-
1 apart
apart I a оригина́льный, изы́сканный, изя́щный, привлека́тельный, со вку́сом; осо́бенный, необы́чныйsie sieht sehr apart aus она́ о́чень интере́снаsie kleidet sich apart она́ одева́ется оригина́льно и со вку́сомapart отде́льный; изоли́рованныйetw. apart legen отложи́ть (что-л.) в сто́ронуein Diner apart обе́д за отде́льным столо́м; обе́д в отде́льном кабине́те -
2 apart
apart adj cazip; apart (otel) -
3 apart
apart, I) = abgesondert, s. absondern. – II) ungewöhnlich: a) v. Speisen: bellus. – wenn du etwas Apartes hast, so bring es, si quid belli habes, affer. – b) v. Pers., heikel im Benehmen: fastidiosus. – a. tun, fastidire: gegen jmd a. tun, fastidiosum esse in alqm; fastidire alqm.
-
4 apart
striking, distinctive, unusual;er war ein Mann von \apartem Aussehen he was a striking [or distinctive-looking] man;was für ein \aparter Pullover! that's an unusual sweater! -
5 apart
-
6 apart
1. adj1) оригинальный, изысканный, изящный, привлекательный, со вкусом; особенный, необычныйsie sieht sehr apart aus — она очень интересна2) отдельный; изолированный2. advотдельно; особнякомein Diner apart — обед за отдельным столом ( в отдельном кабинете) -
7 apart
Adj. striking, unusual, individual; Kleidung: stylish* * *apạrt [a'part]1. adjdistinctive, unusual; Mensch, Aussehen, Kleidungsstück auch striking2. adv1) (= schick) chicly2) (old = separat) separately, individually* * *[aˈpart]adj striking, distinctive, unusualer war ein Mann von \apartem Aussehen he was a striking [or distinctive-looking] manwas für ein \aparter Pullover! that's an unusual sweater!* * *1.Adjektiv individual attrib.2.apart sein — be individual in style
adverbial in an individual style* * ** * *1.Adjektiv individual attrib.2.adverbial in an individual style -
8 apart
a'partadjoriginal, à part, spécialapartapạrt [a'part]I AdjektivFrau qui a du cachet; Beispiel: apart aussehen avoir de la classeII Adverbsich kleiden, sich einrichten avec recherche -
9 apart
1) hübsch a) Pers, Aussehen, Gesicht интере́сный b) Kleidung изя́щный. sie kleidet sich apart, sie sieht apart aus она́ одева́ется изя́щно и со вку́сом2) einzeln: Haus, Wohnung отде́льный -
10 apart
-
11 apart
-
12 apart
оригинальный; изысканный; изящный, привлекательный; одетый со вкусомDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > apart
-
13 apart
apart tjusig, exklusiv; egenartad, ovanlig, särskild -
14 apart
De apartFr à part -
15 apart
прил.1) общ. изолированный, изысканный, изящный, необычный, одетый со вкусом, особенный, привлекательный, оригинальный2) устар. особняком, отдельно, отдельный3) тех. автономный -
16 apart
uroczy; w dobrym guście, szykowny, gustowny -
17 Apart.
Apartment flatlet, oneroom apartment, Am. efficiency apartment (apt.) -
18 apart
apárt adj очарователен, изискан, с вкус. -
19 apart
adj osobit; -es Aufreten otmjeno nastupanje -
20 apart
1. a1) оригинальный; интересный; изысканныйein apártes Kleid — изысканное платье
Sie kléídet sich apárt. — Она одевается со вкусом.
2) необычный, особенный3) отдельный, обособленный2.adv отдельно; особняком
См. также в других словарях:
apart — [ə pärt′] adv. [ME < OFr a part < L ad, to, at + partem, acc. of pars, a side, PART2] 1. to one side; at a little distance; aside 2. separately or away in place or time [born two years apart] 3. reserved for a particular purpose 4.… … English World dictionary
Apart — A*part , adv. [F. [ a] part; (L. ad) + part part. See {Part}.] 1. Separately, in regard to space or company; in a state of separation as to place; aside. [1913 Webster] Others apart sat on a hill retired. Milton. [1913 Webster] The Lord hath set… … The Collaborative International Dictionary of English
apart — Adj besonders, hübsch erw. fremd. Erkennbar fremd (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. à part (vgl. it. a parte, ml. ad partem) auf der Seite , dieses aus l. pars ( rtis) Seite, Teil, Anteil . Im Deutschen wird es hypostasiert und adverbial,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
apart — apart; apart·ment; apart·ness; apart·heid; … English syllables
Apart By Jo — (Сен Жермен ан Ле,Франция) Категория отеля: Адрес: 2 rue de la Procession, 78100 Сен Же … Каталог отелей
apart — ► ADVERB 1) separated by a distance in time or space. 2) to or on one side. 3) into pieces. ● apart from Cf. ↑apart from ORIGIN from Latin a parte at the side … English terms dictionary
Apart. 9 U — (Висмар,Германия) Категория отеля: Адрес: 23966 Висмар, Германия Описа … Каталог отелей
Apart. 6 R — (Висмар,Германия) Категория отеля: Адрес: 23966 Висмар, Германия Описа … Каталог отелей
Apart. 5 Q — (Висмар,Германия) Категория отеля: Адрес: 23966 Висмар, Германия Описа … Каталог отелей
Apart. 14 N — (Висмар,Германия) Категория отеля: Адрес: 23966 Висмар, Германия Опис … Каталог отелей
Apart. 3 P — (Висмар,Германия) Категория отеля: Адрес: 23966 Висмар, Германия Описа … Каталог отелей