-
1 anneal
-
2 anneal
-
3 anneal
vtemplar vEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > anneal
-
4 anneal
1 nC&G, CRYSTALL, HEAT, MECH, NUCL, THERMO metallurgy recocido m2 vtC&G fijar por calor, recocerHEAT recocerMETALL destemplarNUCL, THERMO recocer -
5 anneal
v.1 endurecer por calor, recocer.2 Templar el cristal o vidrio para que se penetren los colores3 atemperar, frotar con aceite. (pt & pp annealed) -
6 anneal metal
v.recocer metales. -
7 dead anneal
nTHERMO recocido a fondo m -
8 dead soft anneal
nTHERMO recocido blando a fondo m, recocido suave a fondo m -
9 grain-refining anneal
nTHERMO recocido afinante del grano mEnglish-Spanish technical dictionary > grain-refining anneal
-
10 implant and anneal
nELECTRON acoplamiento y fijación m -
11 pot anneal
vtTHERMO recocer en crisol, recocer en horno -
12 precipitation anneal
nTHERMO of ribbed bulkheads recocido por precipitación m -
13 soft anneal
-
14 stress-relieving anneal
nTHERMO recocido para relajamiento de esfuerzos interiores mEnglish-Spanish technical dictionary > stress-relieving anneal
-
15 finish anneal
-
16 soft anneal
v -
17 dead
-
18 temper
'tempə
1. noun1) (a state of mind; a mood or humour: He's in a bad temper.) humor2) (a tendency to become (unpleasant when) angry: He has a terrible temper.) genio3) (a state of anger: She's in a temper.) furia
2. verb1) (to bring metal to the right degree of hardness by heating and cooling: The steel must be carefully tempered.) templar2) (to soften or make less severe: One must try to temper justice with mercy.) suavizar•- - tempered- keep one's temper
- lose one's temper
temper n humor / geniotr['tempəSMALLr/SMALL]2 (of metal) temple nombre masculino1 (metal) templar2 figurative use atenuar, suavizar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in a bad temper estar de mal humorto fly into a temper ponerse furioso,-ato have a bad temper tener mal genioto have a fit of temper darle a uno un ataque de furiato have a quick temper tener el genio vivoto keep one's temper controlarseto lose one's temper enfadarse, perder los estribostemper ['tɛmpər] vt1) moderate: moderar, temperar2) anneal: templar (acero, etc.)temper n1) disposition: carácter m, genio m2) hardness: temple m, dureza f (de un metal)3) composure: calma f, serenidad fto lose one's temper: perder los estribos4) rage: furia fto fly into a temper: ponerse furioson.• acero s.m.• calaña s.f.• disposición s.f.• entraña s.f.• genio s.m.• humor s.m.• mal genio s.m.• natural s.m.• temple s.m.v.• atemperar v.• mesurar v.• mitigar v.• suavizar v.• temperar v.• templar (Metalurgia) v.
I 'tempər, 'tempə(r)to have a bad temper — tener* mal genio
to be in a good/bad temper — estar* de buen/mal humor or genio
my temper got the better of me — perdí los estribos
temper, temper! — qué geniecito! (fam)
b) c u ( rage)to be in a temper — estar* furioso or hecho una furia; (before n)
temper tantrum — pataleta f (fam)
c) c u ( composure)to lose one's temper — perder* los estribos
II
1) ( moderate) \<\<criticism\>\> atenuar*, suavizar*; \<\<enjoyment\>\> empañar2) ( Metall) templar['tempǝ(r)]1. N1) (=nature) carácter m, genio m ; (=mood) humor mto be in a good/bad temper — estar de buen/mal humor
to keep one's temper — no perder la calma, contenerse
in a fit of temper — en un acceso de furia or ira
to fly into a temper — ponerse furioso, montar en cólera
mind your temper!, temper, temper! — ¡contrólate or controla ese genio!
2) [of metal] temple m2. VT1) (=moderate) [+ remarks] suavizar, atenuar; [+ energy, enthusiasm] atemperar2) (=soften) [+ metal] templar3.CPDtemper tantrum N — rabieta f
•
to have a temper tantrum — coger una rabieta* * *
I ['tempər, 'tempə(r)]to have a bad temper — tener* mal genio
to be in a good/bad temper — estar* de buen/mal humor or genio
my temper got the better of me — perdí los estribos
temper, temper! — qué geniecito! (fam)
b) c u ( rage)to be in a temper — estar* furioso or hecho una furia; (before n)
temper tantrum — pataleta f (fam)
c) c u ( composure)to lose one's temper — perder* los estribos
II
1) ( moderate) \<\<criticism\>\> atenuar*, suavizar*; \<\<enjoyment\>\> empañar2) ( Metall) templar -
19 grain
-
20 implant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Anneal — An*neal , v. t. [imp. & p. p. {Annealed}; p. pr. & vb. n. {Annealing}.] [OE. anelen to heat, burn, AS. an?lan; an on + ?lan to burn; also OE. anelen to enamel, prob. influenced by OF. neeler, nieler, to put a black enamel on gold or silver, F.… … The Collaborative International Dictionary of English
anneal — (v.) O.E. onælan to set on fire, kindle, from on on + ælan to burn, bake, from P.Gmc. *ailan, probably [Watkins] from PIE *ai to burn (see ASH (Cf. ash) (1)); related to O.E. æled fire, firebrand, O.N … Etymology dictionary
anneal — ► VERB ▪ heat (metal or glass) and allow it to cool slowly, so as to toughen it. ORIGIN Old English, «set on fire» … English terms dictionary
anneal — [ə nēl′] vt. [ME anelen < OE anælan, to burn < an , ON + ælan, to burn < al, æl, fire] 1. Obs. to fire or glaze, as in a kiln 2. to heat (glass, metals, etc.) and then cool, sometimes slowly, to prevent brittleness 3. to strengthen and… … English World dictionary
anneal — verb a) To subject to great heat, and then cool slowly for the purpose of rendering less brittle; to temper; to toughen. There was more than one way to anneal them with regards to resolve. b) To strengthen or harden … Wiktionary
anneal — The formation of double strands from two complementary single strands of DNA and/or RNA. In the second step of each PCR cycle, primers bind or anneal to the 3’ end of the target sequence … Forensic science glossary
anneal — /əˈnil/ (say uh neel) verb (t) 1. to heat (glass, earthenware, metals, etc.) to remove or prevent internal stress. 2. to free from internal stress by heating and gradually cooling. 3. to toughen or temper: to anneal the mind. {Middle English… …
Anneal to temper — Anneal to temper. См. Смягчающий отжиг. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
anneal — verb Etymology: Middle English anelen to set on fire, from Old English onǣlan, from on + ǣlan to set on fire, burn, from āl fire; akin to Old English ǣled fire, Old Norse eldr Date: 1664 transitive verb 1 … New Collegiate Dictionary
anneal — annealer, n. /euh neel /, v.t. 1. to heat (glass, earthenware, metals, etc.) to remove or prevent internal stress. 2. to free from internal stress by heating and gradually cooling. 3. to toughen or temper. 4. Biochem. to recombine (nucleic acid… … Universalium
anneal — 1. To soften or temper a metal by controlled heating and cooling; the process makes a metal more easily adapted, bent, or swaged, and less brittle. 2. In dentistry, to heat gold leaf preparatory to its insertion into a cavity, in order to remove… … Medical dictionary