-
1 aneinanderreihen
-
2 aneinanderreihen
aneinanderreihen vt нани́зывать, после́довательно присоединя́ть, располага́ть в ряд -
3 aneinanderreihen
Perlen нани́зывать /-низа́ть. Spielkarten раскла́дывать /-разложи́ть в ряд. Argumente приводи́ть /-вести́ оди́н за други́м. Gedanken нани́зывать /- оди́н на друго́й. Sätze присоединя́ть /-едини́ть друг к дру́гу. Beweise endlos aneinanderreihen приводи́ть /- бесконе́чный ряд доказа́тельств | aneinanderreihen нани́зывание. aneinanderreihen von Sätzen соедине́ние предложе́ний. ein bloßes aneinanderreihen von Worten (случа́йный) набо́р слов -
4 aneinanderreihen
an|ei|nạn|der|rei|hen sep1. vtto string together2. vrto be strung together; (zeitlich Tage etc) to run together* * *an·ei·nan·der|rei·henI. vt▪ etw \aneinanderreihen to string sth togetherII. vr* * * -
5 aneinanderreihen
an·ei·nan·der|rei·henvtetw \aneinanderreihen to string sth togethervrsich \aneinanderreihen to follow one anotherDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > aneinanderreihen
-
6 aneinanderreihen
aneinander| reihenALTsiehe link=aneinander aneinander/link -
7 aneinanderreihen
aneinánder|reihen aneinander reihen sw.V. hb tr.V. подреждам едно до друго; sich aneinanderreihen редят се, редуват се.* * *tr нареждам едно до друго. -
8 aneinanderreihen
aneinanderreihen kæde sammen -
9 aneinanderreihen
aneinander|reihenI vt birbirine dizmekII vrsich \aneinanderreihen art arda dizilmek -
10 aneinanderreihen
( sich se) -
11 aneinanderreihen
vtнанизывать, последовательно присоединять, располагать в ряд -
12 Aneinanderreihen
гл.гидравл. многоступенчатое соединение -
13 aneinanderreihen
гл.гидравл. многоступенчатое соединение -
14 Aneinanderreihen
(n)многоступенчатое соединениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Aneinanderreihen
-
15 Aneinanderreihen
nрасположение в ряд (секций машины ИС) (с)размещение (с) в рядDeutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Aneinanderreihen
-
16 aneinanderreihen
-
17 Aneinanderreihen
n -s, Aneinanderreihung f -, -en nizanje n jedno uz drugo -
18 aneinanderreihen
aneinánderreihen vtнани́зывать; после́довательно присоединя́ть; располага́ть в ряд -
19 aneinanderreihen
vt COMP [Daten, Zeichen] stringDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > aneinanderreihen
-
20 aneinanderreihen
vtСовременный немецко-русский словарь общей лексики > aneinanderreihen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aneinanderreihen — an|ei|n|ạn|der|rei|hen <sw. V.; hat: 1. eines an das andere reihen, unmittelbar nebeneinandersetzen: die Kisten alle a. 2. <a. + sich> a) im zeitlichen Ablauf aufeinanderfolgen: die Nächte, Jahre, Minuten reihten sich aneinander; b)… … Universal-Lexikon
aneinanderreihen — aneinander reihen … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
aneinanderreihen — aneinander reihen … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
aneinanderreihen — an|ei|n|ạn|der|rei|hen; ein Film aus aneinandergereihten Episoden … Die deutsche Rechtschreibung
Schwung (Ski) — Der Schwung ist das grundlegende Bewegungsmuster beim Skifahren und Snowboarden, begrenzt auch beim Skilanglauf, und bezeichnet den Bogenwechsel, den der Schneesportler mit seinem Sportgerät fährt. Die Fahrt quer oder schräg zum Hang nennt man… … Deutsch Wikipedia
Normale Zahl — Als normale Zahl wird in der Mathematik eine reelle Zahl bezeichnet, unter deren Nachkommaziffern für jedes alle möglichen k stelligen Ziffernblöcke mit gleichen asymptotischen relativen Häufigkeiten auftreten. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 1.1 … Deutsch Wikipedia
Normale Zahlen — Als normale Zahl wird in der Mathematik eine reelle Zahl bezeichnet, unter deren Nachkommaziffern für jedes alle möglichen k stelligen Ziffernblöcke mit gleichen asymptotischen relativen Häufigkeiten auftreten. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2… … Deutsch Wikipedia
Stimmung — Ambiance (schweiz.); Atmosphäre; Flair; Ambiente; Klima; Atmo (umgangssprachlich); Laune; Gemütszustand; Gemütsverfassung; Kaprice * * * Stim|mung [ ʃtɪmʊŋ] … Universal-Lexikon
Aneinanderreihung — An|ei|n|ạn|der|rei|hung, die; , en: das Aneinanderreihen. * * * An|ei|nạn|der|rei|hung, die; , en: das Aneinanderreihen … Universal-Lexikon
Schrittkombination — Schrịtt|kom|bi|na|ti|on, die (Sport): das Aneinanderreihen bestimmter Schritte [im Rhythmus der Musik]. * * * Schrịtt|kom|bi|na|ti|on, die (Sport): das Aneinanderreihen bestimmter Schritte [im Rhythmus der Musik] … Universal-Lexikon
Serie — »Reihe, Folge (gleichartiger Dinge)«: Das seit mhd. Zeit als serje »Reihen‹folge›; Streifen; Zeitlauf« bezeugte Fremdwort ist aus lat. series »Reihe, Reihenfolge« entlehnt. Stammwort ist das lat. Verb serere (sertum) »fügen, reihen, knüpfen«, das … Das Herkunftswörterbuch