-
41 приложение
1) annexe f ( к контракту) | supplément m ( к журналу)pièces f; pl jointes -
42 присоединенный бюджет
budget m annexeРусско-французский словарь бизнесмена > присоединенный бюджет
-
43 вспомогательное оборудование
accessoires, équipement ménager, installation annexe, servitudesРусско-французский словарь по нефти и газу > вспомогательное оборудование
-
44 резервный парк
( резервуаров) dépôt annexe -
45 вспомогательная служба
Русско-французский финансово-экономическому словарь > вспомогательная служба
-
46 вспомогательное оборудование
équipement annexe, matériel périphérique, matériel auxiliaireРусско-французский финансово-экономическому словарь > вспомогательное оборудование
-
47 дополнение
Русско-французский финансово-экономическому словарь > дополнение
-
48 дополнительная площадь
Русско-французский финансово-экономическому словарь > дополнительная площадь
-
49 прилагаемый документ
Русско-французский финансово-экономическому словарь > прилагаемый документ
-
50 приложение
срsupplément; ( применение) emploi; (к документу и т.п.) annexe; ( документы к письму) pièces jointes- приложение к бюджету
- приложение к документу
- приложение к контракту
- бесплатное приложение
- рекламное приложение
- специальное приложениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > приложение
-
51 присоединённый бюджет
budget annexe, budget complémentaireРусско-французский финансово-экономическому словарь > присоединённый бюджет
-
52 смежное предприятие
Русско-французский финансово-экономическому словарь > смежное предприятие
-
53 смежное производство
activité annexe, activité voisine, activité conjuguée, activité liéeРусско-французский финансово-экономическому словарь > смежное производство
-
54 служебная постройка
adjconstruct. (àíãë.: annexe, annex, outbuilding, wing, extension, attachment, addition // íåì.: das Nebengebäude) kõrvalhooneРусско-эстонский универсальный словарь > служебная постройка
-
55 Конвенция о законах и обычаях сухопутной войны и приложение к ней: Правил
ngener. Convention concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre et son Annexe: Règlement concernant les lois et coutumes de la guerre sur terreDictionnaire russe-français universel > Конвенция о законах и обычаях сухопутной войны и приложение к ней: Правил
-
56 базовая школа
-
57 ближайшая забегаловка
adjsimpl. annexe (рядом с работой)Dictionnaire russe-français universel > ближайшая забегаловка
-
58 боковая комната
adjeng. pièce annexe -
59 буферная память
adj1) radio. mémoire intermédiaire, mémoire silo2) IT. mémoire annexe, mémoire tampon, mémoire élastique -
60 буферное ЗУ
adjIT. mémoire annexe, mémoire élastique, mémoire-tampon, tampon
См. также в других словарях:
Annexe II — de la CITES Article principal : Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d extinction. Les Annexes I, II et III de la CITES sont des listes où figurent des espèces bénéficiant de différents… … Wikipédia en Français
Annexe I — de la CITES Article principal : Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d extinction. Les Annexes I, II et III de la CITES sont des listes où figurent des espèces bénéficiant de différents… … Wikipédia en Français
annexe — Annexe. s. f. v. Ce qui est annexé. C est une annexe de sa terre. les annexes de son Benefice. on en veut demembrer les annexes … Dictionnaire de l'Académie française
Annexe du 11 B — (Безансон,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 11 rue du Chapitre, 250 … Каталог отелей
Annexe 44 — (Нант,Франция) Категория отеля: Адрес: 26 rue de Nancy, 44000 Нант, Франция … Каталог отелей
annexé — annexé, ée (a nnè ksé, sée) part. passé. Joint à, attaché à. • Le droit de corriger les abus était annexé à la royauté, BOSSUET Var. 10. • Le sacerdoce auquel la royauté était annexée, BOSSUET Hist. II, 5 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
annexe — ANNEXE. sub. f. (On pron. les N.) Ce qui est uni à quelque autre bien. Et il se dit des terres ou domaines attachés à une Seigueurie, dont ils n étoient pas mouvans ou dépendans. Les annexes d une Seigneurie, d une Terre. C est un terme de Droit … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
annexe — [an′eks΄] n. 〚Fr〛 Brit. sp. of ANNEX * * * an·nexe (ănʹĭks) n. Chiefly British Variant of annex. * * * … Universalium
annexe — index addendum, appurtenance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
annexé — Annexé, [annex]ée. part. Il a la mesme signification du verbe … Dictionnaire de l'Académie française
annexe — [an′eks΄] n. [Fr] Brit. sp. of ANNEX … English World dictionary