-
1 annullare
-
2 perento
agg юр.Syn:Ant: -
3 rotto
1. agg1) сломанный, поломанный; разбитый; разорванный2) разбитый ( усталостью)ho le ossa rotte — у меня всё тело гудит, все кости болят / трещат3) опытный; привычный; набивший руку2. mcentomila lire e rotti — 100 тысяч лир с мелочью / с небольшимi convenuti erano novecento e rotti — съехалось примерно 900 человек / 900 человек с небольшим•Syn:fesso, spaccato, spezzato, crepato, frantumato, перен. annullato, sciolto; avanzi, rimasugli, spiccioli••cavarsela per il rotto della cuffia — чудом / с трудом, едва выцарапаться / выбраться, выкрутиться, спастись; избавиться -
4 quorum
m. invar. -
5 rimborsare
v.t.возмещать; оплачивать -
6 volo
m. (anche fig.)1.causa maltempo, il volo è stato annullato (rimandato) — из-за плохих погодных условий рейс отменяется (задерживается)
tutt'a un tratto i passeri spiccarono il volo — вдруг воробьи вспорхнули; b) (fig.) улететь
2.•◆
prendere il volo — (fig.) скрыться (colloq. улепетнуть, fam. смыться, gerg. слинять)la mia valigia ha preso il volo — мой чемодан пропал (gerg. тю-тю)
colpire al volo — a) попасть налету в + acc.; b) (caccia) убить влёт
capire al volo — понять с полуслова (налету, сходу)
è un'occasione da prendere al volo — такого случая нельзя упускать (такой возможностью надо воспользоваться немедленно)
volo pindarico — (fig.) перескакивание с одного предмета на другой
ha fatto un volo giù dalle scale — он слетел (упал, colloq. сверзился, грохнулся) с лестницы
См. также в других словарях:
annullato — an·nul·là·to p.pass., agg. → annullare, annullarsi … Dizionario italiano
scombinato — scom·bi·nà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → scombinare, scombinarsi 2a. agg. CO scompigliato, disordinato: carte scombinate, archivio scombinato Sinonimi: disordinato, sfasato. Contrari: ordinato. 2b. agg. CO estens., sregolato: vita… … Dizionario italiano
disdetto — part. pass. di disdire (1); anche agg. 1. (di affermazione) sconfessato, smentito, ritrattato CONTR. riaffermato, ribadito, riconfermato 2. (di impegno, di invito, ecc.) rifiutato, respinto, annullato □ (di prenotazione) annullato, ritirato CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
estinto — A part. pass. di estinguere; anche agg. 1. spento, smorzato, soffocato, domato CONTR. acceso, alimentato 2. (fig., di desiderio, di sete e sim.) eliminato, annullato, placato, soddisfatto CONTR. aumentato, accresciuto 3. (di persona, di famiglia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ordinato — part. pass. di ordinare; anche agg. 1. in ordine, rassettato, sistemato, assestato, assettato □ allineato, disposto, organizzato, aggiustato, classificato, distribuito, preparato □ regolato, disciplinato CONTR. disordinato, disorganico,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Timeline of progressive rock and progressive metal — This is a list of events, artists, and albums constituting a timeline of major developments in progressive rock and progressive metal.Contents1962 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 … Wikipedia
Hello Katy Tour — von Katy Perry Präsentationsalbum One of the Boys Anfang der Tournee Am 23. Januar 2009 In Seattle, Washington Ende der Tournee Am 28. November 200 … Deutsch Wikipedia
История почты и почтовых марок Италии — Италия … Википедия
annullabile — an·nul·là·bi·le agg. CO che può essere annullato: contratto annullabile, effetti annullabili Sinonimi: abrogabile, cancellabile, neutralizzabile. {{line}} {{/line}} DATA: 1892 … Dizionario italiano
annullabilità — an·nul·la·bi·li·tà s.f.inv. CO possibilità di essere annullato | TS dir. condizione di invalidità di un atto o di un negozio giuridico a causa di determinati vizi o violazioni, per cui l atto esiste e produce i suoi effetti salvo che l… … Dizionario italiano
cancellabile — can·cel·là·bi·le agg. CO che si può cancellare: inchiostro cancellabile, lavagnetta cancellabile | che può essere annullato: impegno cancellabile Sinonimi: delebile, scancellabile | annullabile, eliminabile. Contrari: indelebile | incancellabile … Dizionario italiano