-
1 approximatif
-VE adj. приблизи́тельный;valeur approximatifve — приблизи́тельная f сто́имость; d'une façon approximatifve — приблизи́тельно, приме́рноun calcul approximatif — приблизи́тельный подсчёт;
-
2 approximatif
adj ( fém - approximative) -
3 approximatif
ориентировочный | приблизительный -
4 approximatif
прил.общ. ориентировочный, аппроксимативный, неточный, приблизительный, примерный -
5 simulateur approximatif
приближенная модель
Модель, находящаяся в отношении приближенного подобия к моделируемому объекту.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > simulateur approximatif
-
6 accord approximatif
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > accord approximatif
-
7 calcul approximatif
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > calcul approximatif
-
8 réglage approximatif
грубая регулировка; грубая наладка ( станка)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > réglage approximatif
-
9 calcul approximatif
Dictionnaire Français-Russe d'économie > calcul approximatif
-
10 devis approximatif
-
11 dévis approximatif
-
12 prix approximatif
-
13 résultat approximatif
Dictionnaire Français-Russe d'économie > résultat approximatif
-
14 accord approximatif
Французско-русский универсальный словарь > accord approximatif
-
15 barre de contrôle approximatif
сущ.тех. компенсационный стержень, корректировочный стерженьФранцузско-русский универсальный словарь > barre de contrôle approximatif
-
16 calcul approximatif
сущ.1) тех. предварительная смета2) стр. предварительный расчёт3) метал. приблизительный расчёт4) выч. приближённое вычисление5) маш. приближённый расчётФранцузско-русский универсальный словарь > calcul approximatif
-
17 devis approximatif
сущ.Французско-русский универсальный словарь > devis approximatif
-
18 développement approximatif
сущ.маш. приближённая развёртка (напр. шаровой поверхности)Французско-русский универсальный словарь > développement approximatif
-
19 réglage approximatif
сущ.1) тех. грубое регулирование, грубая регулировка (станка)2) метал. грубая настройка, грубая регулировка3) маш. грубая наладка (станка)Французско-русский универсальный словарь > réglage approximatif
-
20 приблизительный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
approximatif — approximatif, ive [ aprɔksimatif, iv ] adj. • 1789; de approximation 1 ♦ Qui est fait par approximation. Calcul, nombre approximatif. ⇒ approchant, approché. Cour. Qui est déterminé grossièrement. Indiquez moi un prix approximatif, une fourchette … Encyclopédie Universelle
approximatif — approximatif, ive (a pro ksi ma tif, ti v ) adj. Qui est fait par approximation. Estimation approximative. Calcul approximatif. ÉTYMOLOGIE Voy. approximation … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
APPROXIMATIF — IVE. adj. Qui est fait par approximation. Calcul approximatif. État approximatif des dépenses, des dettes. Estimation approximative … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
APPROXIMATIF, IVE — adj. Qui est fait par approximation. Calcul approximatif. état approximatif des dépenses, des dettes. Estimation approximative … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Consensus approximatif — Un consensus approximatif (ou parfois, consensus sommaire) est un terme utilisé lors de prises de décision par consensus, pour indiquer le « sentiment du groupe » concernant le sujet en cours d examen. Ce « consensus… … Wikipédia en Français
réglage approximatif — apytikslis derinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. coarse adjustment; rough tuning vok. Grobeinstellung, f rus. грубая настройка, f pranc. accord gros, m; réglage approximatif, m; réglage grossier, m … Automatikos terminų žodynas
réglage approximatif — apytikslis derinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. broad tuning; coarse tuning; flat tuning; rough tuning vok. Grobabstimmung, f; Grobeinstellung, f rus. грубая настройка, f pranc. accord gros, m; réglage approximatif, m; réglage… … Fizikos terminų žodynas
réglage approximatif — apytikslis reguliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coarse control; rough control vok. Grobeinstellung, f; Grobregelung, f rus. грубая регулировка, f pranc. réglage approximatif, m … Fizikos terminų žodynas
modèle approximatif — apytikslis modelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. approximate model; approximative model; crude model vok. approximatives Modell, n; Grobmodell, n rus. грубая модель, f; приближённая модель, f pranc. modèle approché, m; modèle… … Fizikos terminų žodynas
calcul approximatif — apytikslis skaičiavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. approximate calculation; approximate computation vok. Überschlagsrechnung, f rus. приближённое вычисление, n; приближённый расчёт, m pranc. calcul approximatif, m … Fizikos terminų žodynas
approximative — ● approximatif, approximative adjectif Qui est le résultat d une approximation, qui n est pas d une exactitude rigoureuse ; approché : Une évaluation approximative des dégâts. Qui est plus ou moins exact, plus ou moins précis : Un récit… … Encyclopédie Universelle