-
1 anstrengend
anstrengend II part adj утоми́тельный, напряжё́нный, тру́дный, тре́бующий уси́лий -
2 anstrengend
( körperlich) yorucu, zahmetli; ( geistig) (kafa) yorucu;das ist \anstrengend für die Augen bu gözleri yorar -
3 anstrengend
-
4 anstrengend
anstrengend adj yorucu, zahmetli -
5 anstrengend
-
6 anstrengend
'anstrengend namáhavý -
7 anstrengend
anstrengend megerőltető -
8 anstrengend
anstrengend -
9 anstrengend
I Part. Präs. anstrengen* * *taxing; laborious; hard; strenuous; arduous; exhausting; trying; tiring; heavy* * *ạn|stren|gendadj(körperlich) strenuous; (geistig) demanding, taxing; Zeit taxing, exhausting; (= erschöpfend) exhausting, tiringdas ist anstrengend für die Augen — it's a strain on the eyes
* * *1) (energetic; requiring effort or energy: a strenuous climb; a strenuous effort.) strenuous2) (difficult; causing strain or anxiety: Having to stay such a long time in hospital must be very trying.) trying3) ((of people) stretching one's patience to the limit; annoying: She's a very trying woman!) trying* * *an·stren·gendeine \anstrengende Zeit an exhausting timedas ist \anstrengend für die Augen it's a strain on the eyes* * *anstrengend für die Augen sein — be a strain on the eyes
es war anstrengend, dem Vortrag zu folgen — following the lecture was a strain
* * *B. adj hard (* * *es war anstrengend, dem Vortrag zu folgen — following the lecture was a strain
* * *adj.arduous adj.strenuous adj. adv.arduously adv.strenuously adv. -
10 anstrengend
'anʃtrɛŋəntadjpenoso, duro, agotadorAdjektiv -
11 anstrengend
an·stren·gend adjeine \anstrengende Zeit an exhausting time;das ist \anstrengend für die Augen it's a strain on the eyes -
12 anstrengend
-
13 anstrengend
anstrengend anstrengende -
14 anstrengend
anstrengend ansträngande -
15 anstrengend
-
16 anstrengend
-
17 anstrengend
прил.общ. напряжённый, требующий усилий, трудный, утомительный -
18 anstrengend
męczący, forsowny -
19 anstrengend
ánstrengend adj уморителен, напрегнат, усилен.* * *a уморителен; 3. e-n ProzeЯ = завеждам дело. -
20 anstrengend
ppr adj naporan (-rna, -rno), mučan (-čna, -čno)
См. также в других словарях:
anstrengend — Ich finde diese Arbeit sehr anstrengend … Deutsch-Test für Zuwanderer
anstrengend — ↑strapaziös … Das große Fremdwörterbuch
anstrengend — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • ermüdend • stressig Bsp.: • Diese Arbeit ist sehr ermüdend. • Mein Job ist ziemlich stressig … Deutsch Wörterbuch
anstrengend — Adj. (Grundstufe) Anstrengung hervorrufend Synonyme: strapaziös, beschwerlich, ermüdend Beispiel: Das war eine anstrengende Woche. Kollokation: eine anstrengende Reise … Extremes Deutsch
anstrengend — stressvoll; stressig; aufwändig; anspruchsvoll; aufwendig; schwierig; heavy (umgangssprachlich); fordernd; mühsam * * * an|stren|gend [ anʃtrɛŋənt] <Adj.>: mit Anstrengung verbunden, die K … Universal-Lexikon
anstrengend — aufreibend, beschwerlich, dornenreich, dornenvoll, ermattend, ermüdend, hart, mühevoll, mühsam, mühselig, sauer, schwer, strapaziös; (ugs.): nervig, stressig; (scherzh.): schweißtreibend; (bes. südd., schweiz.): streng. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
anstrengend — ạn|stren|gend … Die deutsche Rechtschreibung
sehr anstrengend — sehr anstrengend … Deutsch Wörterbuch
aufreibend — anstrengend, auslaugend, beschwerlich, dornenreich, dornenvoll, ermattend, ermüdend, hart, kräftezehrend, mühevoll, mühsam, mühselig, sauer, schwer, strapaziös, zermürbend; (ugs.): kaputtmachend, schlauchend, stressig; (bes. südd., schweiz.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
ermüdend — anstrengend, aufreibend, auslaugend, beschwerlich, einschläfernd, ermattend, erschöpfend, geisttötend, strapaziös, zermürbend; (ugs.): fertigmachend, kaputtmachend, schlauchend; (veraltet): fatigant. * * * ermüdend:1.⇨anstrengend–2.⇨einförmig… … Das Wörterbuch der Synonyme
mühsam — anstrengend, aufreibend, beschwerlich, dornenreich, hart, kräftezehrend, mit großer Anstrengung/Mühe verbunden, mühevoll, mühselig, sauer, schwer, steinig, strapaziös; (geh.): dornig; (scherzh.): schweißtreibend; (bes. südd., schweiz.): streng;… … Das Wörterbuch der Synonyme