-
1 ontstellend
1 [ontsteltenis teweegbrengend] disconcerting ⇒ appalling 〈 armoede〉, startling 〈 resultaat〉, alarming 〈 bericht〉II 〈 bijvoeglijk naamwoord, bijwoord〉1 [buitensporig] appalling♦voorbeelden:de prijzen zijn ontstellend hoog • the prices are staggering -
2 affreus
adj. gruesome, terrible; repulsive, disgusting, exceptionally ugly; appalling, shocking -
3 foeilelijk
adj. hideous, gruesome, terrible; repulsive, disgusting, exceptionally ugly; appalling, shocking -
4 ontzettend
adj. appalling, horrific, terrific, enormous, tremendous, nightmarish--------adv. appallingly, enormously -
5 verschrikkelijk
adj. dreadful, frightful, dread, terrific, horrible, outrageous, terrible, appalling, dire, tremendous--------adv. appallingly, frightfully, bally -
6 abominabel
-
7 afschuwelijk
1 [afschuw (ver)wekkend] horrible2 [ontzettend slecht/lelijk] shocking, awful ⇒ appalling♦voorbeelden:wat een afschuwelijk weer • what atrocious weatherdie rok staat je afschuwelijk • that dress looks awful on you♦voorbeelden:1 afschuwelijk vervelend • awfully/dreadfully boring -
8 hemeltergend
-
9 het is God geklaagd
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is God geklaagd
-
10 het is diep triest
het is diep triestit is terrible/ 〈 schandalig〉appalling/outrageousVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is diep triest
-
11 klagen
1 [droefheid/pijn te kennen geven] complain2 [juridisch] complain♦voorbeelden:ik heb niet te klagen • I can't complain, I'm not complainingjij hebt niets te klagen • you're in no position to complain, you've got nothing to complain aboutje hoeft niet bij mij te komen klagen • don't come complaining to mehij loopt altijd te klagen • he's always complaininggeen reden tot klagen hebben • have no cause for complaintII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [als klacht uiten] complain (of)♦voorbeelden: -
12 ontstellende nalatigheid
ontstellende nalatigheidVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ontstellende nalatigheid
-
13 ontzettend
1 [vreselijk] appalling, awful2 [geweldig] terrific, immense, tremendous♦voorbeelden:2 wij hadden een ontzettend plezier • we had terrific/tremendous funeen ontzettende zeikerd • an awful boreII 〈 bijwoord〉1 [in hoge mate] awfully, tremendously♦voorbeelden:1 een ontzettend grote wagen • a whacking/whopping great carontzettend bedankt • thanks awfullyhet spijt me ontzettend • I'm terribly/awfully sorryontzettend veel bloemen • an awful lot of flowers -
14 triest
См. также в других словарях:
Appalling — Ap*pall ing, a. Such as to appall; as, an appalling accident. {Ap*pall ing*ly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
appalling — index deplorable, dire, disastrous, egregious, formidable, loathsome, lurid, repulsive Burton s Legal Thesauru … Law dictionary
appalling — (adj.) 1620s, prp. adjective from APPALL (Cf. appall). Colloquial weakened sense of distasteful is attested from 1919 … Etymology dictionary
appalling — *fearful, dreadful, terrible, horrible, frightful, shocking, awful, terrific, horrific Analogous words: dismaying, horrifying, daunting (see DISMAY vb): bewildering, dumbfounding, confounding (see PUZZLE vb) Antonyms: reassuring … New Dictionary of Synonyms
appalling — [adj] horrifying alarming, astounding, awful, bad, daunting, dire, disheartening, dismaying, dreadful, fearful, formidable, frightening, frightful, ghastly, grim, grody*, gross*, harrowing, heavy*, hideous, horrible, horrid, horrific,… … New thesaurus
appalling — [ə pôl′iŋ] adj. causing horror, shock, or dismay appallingly adv … English World dictionary
appalling — adj. 1) appalling to + inf. (it was appalling to see him in that condition) 2) appalling that + clause (it is appalling that so many people evade paying taxes) * * * [ə pɔːlɪŋ] appalling that + clause (it is appalling that so many people evade… … Combinatory dictionary
appalling — ap|pal|ling [əˈpo:lıŋ US əˈpo: ] adj 1.) very unpleasant and shocking = ↑terrible ▪ She suffered appalling injuries. ▪ He was kept in appalling conditions in prison. ▪ an appalling famine 2.) very bad = ↑atrocious ▪ The weather was absolutely… … Dictionary of contemporary English
appalling — [[t]əpɔ͟ːlɪŋ[/t]] 1) ADJ GRADED Something that is appalling is so bad or unpleasant that it shocks you. They have been living under the most appalling conditions for two months. Syn: dreadful Derived words: appallingly ADV GRADED He says that he… … English dictionary
appalling — ap|pall|ing [ ə pɔlıŋ ] adjective * very unpleasant and shocking: The conditions in the camps were absolutely appalling. a. very bad or disappointing: appalling weather The jokes were absolutely appalling. ╾ ap|pall|ing|ly adverb: At peak times… … Usage of the words and phrases in modern English
appalling */ — UK [əˈpɔːlɪŋ] / US [əˈpɔlɪŋ] adjective a) very unpleasant and shocking The conditions in the camps were absolutely appalling. b) very bad or disappointing appalling weather The jokes were absolutely appalling. Derived word: appallingly adverb At… … English dictionary