-
1 antique
adj.1. (d'une époque reculée) дре́вний*, стари́нный;des mœurs antiques — дре́вние <стари́нные> нра́вы
une voiture antique — допото́пная маши́на
2. (de la période gréco-romaine) анти́чный;la Grèce antique — Дре́вняя <анти́чная> Гре́цияun vase antique — анти́чная ва́за;
■ m (art) анти́чное иску́сство;imiter l'antique — подража́ть ipf. seult. анти́чному иску́сству
■ f (œuvre d'art) анти́к (sculpture); произведе́ние анти́чного иску́сства;cabinet des antiques — зал анти́чного иску́сстваune collection d'antiques — колле́кция произведе́ний анти́чного иску́сства; собра́ние дре́вностей;
-
2 antique
1. adj1) античный, древний2) старинный; старомодный2. mискусство древности, антик, древность3. fcabinet des antiques — зал, кабинет, собрание античного искусства ( в музее), музей древностей -
3 antique
античность
Культура Древней Греции и Рима (примерно VII в. до н. э. - IV в. н. э.); в архитектуре периода А. была создана ордерная система, введены арка и свод, сформировано здание, как единое законченное композиционное целое и создана регулярная градостроительная система
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > antique
-
4 antique
1. прил.общ. древний, старомодный, старинный, античный2. сущ.общ. антик, древность, антиква (шрифт), искусство древности, произведение искусства древности -
5 antique
античныйдревний -
6 bombyx antique
1. LAT Orgyia antiqua Linnaeus2. RUS кистехвостка f обыкновенная, волнянка f античная3. ENG common scarce vapourer, antique [rusty] tussock moth4. DEU Schlehenspinner m, Aprikosenspinner m5. FRA orgye f à houppes rousses, bombyx m antiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > bombyx antique
-
7 noctuelle antique
1. LAT Xylina exoleta Linnaeus2. RUS совка f средняя длиннокрылая3. ENG sword-grass moth4. DEU Graue Moderholzeule f5. FRA noctuelle f antique1. LAT Xylina vetusta (Hübner)2. RUS совка f долговечная [большая длиннокрылая]3. ENG red sword-grass moth4. DEU braune Moderholzeule f5. FRA noctuelle f ancienne [antique]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > noctuelle antique
-
8 guillemot antique
—1. LAT Synthliboramphus antiquus ( Gmelin)2. RUS обыкновенный старик m3. ENG ancient murrelet, ancient auklet4. DEU Silberalk m5. FRA guillemot m antique, alque f à cou blancDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > guillemot antique
-
9 architecture antique
сущ.стр. античная архитектураФранцузско-русский универсальный словарь > architecture antique
-
10 bombyx antique
сущ.энт. волнянка античная (Orgyia antiqua), кистехвостка обыкновенная (Orgyia antiqua) -
11 cité antique
сущ.ист. античный город -
12 cuir antique
сущ.тех. двухцветная кожа, кожа с "античной" нарезкой -
13 dans la Grèce antique
сущ.ист. в Древней ГрецииФранцузско-русский универсальный словарь > dans la Grèce antique
-
14 dans la Rome antique
сущ.ист. в Древнем РимеФранцузско-русский универсальный словарь > dans la Rome antique
-
15 guillemot antique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > guillemot antique
-
16 l'Egypte antique
сущ.общ. древний Египет -
17 l'antique cité maya
сущ.ист. (de...) древний город майя (название)Французско-русский универсальный словарь > l'antique cité maya
-
18 la Grèce antique
сущ.общ. Древняя Греция -
19 la Rome antique
сущ.ист. Древний Рим -
20 marbre vert antique
Французско-русский универсальный словарь > marbre vert antique
См. также в других словарях:
antique — [ ɑ̃tik ] adj. et n. • XIIIe ; anti(f), a. fr.; lat. antiquus « très ancien » I ♦ Adj. 1 ♦ Vx Qui appartient à une époque reculée, à un lointain passé. « Je viens, selon l usage antique et solennel » (Racine ). « Chante la berceuse antique »… … Encyclopédie Universelle
antique — ANTIQUE. adj. des 2 g. Fort ancien. Il est opposé à Moderne; et il ne se dit qu en parlant Des choses d un temps fort reculé. Les monumens antiques. Monnoie antique. Statue antique. Pièce antique. Palais antique. La simplicité des moeurs antiques … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Antique — Saltar a navegación, búsqueda Para la provincia filipina, véase Provincia de Antique. Antique Elena Paparizou y Nikos Panagiotidis … Wikipedia Español
antique — Antique. adj. de tout genre. Fort ancien, qui est depuis un long temps. Les monuments antiques. monnoye antique. statuë antique. piece antique. Il est opposé à moderne. Antique, Marque ordinairement plus d âge & de vieillesse qu ancien. & ne se… … Dictionnaire de l'Académie française
Antique — Группа Antique. Елена Папаризу (Elena Paparizou), Никос Панайотидис (Nikos Panagiotidis); Основная информация Жанр … Википедия
Antique — An*tique , a. [F., fr. L. antiquus old, ancient, equiv. to anticus, from ante before. Cf. {Antic}.] [1913 Webster] 1. Old; ancient; of genuine antiquity; as, an antique statue. In this sense it usually refers to the flourishing ages of Greece and … The Collaborative International Dictionary of English
Antique B&B — (Хенгчун,Тайвань) Категория отеля: Адрес: No. 35, Lane 160, Dehelide Road, Pingtung , 9 … Каталог отелей
Antique — An*tique , n. [F. See {Antique}, a. ] In general, anything very old; but in a more limited sense, a relic or object of ancient art; collectively, the antique, the remains of ancient art, as busts, statues, paintings, and vases. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
antique — [adj1] old aged, ancient, elderly, obsolescent, obsolete, outdated, out of date, prehistoric, superannuated; concepts 578,797 Ant. modern, new, recent, up to date antique [adj2] old fashioned antiquarian, archaic, classic, obsolete, olden,… … New thesaurus
antique — Antique, Antiquus. Il sent son antique, Antiquitatem redolet. Fait à l antique, Antiquo opere ac summa arte factum … Thresor de la langue françoyse
antique — [an tēk′] adj. [Fr < L antiquus, ancient, old < ante, before] 1. of ancient times; ancient; old 2. out of date; old fashioned 3. in the style of classical antiquity 4. of, or in the style of, a former period 5. dealing in antiques n … English World dictionary