Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

ardently

  • 1 Ardently

    adv.
    Eagerly: P. and V. προθύμως, σπουδῇ, P. ἐντόνως, συντόνως, σπουδαίως, P. ἰταμῶς.
    Boldly: P. τολμηρῶς.
    Desire ardently, v.: P. γλίχεσθαι (gen., also infin.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ardently

  • 2 ardently

    adverb ένθερμα

    English-Greek dictionary > ardently

  • 3 Desire

    v. trans.
    P. and V. ἐπιθυμεῖν (gen.), ἐφίεσθαι (gen.), ὀρέγεσθαι (gen.), V. χρῄζειν (gen.), προσχρῄζειν (gen.), χατίζειν (gen.), μενοινᾶν (acc.) (Soph., Aj. 341).
    Yearn for: P. and V. ποθεῖν (acc.), Ar. and V. ἱμείρειν (gcn.), V. ἱμείρεσθαι (gen.).
    Be enamoured of: P. and V. ἐρᾶν (gen.), Ar. and V. ἔρασθαι (gen.).
    Seek: P. and V. ζητεῖν.
    Desire ardently: P. γλίχεσθαι (gen.).
    V. intrans. Also with infin.: P. and V. ἐπιθυμεῖν, ἐφίεσθαι, βούλεσθαι, ὀρέγεσθαι, Ar. and P. ἐθέλειν, V. ἱμείρειν, ἱμείρεσθαι, ποθεῖν, ἐρᾶν, ἔρασθαι, προσχρῄζειν, Ar. and V. μενοινᾶν (Eur., Cycl. 448), θέλειν, χρῄζειν (rare P.).
    Desire ardently (with infin.): P. γλίχεσθαι.
    Seek (with infin.): P. and V. ζητεῖν.
    ——————
    subs.
    P. and V. ἐπιθυμία, ἡ.
    Request: P. and V. χρεία, ἡ.
    Love: P. and V. ἔρως, ὁ, πόθος, ὁ (Plat. but rare P.), ἵμερος, ὁ (Plat. but rare P.).
    Desire of: P. and V. ἐπιθυμία, ἡ (gen.), ἔρως, ὁ (rare P.) (gen.). πόθος, ὁ (rare P.) (gen.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Desire

  • 4 ardent

    (enthusiastic; passionate: an ardent supporter of a political party.) ένθερμος

    English-Greek dictionary > ardent

  • 5 Wish

    subs.
    P. and V. βούλησις, ἡ, P. βούλημα, τό.
    Desire: P. and V. ἐπιθυμία, ἡ; see Desire.
    If it is your wish: P. εἰ σοι βουλομένῳ ἐστί, εἰ σοι ἡδομένῳ ἐστί.
    Request: P. and V. χρεία, ἡ.
    Mere wish, aspiration: P. εὐχή, ἡ.
    Good wishes: P. and V. εὔνοια, ἡ; see good will.
    Change one's wishes: V. μετεύχεσθαι (Eur., Med. 600).
    Impulse: P. and V. ὁρμή, ἡ.
    According to one's wishes: P. and V. κατὰ γνώμην, Ar. and P. κατὰ νοῦν.
    ——————
    v. trans. or intrans.
    P. and V. βούλεσθαι, Ar. and P. ἐθέλειν, Ar. and V. θέλειν.
    Desire: P. and V. ἐπιθυμεῖν, ἐφίεσθαι, Ar. and V. χρῄζειν (rare P.), μενοινᾶν (Eur., Cycl. 448), V. προσχρῄζειν, ἱμείρειν, ἱμείρεσθαι, ποθεῖν, ἐρᾶν, ἔρασθαι; see Desire.
    Join in wishing: P. and V. συμβούλεσθαι (dat.) (Plat.), Ar. and V. συνθέλειν (absol.).
    Wish for: P. and V. ἐπιθυμεῖν (gen.), ἐφίεσθαι (gen.), V. χρῄζειν (gen.), προσχρῄζειν (gen.), χατίζειν (gen.), μενοινᾶν (acc.) (Soph., Aj. 341); see Desire.
    Yearn for: P. and V. ποθεῖν (acc.), Ar. and V. ἱμείρειν (gen.), V. ἱμείρεσθαι (gen.).
    Be enamoured of: P. and V. ἐρᾶν (gen.), Ar. and V. ἔρασθαι (gen.).
    Seek: P. and V. ζητεῖν.
    Desire ardently: P. γλίχεσθαι (gen.).
    Do you wish me to speak: see P. and V. βούλει εἴπω (aor. subj.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Wish

См. также в других словарях:

  • Ardently — Ar dent*ly, adv. In an ardent manner; eagerly; with warmth; affectionately; passionately. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ardently — ardent ► ADJECTIVE 1) very enthusiastic; passionate. 2) archaic or literary burning; glowing. DERIVATIVES ardency noun ardently adverb. ORIGIN Latin ardens, from ardere to burn …   English terms dictionary

  • ardently — adverb in an ardent manner the spirit of God knew very well that there was a deeper question to be settled before there could be the intervention in power that was so ardently desired • Derived from adjective: ↑ardent …   Useful english dictionary

  • Ardently Love — Infobox Album Name = Ardently Love Type = studio Artist = Hins Cheung Released = August 16, 2007 Recorded = Genre = Cantopop Length = Label = Producer = Universal Records Reviews = Last album = The Book of Laughter and Forgetting This album =… …   Wikipedia

  • ardently — adverb see ardent …   New Collegiate Dictionary

  • ardently — See ardency. * * * …   Universalium

  • ardently — adverb fervently …   Wiktionary

  • ardently — adv. enthusiastically, passionately …   English contemporary dictionary

  • ardently — ar·dent·ly …   English syllables

  • ardently — See: ardent …   English dictionary

  • ardent — ardently, adv. ardency /ahr dn see/, ardentness, n. /ahr dnt/, adj. 1. having, expressive of, or characterized by intense feeling; passionate; fervent: an ardent vow; ardent love. 2. intensely devoted, eager, or enthusiastic; zealous: an ardent… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»