-
1 Arbeitsbreite
-
2 Arbeitsbreite
-
3 Arbeitsbreite
сущ.1) тех. ширина обслуживаемой (напр. грузоподъёмным краном) площадки, ширина захвата (напр. грейдера), полезная ширина (напр. конвейера), рабочая ширина3) стр. ширина захвата (дорожной машины)4) горн. ширина захвата (напр. комбайна)5) дор. захватка, фронт работ6) кож. ширина рабочего прохода7) дер. ширина обработки, ширина обслуживаемой (напр. подъёмным краном) площадки, (рабочий) просвет (напр. лесопильной рамы), полезная ширина (напр. станка), рабочая ширина (напр. станка) -
4 Arbeitsbreite
f <tech.allg> (z.B. Baumaschine, Kehrmaschine, Papiermaschine, Webstuhl, Rasenmäher) ■ working width -
5 Arbeitsbreite
f1) рабочая [полезная] ширина (напр. конвейера); рабочая ширина, ширина захвата (напр. грейдера)2) ширина обслуживаемой (напр. грузоподъёмным краном) площадкиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Arbeitsbreite
-
6 Arbeitsbreite
fрабочая ширина; захватка; ширина захватаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Arbeitsbreite
-
7 Arbeitsbreite
f полезная ширина ж. (напр., конвейера); рабочая ширина ж.; ширина ж. захвата (напр., грейдера) стр.; ширина ж. обслуживаемой (напр., грузоподъёмным краном) площадки стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arbeitsbreite
-
8 Arbeitsbreite
Árbeitsbreite f =, -n1. тех. рабо́чая ширина́2. горн., с.-х. ширина́ захва́та (напр. комбайна) -
9 Arbeitsbreite
fworking width -
10 Arbeitsbreite
-
11 Arbeitsbreite
f. -
12 Arbeitsbreite des Schneeräumers
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Arbeitsbreite des Schneeräumers
-
13 geninge Arbeitsbreite
прил.дор. узкий фронт работыУниверсальный немецко-русский словарь > geninge Arbeitsbreite
-
14 beschnittene Arbeitsbreite
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > beschnittene Arbeitsbreite
-
15 die Arbeitsbreite
n рабочая ширина (f) -
16 die beschnittene Arbeitsbreite
n обрезная ширина (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die beschnittene Arbeitsbreite
-
17 Webbreite
-
18 Arbeits
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arbeits
-
19 Breite
f ширина ж.; широта ж. геогр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Breite
См. также в других словарях:
Maschinenfabrik Bernard Krone — GmbH Rechtsform GmbH Gründung Spelle 1906 Sitz … Deutsch Wikipedia
Bürste — Eine Bürste besteht aus einem Grundkörper aus Holz, Metall oder Kunststoff, dessen Oberseite den Bürstenrücken bildet, einem Bürstenbesatz (Naturfaser, synthetische Faser, schleifmitteldurchsetzte Kunstborste oder Metalldraht) und einem Griff… … Deutsch Wikipedia
Haarbürste — Eine Bürste besteht aus einem Grundkörper (z. B. aus Holz, Metall oder Kunststoff), dessen Oberseite den Bürstenrücken bildet, einem Bürstenbesatz (Naturfaser, synthetische Faser, schleifmitteldurchsetzte Kunstborste oder Metalldraht) und einem… … Deutsch Wikipedia
Schuhbürste — Eine Bürste besteht aus einem Grundkörper (z. B. aus Holz, Metall oder Kunststoff), dessen Oberseite den Bürstenrücken bildet, einem Bürstenbesatz (Naturfaser, synthetische Faser, schleifmitteldurchsetzte Kunstborste oder Metalldraht) und einem… … Deutsch Wikipedia
Spülbürste — Eine Bürste besteht aus einem Grundkörper (z. B. aus Holz, Metall oder Kunststoff), dessen Oberseite den Bürstenrücken bildet, einem Bürstenbesatz (Naturfaser, synthetische Faser, schleifmitteldurchsetzte Kunstborste oder Metalldraht) und einem… … Deutsch Wikipedia
Wurzelbürste — Eine Bürste besteht aus einem Grundkörper (z. B. aus Holz, Metall oder Kunststoff), dessen Oberseite den Bürstenrücken bildet, einem Bürstenbesatz (Naturfaser, synthetische Faser, schleifmitteldurchsetzte Kunstborste oder Metalldraht) und einem… … Deutsch Wikipedia
Maschinenpflüge [1] — Maschinenpflüge, im engeren Sinne ein durch Maschinen anstatt durch Zugtiere gezogener Pflug, im weiteren Sinne die zur mechanischen Bodenkultur verwendeten Maschinen und Geräte (vgl. Bd. 6, S. 312). Die mechanische Bodenbearbeitung hat in den… … Lexikon der gesamten Technik
Heuerntemaschinen — (hierzu Tafel »Heuerntemaschinen I. u. II«), Geräte und Maschinen zur Heuernte. Von England und Amerika bei uns eingeführt. werden sie jetzt in überwiegendem Maß in Deutschland hergestellt und zwar mit dem Bestreben, diese Hilfsmittel allen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fella-Werke — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 9. Februar 1918 Sitz … Deutsch Wikipedia
John Deere — Deere Company Rechtsform Public company ISIN US2441991054 Gründung 1837 / 1868 (als AG) Sitz … Deutsch Wikipedia
Schwader — Ein Schwader im Einsatz Der Schwader ist ein landwirtschaftliches Gerät, das dem Zusammenfassen von Erntegut wie Heu oder Stroh zu gleichmäßigen (Nacht )Schwaden (örtlich auch Ladscheiben, Reihen, Striche, Ruder, Striegel) dient. Diese können… … Deutsch Wikipedia