - се ослободува од; to get ready - се спрема; to get through - завршува, постигнува, извршува; to get up - подготвува; станува; смислува; составува; to get out - излегува; to get together - се собира, се среќав

    English-Macedonian dictionary > get

См. также в других словарях:

  • Asleep — A*sleep , a. & adv. [Pref. a + sleep.] 1. In a state of sleep; in sleep; dormant. [1913 Webster] Fast asleep the giant lay supine. Dryden. [1913 Webster] By whispering winds soon lulled asleep. Milton. [1913 Webster] 2. In the sleep of the grave; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Asleep. — Asleep. Allgemeine Informationen Genre(s) Indie Rock, Alternative Rock, Pop Gründung 1999 Website …   Deutsch Wikipedia

  • asleep — ə slēp adj 1) being in a state of sleep 2) lacking sensation: NUMB asleep adv into a state of sleep …   Medical dictionary

  • asleep — [ə slēp′] adj. 1. in a condition of sleep; sleeping 2. inactive; dull; sluggish 3. numb except for a prickly feeling [my arm is asleep] 4. dead adv. into a sleeping or inactive condition …   English World dictionary

  • asleep — index dormant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • asleep — c.1200, aslepe, o slæpe, from O.E. on slæpe (see SLEEP (Cf. sleep)). The parallel form on sleep continued until c.1550. Of limbs, from late 14c. Meaning inattentive, off guard is from mid 14c …   Etymology dictionary

  • asleep — [adj] unconscious catching some zzz’s*, comatose, conked*, crashed*, dormant, dozing, dreaming, flaked out*, getting shut eye*, hibernating, inactive, in dreamland*, inert, in repose, napping, on the kip*, out*, out cold*, out like a light*, out… …   New thesaurus

  • asleep — ► ADJECTIVE & ADVERB 1) in or into a state of sleep. 2) not attentive or alert. 3) (of a limb) numb …   English terms dictionary

  • asleep — a|sleep S2 [əˈsli:p] adj [not before noun] 1.) sleeping ≠ ↑awake ▪ Quiet! The baby s asleep. fast/sound asleep (=sleeping deeply) 2.) fall asleep a) to begin to sleep ▪ Grandad fell asleep watching TV …   Dictionary of contemporary English

  • asleep — a|sleep [ ə slip ] adjective never before noun ** 1. ) not awake: Are you asleep yet? fast/sound asleep (=sleeping very deeply): The children are fast asleep in their rooms. half asleep (=not fully awake): I groped for the phone, still half… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • asleep — [[t]əsli͟ːp[/t]] 1) ADJ: v link ADJ Someone who is asleep is sleeping. My four year old daughter was asleep on the sofa. Ant: awake 2) PHRASE: V inflects When you fall asleep, you start sleeping. Sam snuggled down in his pillow and fell asleep.… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»