-
1 Anfall
-
2 paroksyzm
-
3 atak
atak lotniczy Luftangriff m;atak śmiechu Lachkrampf m, Lachanfall m;atak gniewu Wutausbruch m;atak płaczu Weinkrampf m;atak kaszlu Hustenanfall m;atak serca Herzanfall m;grać w ataku SPORT als Stürmer spielen -
4 napad
napad kaszlu Hustenanfall m;napad na bank Banküberfall m -
5 paroksyzm
paroksyzm śmiechu Lachanfall m -
6 przystęp
przystęp m (-u; -y) Zugang m, Zutritt m;w przystępie (G) in einem Anfall, in einer Anwandlung (von D) -
7 atak
\atak bombowy Bombenangriff m\atak lotniczy Luftangriff m\atak na kogoś/coś Angriff auf jdn/etwdokonać \ataku angreifenprzeprowadzić \atak einen Angriff durchführen\atak serca Herzanfall m\atak kaszlu Hustenanfall mdostać \ataku śmiechu einen Lachanfall bekommengrać w \ataku im Sturm spielen -
8 histeria
atak histerii hysterischer Anfall m -
9 napad
\napad na kogoś/coś Überfall m auf jdn/etw\napad z bronią w ręku bewaffneter Überfall -
10 asthmatisch
\asthmatischer Anfall atak m astmy\asthmatisch sein cierpieć na astmę -
11 epileptisch
II. adv\epileptisch veranlagt sein mieć wrodzoną skłonność do epilepsji -
12 hysterisch
hysterisch [hʏs'te:rɪʃ]ein \hysterischer Anfall napad m histerii
См. также в других словарях:
Anfall — bezeichnet: das massenhafte Vorhandensein oder Anfallen von Daten, Informationen, Objekten oder Subjekten, wie beispielsweise einen Massenanfall von Verletzten oder einen Wutanfall in der Medizin die plötzlich auftretenden Symptome einiger… … Deutsch Wikipedia
Anfall — Anfall, im Bergbau eine eben hergerichtete Gesteinsfläche, die dem einen Ende eines angenähert wagerecht eingebauten Holzes als Widerlager dient, während das andre Ende in einer Vertiefung, Bühnloch genannt, Aufnahme findet. Der Anfall ist gegen… … Lexikon der gesamten Technik
Anfall — Anfall, 1) der Übergang des Besitzes eines Landes od. Landgutes od. auch eines Einkommens durch Todesfall an einen Erben; daher Anfallgeld, so v.w. Lehngeld; 2) so v.w. Angefälle; 3) Angriff mit feindseliger Gewaltthätigkeit, z.B. von Räubern;… … Pierer's Universal-Lexikon
Anfall — Anfall, s. Erbrecht … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anfall — ↑Insult … Das große Fremdwörterbuch
Anfall — Insult (fachsprachlich); Schub; Attacke; Entstehung (Anspruch) * * * An|fall [ anfal], der; [e]s, Anfälle [ anfɛlə]: plötzliches, heftiges Auftreten einer Krankheit o. Ä.: einen schweren Anfall bekommen; ein Anfall von Fieber. Syn.: ↑ Attacke… … Universal-Lexikon
Anfall — Ạn·fall der; 1 ein kurzer krankhafter Zustand, der plötzlich und sehr heftig eintritt <einen Anfall bekommen, haben>: einen epileptischen Anfall erleiden || K: Herzanfall, Hustenanfall 2 ein Anfall (von etwas) das kurze und plötzliche… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Anfall — 1. Anfall fällt vor sich. – Graf, 193, 56. Der Erbgang ist niederwärts. (S. ⇨ Erbgut 3, ⇨ Erbe 11 u. 27, ⇨ Erben 4, Niederwärts und Niederthum.) Mdh.: Der Anfall vellet vor sich. (Röszler, I, 92.) 2. Anfall stirbt der Mutter in den Schos. – Graf … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Anfall — der Anfall, ä e (Mittelstufe) Attacke einer Krankheit Beispiel: Er erlitt einen Anfall von Klaustrophobie. Kollokation: Anfall von Depression … Extremes Deutsch
Anfall — 1. a) Kolik, Schmerzanfall; (Med.): Attacke, Insult, Paroxysmus. b) Anwandlung, Ausbruch, Entladung; (geh.): Aufwallung, Regung; (ugs.): Koller, Rappel. 2. Ausbeute, Ertrag, Erträgnis, Gewinn; (veraltet): Kreszenz. 3. Aufkommen, Entstehung. * * * … Das Wörterbuch der Synonyme
anfall — • framstöt, anfall, attack, framryckning, anryckning, utfall • angrepp, anfall, övergrepp, överfall, attack, offensiv • angrepp, attack, offensiv, aggression, stormning, anstormning, anlopp, infall … Svensk synonymlexikon