-
1 aseado
adj.clean, dapper, neat, tidy.past part.past participle of spanish verb: asear.* * *1→ link=asear asear► adjetivo1 clean, neat, tidy* * *(f. - aseada)adj.clean, neat, tidy, trim* * *ADJ (=limpio) clean; (=arreglado) neat, tidy* * ** * *= well-groomed, dapper.Ex. Not only does keeping yourself well-groomed effect your inner personal life, of course it effects your outer life in a positive way too.Ex. He was looking very dapper in a pinstripe suit and tie, for some reason not sweaty and gross like everyone else.* * ** * *= well-groomed, dapper.Ex: Not only does keeping yourself well-groomed effect your inner personal life, of course it effects your outer life in a positive way too.
Ex: He was looking very dapper in a pinstripe suit and tie, for some reason not sweaty and gross like everyone else.* * *aseado -da(limpio) clean; (arreglado) neat, tidy* * *
Del verbo asear: ( conjugate asear)
aseado es:
el participio
Multiple Entries:
aseado
asear
aseado
( arreglado) neat, tidy
asear ( conjugate asear) verbo transitivo ( limpiar) to clean;
( arreglar) to straighten (up), to tidy up (BrE)
asearse verbo pronominal ( refl) ( lavarse) to wash;
( arreglarse) to straighten o (BrE) tidy oneself up
aseado,-a adjetivo tidy, neat
asear verbo transitivo to clean, tidy up
' aseado' also found in these entries:
Spanish:
aseada
- descuidada
- descuidado
- pulcra
- pulcro
- prolijo
* * *aseado, -a adj1. [limpio] clean2. [arreglado] smart* * *adj clean -
2 aseado
Del verbo asear: ( conjugate asear) \ \
aseado es: \ \el participioMultiple Entries: aseado asear
aseado
( arreglado) neat, tidy
asear ( conjugate asear) verbo transitivo ( limpiar) to clean; ( arreglar) to straighten (up), to tidy up (BrE) asearse verbo pronominal ( refl) ( lavarse) to wash; ( arreglarse) to straighten o (BrE) tidy oneself up
aseado,-a adjetivo tidy, neat
asear verbo transitivo to clean, tidy up ' aseado' also found in these entries: Spanish: aseada - descuidada - descuidado - pulcra - pulcro - prolijo -
3 aseado
ase'ađoadj1) ( bien cuidado) gepflegt, adrett2) ( persona) sauber, reinlichaseadoaseado , -a [ase'aðo, -a]num2num (cuidadoso) sorgfältig -
4 aseado
adjчистый, опрятный; аккуратный -
5 aseado
сущ.общ. опрятный, чистоплотный, изящный, чистый -
6 aseado
adj( о человеке) опря́тный; аккура́тный; чистопло́тный -
7 aseado
• dapper• nearsighted• neat-handed -
8 aseado
• upravený• čistotný• čistý -
9 aseado,
a adj 1) чист, чистоплътен; 2) изящен. -
10 aseado
adjчистый, опрятный; аккуратный -
11 aseado
endreçat, polit -
12 muy aseado
• dapper• nearsighted• neat-handed• very clean -
13 muy aseado
adj.very clean, neat, dapper. -
14 endreçat
aseado -
15 aseada
aseado,-a adjetivo tidy, neat -
16 čistotný
aseadolimpiopulido -
17 acotraziau
aseado, aviado -
18 panpots
aseado, noble, pomposo -
19 tidy
1. adjective1) ((negative untidy) in good order; neat: a tidy room/person; Her hair never looks tidy.) ordenado2) (fairly big: a tidy sum of money.) considerable
2. verb((sometimes with up, away etc) to put in good order; to make neat: He tidied (away) his papers; She was tidying the room (up) when her mother arrived.) ordenar- tidily- tidiness
tidy1 adj ordenadotidy2 vb ordenar / arreglartr['taɪdɪ]1 (place) ordenado,-a, bien arreglado2 (person - appearance) arreglado,-a; (- habits) metódico,-a3 (considerable) considerable, bastante1 organizador nombre masculino1 ordenar, poner en orden, arreglar1 poner las cosas en orden\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto tidy oneself up arreglarse1) clean, neat: limpio, aseado, en orden2) substantial: grande, considerablea tidy sum: una suma considerableadj.• aseado, -a adj.• atildado, -a adj.• curioso, -a adj.• limpio, -a adj.• ordenado, -a adj.• pulcro, -a adj.v.• asear v.• limpiar v.• poner en orden v.
I 'taɪdiadjective tidier, tidiest1) <room/cupboard/person> ordenado, prolijo (RPl); <garden/lawn> bien cuidado; < appearance> arreglado, pulcro2) ( considerable) (colloq) (before n) <sum/profit> bonito (fam), considerable
II
tidies, tidying, tidied transitive verb arreglar, ordenarPhrasal Verbs:- tidy out- tidy up['taɪdɪ]1. ADJ(compar tidier) (superl tidiest)1) (=neat, orderly)a) (in appearance) [house, room] ordenado, arreglado; [garden] cuidado; [cupboard, desk, pile] ordenado; [appearance] aseado, pulcro; [hair] arreglado; [schoolwork] limpiohe likes to keep the house tidy — le gusta tener la casa ordenada or arreglada
to look tidy — [person] tener un aspecto aseado or pulcro; [room] tener un aspecto ordenado
b) (in character) [person, child] ordenado2) * (=sizeable) [sum] bonito *; [income, profit] buenohe'll make a tidy sum out of it — sacará de ello un buen dinero or una bonita cantidad *
2.3. N1) (=container for desk, kitchen etc) recipiente para poner utensilios de escritorio, cubiertos etc2) (=act)- tidy out- tidy up* * *
I ['taɪdi]adjective tidier, tidiest1) <room/cupboard/person> ordenado, prolijo (RPl); <garden/lawn> bien cuidado; < appearance> arreglado, pulcro2) ( considerable) (colloq) (before n) <sum/profit> bonito (fam), considerable
II
tidies, tidying, tidied transitive verb arreglar, ordenarPhrasal Verbs:- tidy out- tidy up -
20 prolijo
adj.1 excessively meticulous, meticulous.2 neat, tidy.3 long-winded, long-drawn, drawn-out, wordy.4 thorough, untiring, careful, painstaking.* * *► adjetivo1 (largo en exceso) long-winded, verbose2 (meticuloso) meticulous* * *ADJ1) (=extenso) prolix frm; (=largo) long-winded; (=pesado) tedious; (=muy minucioso) excessively meticulous2) Arg (=pulcro) smart, neat3) Cono Sur (=incansable) untiring* * *- ja adjetivo2) (RPl) (ordenado, aseado) <persona/casa> tidy; < cuaderno> neat* * *= long-winded, verbose, wordy, voluble.Ex. Instructors may sharpen a difference of opinion between two students and also may tactfully cut short long-winded contributions in a debate.Ex. It is important not to transfer verbose words or phrases from the original and to heed the other points of good style that are summarized in the section below.Ex. Very rare were other suggestions for fewer clichés and less wordy phrases.Ex. A voluble talker, he is known as a person with a large talent and a large ego.----* frase prolija = verbose phrasing.* * *- ja adjetivo2) (RPl) (ordenado, aseado) <persona/casa> tidy; < cuaderno> neat* * *= long-winded, verbose, wordy, voluble.Ex: Instructors may sharpen a difference of opinion between two students and also may tactfully cut short long-winded contributions in a debate.
Ex: It is important not to transfer verbose words or phrases from the original and to heed the other points of good style that are summarized in the section below.Ex: Very rare were other suggestions for fewer clichés and less wordy phrases.Ex: A voluble talker, he is known as a person with a large talent and a large ego.* frase prolija = verbose phrasing.* * *prolijo -jaA1 (minucioso) detailedB ( RPl) (ordenado, aseado) ‹persona/casa› tidy; ‹cuaderno› neat* * *
prolijo◊ -ja adjetivo
1 ( extenso) protracted, long-winded;
( minucioso) detailed
2 (RPl) (ordenado, aseado) ‹persona/casa› tidy;
‹ cuaderno› neat
' prolijo' also found in these entries:
English:
long-winded
- verbose
- long
- neat
- tidy
* * *prolijo, -a adj1. [extenso] long-winded2. [esmerado] meticulous3. [detallado] exhaustive;una explicación prolija en detalles an exhaustively detailed explanation4. RP [pulcro] tidy, neat* * *adj2 ( minucioso) detailed* * *prolijo, -ja adj: wordy, long-winded
См. также в других словарях:
aseado — aseado, da adjetivo limpio, curioso, pulcro, cuidadoso, aliñado. ≠ sucio, desaseado. * * * Sinónimos: ■ limpio … Diccionario de sinónimos y antónimos
aseado — aseado, da adjetivo 1. (ser / estar) Limpio y ordenado: Los niños están ya aseados. Es una persona muy aseada. Presenta siempre unos trabajos muy aseados … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aseado — aseado, da (Del part. de asear). adj. Limpio, curioso … Diccionario de la lengua española
aseado — ► adjetivo Se refiere a la persona que se preocupa por su aseo personal o el de sus cosas. SINÓNIMO limpio ANTÓNIMO sucio * * * aseado, a Participio adjetivo de «asear[se]». ⊚ Aplicado a personas y cosas, limpio y arreglado u ordenado. ≃ Curioso … Enciclopedia Universal
aseado — {{#}}{{LM A47501}}{{〓}} {{[}}aseado{{]}}, {{[}}aseada{{]}} ‹a·se·a·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Limpio y cuidado … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
asear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: asear aseando aseado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. aseo aseas asea aseamos aseáis asean aseaba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
pulcro — (Del lat. pulcher, a, um, hermoso.) ► adjetivo 1 Que es limpio y cuidadoso en su aspecto, conducta y forma de hacer las cosas: ■ tiene sus cosas pulcras y arregladas . SINÓNIMO impecable 2 Que es bello y bien parecido. SINÓNIMO esmerado * * *… … Enciclopedia Universal
aliñado — ► adjetivo Que está aseado y pulido. * * * aliñado, da. (Del part. de aliñar). adj. Aseado, dispuesto. * * * ► adjetivo Aseado, dispuesto … Enciclopedia Universal
curioso — (Del lat. curiosus, cuidadoso, curioso.) ► adjetivo 1 Que hace las cosas con cuidado y esmero: ■ es muy curiosa con sus deberes y presenta unos dibujos muy pulcros. SINÓNIMO pulcro 2 Que llama la atención o excita la curiosidad: ■ es un caso… … Enciclopedia Universal
decente — (Del lat. decens, ntis.) ► adjetivo 1 Que se comporta respetando y cumpliendo las normas sociales y morales: ■ es una persona muy decente, nunca tendrás problemas con él. SINÓNIMO correcto [decoroso,honesto] ANTÓNIMO indecente 2 Que es de… … Enciclopedia Universal
limpio — limpio, pia adjetivo 1) aseado. ≠ desaliñado. «Los dos adjetivos se aplican a todo lo que está exento de mancha y suciedad; pero lo limpio puede ser natural y propio de la cosa a que se refiere, y lo aseado es siempre efecto del trabajo y del… … Diccionario de sinónimos y antónimos