-
1 gewinkelt
-
2 rechtwinklig
I Adj. right-angled* * *square; rectangular; right-angled* * *rẹcht|win|ke|ligadjright-angled* * *(having a right angle: a right-angled triangle.) right-angled* * *recht·win·ke·lig, recht·wink·ligadj right-angled* * *A. adj right-angledB. adv:rechtwink(e)lig auftreffen/abzweigen meet/branch off at right angles* * *adj.right angled adj.right-angled adj. -
3 schiefwinklig
( schiefwinkelig) Adj. oblique-angled* * *schief|win|ke|ligadjoblique-angled* * *schief·win·ke·lig, schief·wink·lig\schiefwinkliges Dreieck scalene [triangle]* * ** * *adj.oblique-angled adj. -
4 Kathete
* * *Ka·the·te<-, -n>[kaˈte:tə]f MATH cathetus* * *die; Kathete, Katheten (Math.) leg ( of a right-angled triangle)* * ** * *die; Kathete, Katheten (Math.) leg ( of a right-angled triangle) -
5 spitzwinklig
I Adj. MATH. acute* * *spịtz|win|ke|lig1. adj (MATH)Dreieck acute-angled; Gasse sharp-cornered, angular2. advabzweigen, auslaufen at a sharp angle* * *spitz·win·ke·lig, spitz·wink·ligII. adv sharply* * *1. 2.adverbial at an acute angle* * *A. adj MATH acuteB. adv:spitzwink(e)lig zusammenlaufen come together at an acute angle* * *1. 2.adverbial at an acute angle -
6 rechtwinkelig
rẹcht|win|ke|ligadjright-angled* * *recht·win·ke·lig, recht·wink·ligadj right-angled* * *A. adj right-angledB. adv:rechtwink(e)lig auftreffen/abzweigen meet/branch off at right angles -
7 schiefwinkelig
schief|win|ke|ligadjoblique-angled* * *schief·win·ke·lig, schief·wink·lig\schiefwinkeliges Dreieck scalene [triangle]* * * -
8 winkelförmig
Adj. angled; weitS. L-shaped* * *wịn|kel|för|mig1. adjangled2. adv* * ** * *adj.angular adj. -
9 spitzwinkelig
spịtz|win|ke|lig1. adj (MATH)Dreieck acute-angled; Gasse sharp-cornered, angular2. advabzweigen, auslaufen at a sharp angle* * *spitz·win·ke·lig, spitz·wink·ligII. adv sharply* * *A. adj MATH acuteB. adv:spitzwink(e)lig zusammenlaufen come together at an acute angle -
10 stumpfwinkelig
stụmpf|win|ke|ligadj (MATH)Winkel, Dreieck obtuse* * *stumpf·win·ke·lig, stumpf·wink·lig* * ** * *adj.obtuse angled adj. -
11 stumpfwinklig
( stumpfwinkelig) Adj. MATH. obtuse (-angled)* * *stụmpf|win|ke|ligadj (MATH)Winkel, Dreieck obtuse* * *stumpf·win·ke·lig, stumpf·wink·lig* * * -
12 verquer
umg.I Adj.II Adv. (falsch, verkehrt) wrong; (schief) awry; mir geht alles verquer everything’s going wrong (for me); jemandem verquer kommen be inconvenient for s.o.* * *ver|quer [fɛɐ'kveːɐ]1. adjsquint, skewwhiff (Brit inf)das ist eine verquére Optik — that's a twisted way of looking at things
2. advdas kommt mir jetzt etwas verquér — that could have come at a better time
See:* * *ver·quer[fɛɐ̯ˈkve:ɐ̯]adv muddled, weird* * *1.2) (absonderlich) weird, outlandish < idea>2.1) (schief) at an angle; crookedly2) (absonderlich) < behave> weirdly* * *verquer umgA. adj1. Ideen etc: strange, screwy;verquerer Typ weirdo;* * *1.2) (absonderlich) weird, outlandish < idea>2.1) (schief) at an angle; crookedly2) (absonderlich) < behave> weirdly -
13 winkelrecht
-
14 rechtwink[e]lig
-
15 gewinkelt
-
16 schiefwinklig
-
17 Gratbalken
mArchitektur & Tragwerksplanung angle rafter, angled rafter, Holztragwerk Dach hip rafter, angle rafter, angled rafter, Werkstoffeigenschaften angle rafter -
18 Gratsparren
mArchitektur & Tragwerksplanung angle rafter, angled rafter, Holztragwerk Dach hip rafter, angle rafter, angled rafter, Werkstoffeigenschaften angle rafter -
19 beugen
I v/t2. fig. (Willen, Starrsinn) breakII v/refl1. bend; sich beugen über (+ Akk) bend over s.th.; sich aus dem Fenster beugen lean out of (Am. auch out) the window; sich nach vorn / hinten beugen lean forward / (over) backward2. fig. (sich fügen, sich unterwerfen) bow, yield, submit (+ Dat to); sich dem Schicksal beugen bow ( oder submit) to one’s fate* * *to bend; to conjugate; to stoop; to flex; to inflect; to diffract* * *beu|gen ['bɔygn]1. vt1) (= krümmen) to bend; (PHYS ) Wellen to diffract; Strahlen, Licht to deflect; (fig) Stolz, Starrsinn to breakdas Recht béúgen — to pervert the course of justice
von der Last gebeugt — bowed down with the weight
von Kummer/Gram gebeugt — bowed down with grief/sorrow
See:→ auch gebeugt2. vrto bend; (fig) to submit, to bow (+dat to)sich nach vorn béúgen — to bend or lean forward
sich aus dem Fenster béúgen — to lean out of the window
er beugte sich zu mir herüber — he leaned across to me
über seine Bücher/seinen Teller gebeugt — hunched over his books/his plate
sich der Mehrheit béúgen — to bow or submit to the will of the majority
* * *(to make, become, or be, angled or curved: Bend your arm; She bent down to pick up the coin; The road bends to the right; He could bend an iron bar.) bend* * *beu·gen[ˈbɔygn̩]I. vt▪ etw \beugen1. (neigen) to bend sthden Kopf \beugen to bow one's headII. vr1. (sich neigen)er saß über seine Manuskripte gebeugt he sat hunched over his manuscripts2. (sich unterwerfen)ich werde mich der Mehrheit \beugen I will bow to the majority* * *1.transitives Verb1) bend; bow < head>vom Alter/vom Kummer gebeugt — (geh.) bent or bowed with age postpos./bowed down with grief postpos.
2) (geh.): (brechen)jemanden beugen — break somebody's resistance
jemandes Starrsinn/Stolz beugen — break somebody's stubborn/proud nature
3) (Sprachw.) s. flektieren 1.4) (Rechtsw.) bend < law>2.reflexives Verb1) bend over; (sich bücken) stoopsich nach vorn/hinten beugen — bend forwards/bend over backwards
2) (sich fügen) give way; give in* * *A. v/t3.Gesetz beugen pervert the course of justiceB. v/r1. bend;sich aus dem Fenster beugen lean out of (US auch out) the window;sich nach vorn/hinten beugen lean forward/(over) backwardsich dem Schicksal beugen bow ( oder submit) to one’s fate* * *1.transitives Verb1) bend; bow < head>vom Alter/vom Kummer gebeugt — (geh.) bent or bowed with age postpos./bowed down with grief postpos.
2) (geh.): (brechen)jemandes Starrsinn/Stolz beugen — break somebody's stubborn/proud nature
3) (Sprachw.) s. flektieren 1.4) (Rechtsw.) bend < law>2.reflexives Verb1) bend over; (sich bücken) stoopsich nach vorn/hinten beugen — bend forwards/bend over backwards
2) (sich fügen) give way; give in* * *(sich) v.to give way to another opinion expr. (höfflichkeit) v.to bow v. v.to diffract v. -
20 Spaten
m; -s, -; spade* * *der Spatenspade* * *Spa|ten ['ʃpaːtn]m -s, -spade* * *(a tool with a broad blade and a handle, used for digging.) spade* * *Spa·ten<-s, ->[ˈʃpa:tn̩]m1. (Gartenwerkzeug) spade2. KOCHK angled spatula* * *der; Spatens, Spaten: spade* * ** * *der; Spatens, Spaten: spade* * *- m.spade n.
См. также в других словарях:
Angled — An gled, a. Having an angle or angles; used in compounds; as, right angled, many angled, etc. [1913 Webster] The thrice three angled beechnut shell. Bp. Hall. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
angled — index oblique (slanted) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
angled — [aŋ′gəld] adj. 1. set at an angle 2. having an angle … English World dictionary
angled — nonparallel onparallel adj. 1. not parallel; of lines or linear objects. Opposite of {parallel}. [Narrower terms: {bias, catacorner, cata cornered, catercorner, cater cornered, catty corner, catty cornered, diagonal, kitty corner, kitty cornered … The Collaborative International Dictionary of English
Angled — Angle An gle, v. i. [imp. & p. p. {Angled}; p. pr. & vb. n. {Angling}.] 1. To fish with an angle (fishhook), or with hook and line. [1913 Webster] 2. To use some bait or artifice; to intrigue; to scheme; as, to angle for praise. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
angled — adj. Angled is used with these nouns: ↑drive … Collocations dictionary
angled — Ⅰ. angle [1] ► NOUN 1) the space (usually measured in degrees) between two intersecting lines or surfaces at or close to the point where they meet. 2) a corner, especially an external projection or internal recess. 3) a position from which… … English terms dictionary
angled deck — or (US) canted deck noun The flight deck of an aircraft carrier prolonged diagonally from one side of the ship, so that aircraft may take off and land without interference from or with aircraft parked at the bows • • • Main Entry: ↑angle … Useful english dictionary
Angled Tiger — Taxobox name = Angled Tiger status = VU | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Lepidoptera familia = Nymphalidae suffamilia = Danainae genus = Parantica species = P. garamantis binomial =… … Wikipedia
Angled riffleshell — Taxobox name = Angled riffleshell status = EX | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Mollusca classis = Bivalvia ordo = Unionoida familia = Unionidae genus = Epioblasma species = E. biemarginata binomial = Epioblasma biemarginata… … Wikipedia
Angled Physical Contact — Die Artikel Lichtleiter und Lichtwellenleiter überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
