-
1 anderen
-
2 anderen Arbeitern bei der Entlassung vorgehen
Business german-english dictionary > anderen Arbeitern bei der Entlassung vorgehen
-
3 anderen Beruf ergreifen
anderen Beruf ergreifen
to change one’s vocation (profession)Business german-english dictionary > anderen Beruf ergreifen
-
4 anderen Währungen gegenüber nachgeben
anderen Währungen gegenüber nachgeben
to slip against major foreign currencies.Business german-english dictionary > anderen Währungen gegenüber nachgeben
-
5 anderen bei der Beförderung übergehen
anderen bei der Beförderung übergehen
to be put over s. one’s headBusiness german-english dictionary > anderen bei der Beförderung übergehen
-
6 anderen bei der Beförderung überspringen
anderen bei der Beförderung überspringen
to be promoted over s. one’s headBusiness german-english dictionary > anderen bei der Beförderung überspringen
-
7 anderen Sinnes sein
-
8 anderen Leuten nachreden
прил.общ. (etw.) повторять (что-л.) с чужих словУниверсальный немецко-русский словарь > anderen Leuten nachreden
-
9 anderen Ortes
прил.общ. в другом месте -
10 anderen Sinnes werden
прил.высок. изменить своё мнениеУниверсальный немецко-русский словарь > anderen Sinnes werden
-
11 anderen als Wohnzwecken dienender Raum
прил.Универсальный немецко-русский словарь > anderen als Wohnzwecken dienender Raum
-
12 anderen als Wohnzwecken gewerblicher Raum
прил.Универсальный немецко-русский словарь > anderen als Wohnzwecken gewerblicher Raum
-
13 anderen Menschen gegenüber
прил.Универсальный немецко-русский словарь > anderen Menschen gegenüber
-
14 und alle anderen
- {and all the rest of them} = einer nach dem anderen {one after another; one at a time; one by one}+ = eins hinter dem anderen {tandem}+ = allen anderen voran sein {to be ahead of the others}+ -
15 unter anderen
-
16 Aktie mit (von anderen Gesellschaften) garantierter Mindestdividende
Aktie mit (von anderen Gesellschaften) garantierter Mindestdividende
guaranteed shareBusiness german-english dictionary > Aktie mit (von anderen Gesellschaften) garantierter Mindestdividende
-
17 Aktie mit von anderen AG’s garantierter Dividende
Aktie mit von anderen AG’s garantierter Dividende
guaranteed shareBusiness german-english dictionary > Aktie mit von anderen AG’s garantierter Dividende
-
18 Anerkennung von Qualifikationen (in anderen Ländern)
Anerkennung von Qualifikationen (in anderen Ländern)
recognition of qualifications [in other countries]Business german-english dictionary > Anerkennung von Qualifikationen (in anderen Ländern)
-
19 Angestellte eines anderen Betriebs übernehmen
Angestellte eines anderen Betriebs übernehmen
to take over employees of another firmBusiness german-english dictionary > Angestellte eines anderen Betriebs übernehmen
-
20 Annahme eines anderen Namens
Annahme eines anderen Namens
changing one’s nameBusiness german-english dictionary > Annahme eines anderen Namens
См. также в других словарях:
Anderen — 53°0′1″N 6°41′8″E / 53.00028, 6.68556 … Wikipédia en Français
Anderen — Dutch town locator maps mun town caption = The village (dark red) and the statistical district (light green) of Anderen in the municipality of Aa en Hunze.Anderen (coord|53|0|N|6|41|E|type:city(260)) is a town in the Dutch province of Drenthe. It … Wikipedia
ANDEREN — Anderenus … Abbreviations in Latin Inscriptions
Das Leben der Anderen — Filmdaten Originaltitel Das Leben der Anderen Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Vermischung der Dingos mit anderen Haushunden — „Dingo“ mit ungewöhnlicher Schnauzenmusterung Die Vermischung von Dingos mit anderen Haushunden ist ein laufender Prozess, der die Populationen wild lebender Haushunde in Australien betrifft. Der Bestand an wild lebenden Haushunden in Australien… … Deutsch Wikipedia
Das Ding aus einer anderen Welt (1982) — Filmdaten Deutscher Titel Das Ding aus einer anderen Welt Originaltitel The Thing … Deutsch Wikipedia
Auf der anderen Seite — Filmdaten Deutscher Titel Auf der anderen Seite Produktionsland Deutschland, Türkei … Deutsch Wikipedia
Stirb an einem anderen Tag — Filmdaten Deutscher Titel Stirb an einem anderen Tag Originaltitel Die Another Day … Deutsch Wikipedia
Vielleicht in einem anderen Leben — Filmdaten Deutscher Titel Vielleicht in einem anderen Leben Produktionsland Österreich, Deutschland … Deutsch Wikipedia
Anders als die anderen (1956) — Filmdaten Deutscher Titel Anders als die anderen Originaltitel Tea and Sympathy … Deutsch Wikipedia
James Bond - Stirb an einem anderen Tag — Filmdaten Deutscher Titel: Stirb an einem anderen Tag Originaltitel: Die Another Day Produktionsland: Großbritannien, USA Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 134 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
