-
1 Anprobe
Anprobe fprzymiarka f -
2 przymiarka
fAnprobe f -
3 przymierzalnia
fAnkleideraum m, Anprobe f -
4 kabina
kabina pilota Cockpit n;kabina kierowcy Fahrerhaus n -
5 miara
miara f (-y; G -) Maß n; (przyrząd) Bandmaß n, Zentimetermaß n; (przymiarka) Anprobe f; (kryterium) Maßstab m;miara długości Längenmaß n;miara pojemności Hohlmaß n;bez miary maßlos;ponad miarę übermäßig;szyty na miarę maßgeschneidert;w miarę możliwości nach Möglichkeit, soweit möglich;w pewnej mierze gewissermaßen;w dużej mierze in hohem Maße;żadną miarą auf keinen Fall;wielkiej miary fig von Format -
6 przymiarka
-
7 kabina
kabina [kabina] f\kabina pilota Cockpit nt\kabina kierowcy Fahrerhaus nt\kabina pasażerska Kabine f, Fahrgastraum m\kabina kąpielowa Badekabine f\kabina telefoniczna [Fernsprech]Zelle f, Telefonzelle f -
8 miara
brać czyjąś miarę bei jdm Maß nehmenzachować miarę w czymś bei etw Maß halten, bei etw ein vernünftiges Maß wahrennie znać miary w czymś in etw +dat weder Maß noch Ziel kennen ( fig), in etw +dat maßlos seinbez miary maßlosw dużej mierze in hohem Maßeponad miarę über alle Maßen, übermäßigze wszech miar in jeder Hinsichtżadną miarą unter keinen Umständen, keinesfallsw miarę jak... in dem Maße, wie...mierzyć kogoś jakąś miarą an jdn einen Maßstab anlegen -
9 przymiarka
-
10 przymierzalnia
Anprobe f, Umkleidekabine f, Anproberaum m
См. также в других словарях:
Anprobe — in Benidorm Die Anprobe oder auch das Anprobieren bezeichnet heute in der Regel das Testen von Bekleidung und Schuhen, um die Ware vor dem Kauf vor allem in bezug auf die Paßform, aber auch auf ihre Gesamtbeschaffenheit auszuprobieren. Der… … Deutsch Wikipedia
Anprobe — Anprobe,die:eineA.machen:⇨anprobieren … Das Wörterbuch der Synonyme
Anprobe — An|pro|be [ anpro:bə], die; , n: das Anprobieren eines [in Arbeit befindlichen] Kleidungsstückes: sie hatte einen Termin zur Anprobe bei ihrer Schneiderin; man sollte nie ein Kleidungsstück ohne vorherige Anprobe kaufen. * * * Ạn|pro|be 〈f. 19〉 1 … Universal-Lexikon
Anprobe — Ạn|pro|be … Die deutsche Rechtschreibung
Zuschneider — ist die Berufsbezeichnung für den Ersteller von Schnittmustern für Bekleidung. Die Ausbildung zum Zuschneider ist heute noch Teil der Ausbildung zum Schneidermeister, sie war die dritte und vorletzte Stufe der vierstufigen Handwerksausbildung.… … Deutsch Wikipedia
Maßkonfektion — Maß|kon|fek|ti|on 〈f. 20; unz.〉 Anfertigung von Oberbekleidung nach Maß (mit nur einer Anprobe) durch ein Konfektionsgeschäft * * * Maß|kon|fek|ti|on, die: nach individuellen Körpermaßen mit einer Anprobe von einem Konfektionsbetrieb angefertigte … Universal-Lexikon
Franz Winzentsen — (* 10. Januar 1939 in Hamburg) ist ein bedeutender Experimental und Animations Filmmacher der Gegenwart. Seine kurzen und langen Filme umspannen eher abstrakte bewegte Grafik , spielerische Animationssequenzen verschiedenster Techniken wie auch… … Deutsch Wikipedia
Kostprobe — Probe (v. mittellat. proba aus probare „probieren“) steht: allgemeine für eine Leistungsbeurteilung, siehe Prüfung umgangssprachlich für eine Qualitätsprüfung für künstlerische Vorbereitungsarbeit einer Aufführung, eines Auftritts oder einer… … Deutsch Wikipedia
O.J. Simpson — O. J. Simpson (1990) Orenthal James Simpson (* 9. Juli 1947 in San Francisco, Kalifornien) ist ein ehemaliger US amerikanischer American Football Spieler und Schauspieler. Weltweit bekannt wurde er durch die Anklage, seine Ex Frau und deren… … Deutsch Wikipedia
O. J. Simpson — O. J. Simpson (1990) Orenthal James Simpson (* 9. Juli 1947 in San Francisco, Kalifornien) ist ein ehemaliger US amerikanischer American Football Spieler und Schauspieler. Weltweit bekannt wurde er durch die Anklage, seine Ex Frau … Deutsch Wikipedia
Orenthal James Simpson — O. J. Simpson (1990) Orenthal James Simpson (* 9. Juli 1947 in San Francisco, Kalifornien) ist ein ehemaliger US amerikanischer American Football Spieler und Schauspieler. Weltweit bekannt wurde er durch die Anklage, seine Ex Frau und deren… … Deutsch Wikipedia