-
1 annehmbar
annehmbar a прие́млемый, подходя́щийzu einem annehmbarer Preis по сходно́й цене́annehmbar вероя́тный, правдоподо́бный -
2 annehmbar
annehmbar♦voorbeelden: -
3 annehmbar
annehmbar, s. annehmlich no. I.
-
4 annehmbar
-
5 annehmbar
-
6 annehmbar
annehmbar VR acceptableDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > annehmbar
-
7 annehmbar
-
8 annehmbar
'annehmbar přijatelný -
9 annehmbar
I Adj. acceptable ( für to); Preis, Bedingung: auch reasonable, fair; umg. (leidlich) passable, tolerable allg.* * *adoptable; acceptable; possible; assumable; receivable* * *ạn|nehm|bar1. adjacceptable; (= nicht schlecht) reasonable, not badsein altes Auto hat noch einen annehmbaren Preis erzielt — he didn't get a bad price or he got a reasonable price for his old car
2. advreasonably well* * *1) (satisfactory: The decision should be acceptable to most people.) acceptable* * *an·nehm·barI. adj1. (akzeptabel) acceptable▪ [für jdn] \annehmbar sein to be acceptable [to sb]2. (nicht übel) reasonableII. adv reasonably* * *1.1) acceptable2) (recht gut) reasonable2.adverbial reasonably [well]* * *A. adj acceptable (B. adv:* * *1.1) acceptable2) (recht gut) reasonable2.adverbial reasonably [well]* * *adj.acceptable adj.adoptable adj.assumable adj.decent adj.passable adj.receivable adj. adv.acceptably adv.assumably adv.decently adv. -
10 annehmbar
'anneːmbaːradjaceptable, razonableaceptable; (zulässig) admisible; (Preis) aceptableAdjektiv————————Adverb -
11 annehmbar
-
12 annehmbar
'anneːmbaːradjacceptable, admissibleannehmbarạ nnehmbar1 (akzeptabel) acceptable2 Qualität, Preis convenable; Duft, Geschmack correct(e) -
13 annehmbar
annehmbar acceptabel -
14 annehmbar
annehmbar godtagbar, acceptabel -
15 annehmbar
annehmbar (możliwy) do przyjęcia; znośny;zu einem annehmbaren Preis po umiarkowanej cenie -
16 annehmbar
adj1) приемлемый, подходящий2) вероятный, правдоподобный -
17 annehmbar
прил.1) общ. вероятный, подходящий, правдоподобный, приемлемый2) тех. допустимый3) юр. сходный (im Preis), приемлемый (напр. Vorschlag) -
18 annehmbar
< qualit> (allg.; Ware, Material, Fehler) ■ acceptable -
19 annehmbar
приемлемый, подходящийDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > annehmbar
-
20 annehmbar
приемлемый, подходящийDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > annehmbar
См. также в других словарях:
annehmbar — Adj. (Aufbaustufe) sich akzeptieren lassend, tragbar Synonyme: akzeptierbar, erträglich, vertretbar, akzeptabel (geh.) Beispiele: Diese Bedingungen sind für uns nicht annehmbar. Die Mannschaft hat heute ganz annehmbar gespielt … Extremes Deutsch
annehmbar — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • akzeptabel Bsp.: • Dieser Vorschlag ist nicht annehmbar … Deutsch Wörterbuch
annehmbar — ↑akzeptabel, ↑passabel … Das große Fremdwörterbuch
annehmbar — akzeptierbar, auskömmlich, ausreichend, befriedigend, brauchbar, einigermaßen, erträglich, geeignet, hinlänglich, hinreichend, leidlich, passabel, salonfähig, tauglich, tragbar, vertretbar, zufriedenstellend; (bildungsspr.): akzeptabel; (ugs.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
annehmbar — ạn·nehm·bar Adj; 1 so, dass alle Beteiligten damit einverstanden sein können ≈ akzeptabel <ein Vorschlag, ein Kompromiss> 2 gespr; so, dass man damit zufrieden sein kann: Das Haus sieht von außen ganz annehmbar aus … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
annehmbar — hinnehmbar; tragbar; akzeptierbar; akzeptabel; erträglich; tolerabel; vertretbar; zumutbar; tolerierbar; ganz recht; in Ordnung; gut so … Universal-Lexikon
annehmbar — ạn|nehm|bar … Die deutsche Rechtschreibung
erträglich — annehmbar, auskömmlich, ausreichend, befriedigend, brauchbar, durchschnittlich, einigermaßen, ganz gut, hinlänglich, hinreichend, leidlich, passabel, tauglich, zufriedenstellend; (bildungsspr.): akzeptabel, medioker; (ugs.): mittel[gut]; (ugs.… … Das Wörterbuch der Synonyme
einigermaßen — annehmbar, auskömmlich, ausreichend, befriedigend, brauchbar, durchschnittlich, erträglich, ganz gut, geeignet, halbwegs, hinlänglich, hinreichend, leidlich, nicht besonders, passabel, tauglich, tragbar, vertretbar, ziemlich, zufriedenstellend;… … Das Wörterbuch der Synonyme
soso — annehmbar, durchschnittlich, einigermaßen, gemischt, halbwegs, leidlich, nicht besonders, passabel, schlecht und recht, wenig befriedigend; (bildungsspr.): akzeptabel, medioker; (ugs.): lila, mittel[gut], nicht berauschend, nicht berühmt, so… … Das Wörterbuch der Synonyme
zureichend — annehmbar, ausreichend, befriedigend, genug, genügend, hinlänglich, hinreichend, passabel, zufriedenstellend; (geh.): genugsam, zulänglich; (bildungsspr.): suffizient; (ugs.): anständig, manierlich, ordentlich; (oft abwertend): zur Genüge. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme