Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

apolitique

  • 1 apolitique

    [apɔlitik]
    Adjectif & nom masculin et féminin apolítico(ca)
    * * *
    [apɔlitik]
    Adjectif & nom masculin et féminin apolítico(ca)

    Dicionário Francês-Português > apolitique

  • 2 apolitique

    [apɔlitik]
    Adjectif & nom masculin et féminin apolítico(ca)
    * * *
    apolitique apɔlitik]
    adjectivo, nome 2 géneros
    apolítico

    Dicionário Francês-Português > apolitique

  • 3 apolitique

    apolitique [aapollietiek]

    Dictionnaire français-néerlandais > apolitique

  • 4 apolitique

    apolitique
    apolitický
    nepolitický

    Dictionnaire français-tchèque > apolitique

  • 5 apolitique

    apɔlitik
    unpolitisch, apolitisch
    apolitique
    apolitique [apɔlitik]
    unpolitisch

    Dictionnaire Français-Allemand > apolitique

  • 6 apolitique

    apɔlitik
    adjectif apolitical
    * * *
    apɔlitik adj
    (= indifférent) apolitical, (= indépendant) non-political
    * * *
    apolitique adj apolitical.
    [apɔlitik] adjectif
    [sans convictions politiques] apolitical
    [non affilié] nonpolitical
    ————————
    [apɔlitik] nom masculin et féminin

    Dictionnaire Français-Anglais > apolitique

  • 7 apolitique

    БФРС > apolitique

  • 8 apolitique

    прил.

    Французско-русский универсальный словарь > apolitique

  • 9 apolitique

    لا سياسى

    Dictionnaire Français-Arabe > apolitique

  • 10 apolitique

    apolityczny

    Dictionnaire français-polonais > apolitique

  • 11 apolitique

    adj. (de a- et politique) аполитичен. Ќ Ant. politisé.

    Dictionnaire français-bulgare > apolitique

  • 12 apolitique

    adj. аполити́чный

    Dictionnaire français-russe de type actif > apolitique

  • 13 apolitique

    аполитичный

    Mini-dictionnaire français-russe > apolitique

  • 14 apolitique

    adj. siyosatdan o‘zini chetga olib qochuvchi, ijtimoiy-siyosiy hayotdan chetda yuruvchi, siyosatdan yiroq, siyosatga aralashmovchi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > apolitique

  • 15 apolitique

    απολιτικός

    Dictionnaire Français-Grec > apolitique

  • 16 аполитичный

    БФРС > аполитичный

  • 17 a-

    I préf
    1) направление: abaisser (ср. bas)
    2) достижение цели, сообщение признака: attendrir (ср. tendre)
    II préf
    обозначает отсутствие признака, лишение: anormal (ср. normal), apolitique (ср. politique)

    БФРС > a-

  • 18 maquiller les cartes

    играть краплеными картами, прикрываться фальшивой вывеской

    [...] les réactionnaires s'efforcent de maquiller les cartes en dissimulant leurs divers pavillons trop connus sous les dehors démagogiques et trompeurs d'une candidature dite apolitique. (l'Humanité.) —... реакционеры пытаются играть краплеными картами, пряча свои всем хорошо известные знамена за лживой демагогической вывеской так называемой аполитичной кандидатуры.

    Dictionnaire français-russe des idiomes > maquiller les cartes

  • 19 a

    1. предл.
    устар. сейчас, теперь
    2. сущ.
    1) общ. ну вот, ну и вот, are (100 кв. м), accommodation, activité, artère, а ведь, же, итак, однако, обозначает сообщение признака (attendrir (ñð. tendre)), обозначает отсутствие признака, лишение (anormal (ñð. normal), apolitique (ñð. politique))
    2) мед. acidité totale, sang artériel
    3) тех. are
    4) хим. acide

    Французско-русский универсальный словарь > a

  • 20 a2-,

    an- (съставна част на сложни думи) от гръцки, означава отдалечаване, отделяне, лишения, отрицание, напр. anormal, apolitique, acaule. а prép. (du lat. ad) (а + le = au, а + les =aux) 1. посока на движение: в, към, на; aller а Varna отивам във Варна; prendre а gauche завивам наляво; jeter au feu хвърлям в огъня; 2. местонахождение: в, на; il est au bureau той е в офиса; l'immeuble est а 100 mètres d'ici блокът е на 100 метра оттук; 3. отдалечаване; изтръгване: от; arracher un secret а qqn. изтръгвам тайна от някого; 4. разположение във времето: за, в, с, на: а 5 heures в пет часа; il est payé а l'heure плаща му се на час; 5. едновременност на действия: при, на; а l'approche de la nuit при приближаването на нощта; au sortir du cinéma ils soupèrent на излизане от киното те вечеряха; 6. цел: до, към; cela mène а la ruine това води към разоряване; 7. отправяне: до, за; lettre au Président писмо до Президента; 8. предназначение: за; chambre а coucher стая за спане, спалня; fer а repasser ютия; 9. следствие: за; contes а dormir debout отегчителни разкази; 10. притежание: на; а mon père на баща ми; 11. средство: с, на; bateau а vapeur параход; opérer а l'arme blanche действам с хладно оръжие; 12. при имена на ястия: с; potage au riz супа с ориз; 13. преценка (в съчет. с de): от, до; il y avait de 100 а 200 professeurs имаше от 100 до 200 преподаватели; 14. начин: на; acheter а crédit купувам на кредит; aller а pied вървя пеш; 15. цена: за; je vous le fais а 10 francs ще ви го направя за 10 франка; 16. loc. adv. а bâtons rompus без ред, несвързано; а cloche-pied на един крак; а contre cњur против волята си; а cњur ouvert с открито сърце; а peine едвам; а merveille чудесно; а la folie лудо; а la volée във въздуха; а sa guise по своему; а votre avis по ваше мнение; 17. при имена на хотели, ресторанти и магазини: restaurant "Au vieux tenancier" ресторант "При стария кръчмар"; 18. loc. prépos. а côté de до, от страната на; а force de по силата на; в следствие на това, че; а la place de на мястото на; а l'égard de по отношение на; а l'occasion de по случай; au delà de отвъд; au milieu de посред; au prix de с цената на; conformément а съобразно с; grâce а благодарение на; jusqu'а до; par rapport а по отношение на; 19. loc. exclam. а d'autres! на други ги разправяй!; а moi! помогнете ми!; au feu! пожар!; au secours! помощ!; au voleur! дръжте крадеца!; aux armes! на оръжие!

    Dictionnaire français-bulgare > a2-,

См. также в других словарях:

  • apolitique — [ apɔlitik ] adj. et n. • 1926; de 2. a et politique ♦ Qui n affiche aucune opinion politique, se tient en dehors de la lutte politique. Le syndicat, la municipalité se déclare apolitique. N. Un, une apolitique. ⊗ CONTR. Politisé. ● apolitique… …   Encyclopédie Universelle

  • Apolitique — Apolitisme L apolitisme est l absence d opinion politique, d en afficher ou encore le fait de se tenir éloigné du débat ou de la lutte politique. L apolitisme est très souvent associé à la neutralité, en s abstenant de prendre parti, le plus… …   Wikipédia en Français

  • Séchilienne — 45° 03′ 15″ N 5° 50′ 02″ E / 45.054036, 5.833883 …   Wikipédia en Français

  • APOLITISME — Si le mot n’est apparu dans le langage qu’au XXe siècle, on peut néanmoins présumer que la réalité qu’il désigne est aussi ancienne que le phénomène politique lui même : quand Jésus enjoignait de rendre à César ce qui appartenait à César, il… …   Encyclopédie Universelle

  • SOS Racisme — Contexte général Champs d’action Lutte contre le racisme, l antisémitisme et toutes les formes de discrimination Zone d’influence …   Wikipédia en Français

  • Skin-head — Skinhead  Pour l’article homonyme, voir Skinhead (comics).  Skinhead (des mots anglais skin (peau) et head (tête) : cuir chevelu (à nu)) désigne à l origine un jeune prolétaire britannique aux cheveux tondus. Etymologiquement cela… …   Wikipédia en Français

  • SkinHeads — Skinhead  Pour l’article homonyme, voir Skinhead (comics).  Skinhead (des mots anglais skin (peau) et head (tête) : cuir chevelu (à nu)) désigne à l origine un jeune prolétaire britannique aux cheveux tondus. Etymologiquement cela… …   Wikipédia en Français

  • Skinhead — Pour les articles homonymes, voir Skinhead (homonymie). Skinhead (des mots anglais skin « peau » et head « tête » : « cuir chevelu – à nu ») désigne à l origine un jeune prolétaire britannique aux cheveux tondus …   Wikipédia en Français

  • a- — 1. a ♦ Élément, du lat. ad, marquant la direction, le but à atteindre, ou le passage d un état à un autre (var. ad ; ac , af , ag , al , an , ar , as , at ) : amener, alunir, adoucir. ⇒ à. a 2. a ♦ Élément tiré du gr. exprimant la négation (« pas …   Encyclopédie Universelle

  • Apolitisme — L apolitisme est une doctrine qui préconise au citoyen de ne pas exercer son droit civique. Rejetant tout engagement ou intérêt en politique, son objectif est de naturaliser un certain nombre de rapports hiérarchiques et sociaux pour éviter leur… …   Wikipédia en Français

  • PDE-SPSA — Promotion et défense des étudiants Logo de Promotion et défense des étudiants Contexte général Zone d influence enseignement supérieur Fiche d’identité Forme juridique …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»