Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

ardently

  • 1 ardently

    adverb glühend
    * * *
    ar·dent·ly
    [ˈɑ:dəntli, AM ˈɑ:r-]
    adv leidenschaftlich, inbrünstig geh
    * * *
    ['AːdəntlI]
    adv
    leidenschaftlich; love heiß; desire, admire glühend
    * * *
    adv.
    feurig adv.
    heiß adv.

    English-german dictionary > ardently

  • 2 ardently

    ar·dent·ly [ʼɑ:dəntli, Am ʼɑ:r-] adv
    leidenschaftlich, inbrünstig ( geh)

    English-German students dictionary > ardently

  • 3 ardent

    adjective
    (eager) begeistert; (fervent) glühend [Bewunderer, Leidenschaft]; hitzig [Temperament, Wesen]; brennend [Wunsch]; leidenschaftlich [Gedicht, Liebesbrief, Anbetung]; innigst, (geh.) inbrünstig [Hoffnung, Liebe]
    * * *
    (enthusiastic; passionate: an ardent supporter of a political party.) glühend
    - academic.ru/84240/ardently">ardently
    * * *
    ar·dent
    [ˈɑ:dənt, AM ˈɑ:r-]
    adj leidenschaftlich
    \ardent admirer glühender Verehrer/glühende Verehrerin
    \ardent desire brennender Wunsch
    \ardent feminist vehemente Feministin
    \ardent plea innige Bitte
    * * *
    ['Aːdənt]
    adj
    leidenschaftlich; supporter, admirer also begeistert; love also glühend; desire, longing also brennend, glühend; request, imprecations inständig
    * * *
    ardent [ˈɑː(r)dənt] adj (adv ardently)
    1. heiß, brennend, feurig, glühend (alle auch fig):
    ardent spirits hochprozentige Spirituosen
    2. fig inbrünstig, leidenschaftlich, heftig, innig (Wunsch etc):
    ardent admirer glühender Verehrer;
    ardent loathing heftiger Abscheu
    3. fig begeistert (Anhänger etc)
    * * *
    adjective
    (eager) begeistert; (fervent) glühend [Bewunderer, Leidenschaft]; hitzig [Temperament, Wesen]; brennend [Wunsch]; leidenschaftlich [Gedicht, Liebesbrief, Anbetung]; innigst, (geh.) inbrünstig [Hoffnung, Liebe]
    * * *
    adj.
    begeistert adj.
    heiß adj.
    leidenschaftlich adj. n.
    sehnlich adj.

    English-german dictionary > ardent

См. также в других словарях:

  • Ardently — Ar dent*ly, adv. In an ardent manner; eagerly; with warmth; affectionately; passionately. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ardently — ardent ► ADJECTIVE 1) very enthusiastic; passionate. 2) archaic or literary burning; glowing. DERIVATIVES ardency noun ardently adverb. ORIGIN Latin ardens, from ardere to burn …   English terms dictionary

  • ardently — adverb in an ardent manner the spirit of God knew very well that there was a deeper question to be settled before there could be the intervention in power that was so ardently desired • Derived from adjective: ↑ardent …   Useful english dictionary

  • Ardently Love — Infobox Album Name = Ardently Love Type = studio Artist = Hins Cheung Released = August 16, 2007 Recorded = Genre = Cantopop Length = Label = Producer = Universal Records Reviews = Last album = The Book of Laughter and Forgetting This album =… …   Wikipedia

  • ardently — adverb see ardent …   New Collegiate Dictionary

  • ardently — See ardency. * * * …   Universalium

  • ardently — adverb fervently …   Wiktionary

  • ardently — adv. enthusiastically, passionately …   English contemporary dictionary

  • ardently — ar·dent·ly …   English syllables

  • ardently — See: ardent …   English dictionary

  • ardent — ardently, adv. ardency /ahr dn see/, ardentness, n. /ahr dnt/, adj. 1. having, expressive of, or characterized by intense feeling; passionate; fervent: an ardent vow; ardent love. 2. intensely devoted, eager, or enthusiastic; zealous: an ardent… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»