-
1 angetrunken
angetrunken II part adj подвы́пившийin angetrunkenem Zustande навеселе́, в состоя́нии (лё́гкого) опьяне́ния -
2 angetrunken
angetrunken adj çakırkeyif, hafif içkili;in angetrunkenem Zustand alkollü olarak -
3 angetrunken
hafif sarhoş, çakırkeyf -
4 angetrunken
'angetrunken podnapilý -
5 angetrunken
angetrunken1 aangeschoten, tipsy -
6 angetrunken
I P.P. antrinkenII Adv.: angetrunken Auto fahren drive while drunk, drink and drive: förm. drive while under the influence* * *an|ge|trun|ken ['angətrʊŋkn]adjMensch, Zustand inebriated, intoxicatedin angetrunkenem Zustand Auto fahren — to drive under the influence (of alcohol)
See:→ auch antrinken* * *an·ge·trun·kenadj slightly drunk, tipsy* * *Adjektiv [slightly] drunk* * *B. adj slightly drunk, inebriated;er war in angetrunkenem Zustand he had been drinkingB. adv:angetrunken Auto fahren drive while drunk, drink and drive: form drive while under the influence* * *Adjektiv [slightly] drunk -
7 angetrunken
-
8 angetrunken
-
9 angetrunken
angetrunken fam halvfuld -
10 angetrunken
angetrunken onykter, umg halvfull -
11 angetrunken
angetrunken adj podpity;im angetrunkenen Zustand w stanie nietrzeźwym -
12 angetrunken
1. 2. part adjin angetrunkenem Zustande — навеселе, в состоянии ( лёгкого) опьянения -
13 angetrunken
прил.1) общ. в нетрезвом состоянии, подвыпивший2) разг. под мухой, под хмельком3) юр. находящийся в состоянии лёгкого опьянения, нетрезвый -
14 angetrunken
ángetrunken adj пийнал.* * *a пиян; -
15 angetrunken
an·ge·trun·ken adjslightly drunk, tipsy -
16 angetrunken
pp adj opit, pijan; -es Glas rabljena čaša; v. antrinken -
17 angetrunken
part II от antrinken -
18 angetrunken
-
19 angetrunken
ángetrunken aподвы́пивший -
20 angetrunken
пийнал
См. также в других словарях:
angetrunken — Adj. (Aufbaustufe) ein bisschen betrunken Synonyme: alkoholisiert, angeheitert, benebelt, angesäuselt (ugs.), beschwipst (ugs.), angeduselt (ugs.) Beispiel: Als wir alle schon etwas angetrunken waren, fingen wir zu singen an … Extremes Deutsch
angetrunken — alkoholisiert, angeheitert, benebelt, leicht betrunken; (ugs.): angedudelt, angesäuselt, besäuselt, beschickert, beschwipst; (salopp): angeduselt; (ugs. scherzh.): feuchtfröhlich; (nordd.): benusselt, betütert. * * * angetrunken:⇨angeheitert… … Das Wörterbuch der Synonyme
angetrunken — einen intus haben (umgangssprachlich); berauscht; (leicht) alkoholisiert; beschwipst (umgangssprachlich); angeheitert; (leicht) betrunken; angetüdelt (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
angetrunken — ạn·ge·trun·ken Adj; ein wenig betrunken … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
angetrunken — ạn|ge|trun|ken (leicht betrunken) … Die deutsche Rechtschreibung
leicht angetrunken sein — Schwips haben (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
angenüchtert — angetrunken … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
angesäuselt — angetrunken … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
angeheitert — einen intus haben (umgangssprachlich); berauscht; (leicht) alkoholisiert; beschwipst (umgangssprachlich); (leicht) betrunken; angetüdelt (umgangssprachlich); angetrunken; … Universal-Lexikon
antrinken — an|trin|ken [ antrɪŋkn̩], trank an, angetrunken <itr.; hat: durch Trinken von Alkohol erlangen: trink dir bloß keinen [Rausch] an!; sich Mut antrinken. * * * ạn||trin|ken 〈V. 265; hat〉 I 〈V. intr.〉 den ersten (kleinen) Schluck aus dem Glas… … Universal-Lexikon
Buried Child — Vergrabenes Kind (Originaltitel: Buried Child) ist ein Drama des US amerikanischen Schauspielers und Schriftstellers Sam Shepard, für das er 1979 den Pulitzer Preis gewann. Das Stück wurde am 27. Juni 1978 im Magic Theater in San Francisco unter… … Deutsch Wikipedia
