-
1 anulare
m ring finger* * *anulare agg. annular; ring-like: raccordo anulare, ring road, (amer.) beltway // (astr.) eclisse anulare, annular eclipse◆ s.m. ring finger.* * *[anu'lare]1. aggring attrraccordo anulare Auto — ring road
2. smAnat ring finger* * *[anu'lare] 1.2.raccordo anulare — ring road BE, beltway AE
sostantivo maschile anat. ring finger* * *anulare/anu'lare/anat. ring finger. -
2 anulare
-
3 anulare
kind of white paint (prepared with chalk mixed with glass beads L+S) -
4 anulare
agg [CHIM] -
5 raccordo anulare
-
6 molla anulare
"annular spring;Ringfeder;mola anelar" -
7 raccordo anulare
Auto ring road Brit, beltway Am -
8 sistema anulare
[CHIM] -
9 raccordo
m technology connectionstrada slip roadraccordo anulare ring roadraccordo autostradale junction* * *raccordo s.m.1 connection, link: raccordo stradale, link road (o connecting road); raccordo anulare, ring road, (amer.) beltway2 (mecc.) union, connecter, connector, connection: raccordo concavo di due superfici, fillet; raccordo convesso, radius; raccordo filettato, a vite, nipple; raccordo per tubazioni, pipe fitting; raccordo con diramazione, branch; raccordo di fognatura, house sewer; raccordo per manichetta antincendio, fire hose connection3 (ferr.) siding, sidetrack, spur track: raccordo privato, private siding (o sidetrack); tronco di raccordo, feeder line.* * *[rak'kɔrdo]sostantivo maschile1) (di tubazioni) joint, connection2) (collegamento, intersezione)raccordo stradale — feeder, branch road
raccordo anulare — ringroad BE, beltway AE
* * *raccordo/rak'kɔrdo/sostantivo m.1 (di tubazioni) joint, connection2 (collegamento, intersezione) raccordo stradale feeder, branch road; raccordo autostradale slip road; raccordo anulare ringroad BE, beltway AE; raccordo ferroviario crossing. -
10 anularis
anularis, anulare ADJ -
11 dito
m (pl le dita) fingerdel piede toeun dito di vino a drop of wine* * *dito s.m.1 finger; ( del piede) toe: dito anulare, ring finger; dito indice, forefinger; dito medio, middle finger; dito mignolo, little finger; dito pollice, thumb; dito grosso, ( alluce) big toe, ( pollice) thumb; ha il brutto vizio di mettersi le dita nel naso, he has the nasty habit of picking his nose; questo guanto ha le dita troppo corte, the fingers of this glove are too short; mi minacciò con il dito alzato, he wagged his finger threateningly at me; cacciarsi un dito in un occhio, to stick a finger in one's eye // mostrare, indicare con il dito, to point out; mi indicò con il dito la sua casa, he pointed his home out to me // mostrare, segnare qlcu. a dito, to point (one's finger) at s.o. // il dito di Dio, the hand of God // è roba da leccarsi le dita!, it's delicious! // incrociare le dita, to keep one's fingers crossed // si contano sulle dita di una mano, you can count them on the fingers of your hand // gli dai un dito e si prende una mano, give him an inch and he'll take a yard // non aveva la forza di alzare un dito, she was so weak she couldn't lift a finger // non mosse un dito per noi, he didn't lift a finger to help us // non muove un dito tutto il santo giorno, she doesn't do a stroke of work all day long // sa la storia sulla punta delle dita, he knows history inside out // se la legò al dito, he took it badly // stammi alla larga perché mi prudono le dita, stay away from me, I'm itching to hit you // mettere il dito sulla piaga, to touch a sore spot // mordersi le dita, to repent bitterly // toccare il cielo con un dito, to be beside oneself with joy // tra moglie e marito non mettere il dito, (prov.) never come between a man and his wife2 ( spazio, lunghezza di un dito a mo' di misura) inch; ( nel senso della larghezza) finger: bisogna accorciare la gonna di un dito, the skirt needs to be taken up an inch; versami solo un dito di vino, pour me just a finger of wine // essere a un dito da, to be within a hair's breadth of3 (anat., zool.) digit.* * *['dito]sostantivo maschile (in the plural, the feminine form dita is generally used; the masculine form diti is used when the name of each finger is specified)1) (di mano, guanto) finger; (di piede) toeindicare col dito o mostrare a dito qcn., qcs. — to point one's finger at sb., sth
2) (misura)••non muovere un dito — not to lift a finger (per qcn. for sb.; per fare to do)
puntare il dito contro qcn. — to point the finger at sb.
sapere o avere qcs. sulla punta delle -a — to have sth. at one's fingertips, to know sth. like the back of one's hand
* * *dito/'dito/ ⇒ 4sostantivo m.(in the plural, the feminine form dita is generally used; the masculine form diti is used when the name of each finger is specified)1 (di mano, guanto) finger; (di piede) toe; con la punta delle -a with one's fingertips; indicare col dito o mostrare a dito qcn., qcs. to point one's finger at sb., sth.2 (misura) allungare l'orlo di quattro -a to lower the hem a couple of inches; sui mobili c'è un dito di polvere the dust is an inch thick on the furniture; due -a di vodka two fingers of vodka; un dito d'acqua an inch of waterincrociamo le -a! fingers crossed! incrociare le -a to keep one's fingers crossed; non muovere un dito not to lift a finger ( per qcn. for sb.; per fare to do); leccarsi le -a to lick one's lips; se le dai un dito si prende il braccio give her an inch and she'll take a yard o mile; questa me la lego al dito! I won't forget that! puntare il dito contro qcn. to point the finger at sb.; mettere il dito nella piaga to touch on a sore point; sapere o avere qcs. sulla punta delle -a to have sth. at one's fingertips, to know sth. like the back of one's hand. -
12 raccordo sm
[rak'kɔrdo](Tecn : giunzione) joint, connection, (di autostrada) slip road Brit, entrance (o exit) ramp Am, Ferr siding -
13 raccordo
sm [rak'kɔrdo](Tecn : giunzione) joint, connection, (di autostrada) slip road Brit, entrance (o exit) ramp Am, Ferr siding -
14 anularis
ānŭlāris, e, adj. [anulus], relating to a signet-ring; hence, anulare (sc. genus coloris), a white color prepared from chalk, mixed with glass beads, such as were worn in rings, Plin. 35, 6, 30, § 48. Cf. anularius. -
15 anularius
ānŭlārĭus, a, um, adj. [id.], of or pertaining to a signet-ring:creta = anulare (v. anularis),
Vitr. 7, 14: * Scalae anulariae, a place in Rome, in the eighth district (the origin of the name is unknown), Suet. Aug. 72.—Hence, subst.: ānŭlārĭus, ii, m., a ring-maker, Cic. Ac. 2, 26, 86.
См. также в других словарях:
anulare — ANULÁRE, anulări, s.f. Acţiunea de a anula; anulaţie. – v. anula. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ANULÁRE s. 1. v. abrogare. 2. v. nulitate relativă. 3. v. reziliere. 4. v. contramandare. 5. desfiinţare, ( … Dicționar Român
anulare — agg. [dal lat. anularis, der. di anŭlus anello ]. [che ha forma di anello: circuito, raccordo a. ] ▶◀ ad anello, ad anfiteatro, circolare, rotondo, tondo … Enciclopedia Italiana
anulare — a·nu·là·re agg., s.m. 1. agg. CO che ha la forma di anello: circuito anulare Sinonimi: ad anello, 1circolare, tondo. 2. agg. TS arch. di volta emisferica che poggia su muri circolari e concentrici 3. s.m. CO il quarto dito della mano, in cui… … Dizionario italiano
anulare — {{hw}}{{anulare}}{{/hw}}A agg. Che ha forma di anello: raccordo –a. B s. m. Quarto dito della mano dove, di solito, si porta l anello … Enciclopedia di italiano
anuláre — s. f., g. d. art. anulärii; pl. anuläri … Romanian orthography
anulare — pl.m. e f. anulari … Dizionario dei sinonimi e contrari
anulare — A agg. ad anello, circolare, tondo B s. m. quarto dito … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Granuloma anulare — Klassifikation nach ICD 10 L92.0 Granuloma anulare … Deutsch Wikipedia
Grande Raccordo Anulare — Basisdaten der A90 Grande Raccordo Anulare Gesamtlänge 68,2 km Maut mautfrei innere u. äußere Anschlussstellen (Uscite interne ed esterne) … Deutsch Wikipedia
Pancreas anulare — Das Pancreas anulare ist in der Embryologie die Bezeichnung für eine seltene Normvariante oder auch Missbildung der Bauchspeicheldrüse (Pankreas). Dabei kommt es zu einer unvollständigen Verschmelzung der ventralen und dorsalen Pankreasanteile.… … Deutsch Wikipedia
Grande Raccordo Anulare — Autoroute italienne A90 Pour les articles homonymes, voir A90 et GRA. Autostrada 90 Autres noms … Wikipédia en Français