Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

an-ākranda

  • 1 ākrandá

    ♂ 1) крик, вопль 2) союзник, действующий в тылу врага

    Sanskrit-Russian dictionary > ākrandá

  • 2 dur-ākranda

    bah. 1) имеющий плохих друзей 2) не имеющий друзей

    Sanskrit-Russian dictionary > dur-ākranda

  • 3 प्रकृति


    pra-kṛiti
    f. « making orᅠ placing before orᅠ at first», the original orᅠ natural form orᅠ condition of anything, original orᅠ primary substance (opp. to vi-kṛiti q.v.) Prāt. Nir. Jaim. MBh. ;

    cause original source Mn. MBh. Ṡak. etc.;
    origin, extraction Mṛicch. ;
    nature, character, constitution, temper, disposition MBh. Kāv. Suṡr. etc. (ibc. andᅠ - tyā ind. by nature, naturally, unalterably, properly Prāt. ṠrS. Mn. etc.);
    fundamental form, pattern, standard, model, rule (esp. in ritual) ṠrS. ;
    (in the Sāṃkhya phil.) the original producer of ( orᅠ rather passive power of creating) the material world (consisting of 3 constituent essences orᅠ Guṇas called sattva, rajas andᅠ tamas), Nature (distinguished from purusha, Spirit. as Māyā is distinguished from Brahman in the Vedântas.);
    pl. the 8 producers orᅠ primary essences which evolve the whole visible world (viz. a-vyakta, buddhi orᅠ mahat, ahaṉ-kāra, andᅠ the 5 tan-mātras orᅠ subtle elements;
    rarely the 5 elements alone) IW. 80 etc.. ;
    (in mythol.) a goddess, the personified will of the Supreme in the creation (hence the same with the Ṡakti orᅠ personified energy orᅠ wife of a deity, as Lakshmī, Durgā etc.;
    alsoᅠ considered as identical with the Supreme Being) W. IW. 140 RTL. 223 ;
    (pl.) N. of a class of deities under Manu Raibhya Hariv. ;
    (in polit.) pl. a king's ministers, the body of ministers orᅠ counsellors, ministry Mn. MBh. etc.;
    the subjects of a king, citizens, artisans etc. ib. ;
    the constituent elements orᅠ powers of the state (of which are usually enumerated, viz. king minister, alies, treasure, army, territory, fortresses Mn. IX, 294; 295);
    the various sovereigns to be considered in case of war (viz. the madhyama, vijigīshu, udāsīna andᅠ ṡatru;
    to which should be added 8 remoter princes,
    viz. the mitra, arimitra, mitra-mitra, arimitra-mitra, pārshṇi-graha, ākranda, pārshṇigrāhâ̱sāra, ākrandâ̱sāsa;
    each of these 12 kings has 5 Prakṛitis in the form of minister, territory, fortresses, treasure andᅠ army, so that the total number of Prakṛitis may be 72) Mn. VII, 155; 157 Kull. ;
    (in gram.) the crude orᅠ elementary form of a word, base, root, an uninflected word Sāh. Pāṇ. Sch. Vop. ;
    N. of 2 classes of metres Col.;
    (in arithm.) a co-efficient multiplier ib. ;
    (in anat.) temperament, the predominance of one of the humours at the time of generation W. ;
    (with tritīyā) the third nature, a eunuch MBh. ;
    matter, affair Lalit. ;
    the male orᅠ female organ of generation L. ;
    a woman orᅠ womankind L. ;
    a mother L. ;
    an animal L. ;
    N. of a woman Buddh. ;
    N. of wk.

    Sanskrit-English dictionary > प्रकृति

  • 4 ཆོ་ངེ་, ཆོ་ངེས་

    [cho nge, cho nges]
    ākranda - raudojimas; rypavimas, raudos; ཆོ་ངེ་, ཆོ་ངེས་ 'debs pa - raudoti, verkauti.

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཆོ་ངེ་, ཆོ་ངེས་

  • 5 आक्रन्द


    ā-krandá
    m. crying, crying out Mn. VIII, 292 R. ;

    war-cry AV. XII, 1, 41 ;
    lamenting, weeping MBh. etc.;
    « a friend orᅠ protector» <only neg. an-ākranda mf (ā)n. « not having on whom to call for help», « without a protector» MBh. I, 6568; III, 13859 >;
    a king who is the friend of a neighbouring king andᅠ checks the attack made on him by another king (called pārshṇi-grāha q.v.) Mn. VII, 207 VarBṛS. Kām. ;
    (= saṉgrāma) war, battle Naigh.

    Sanskrit-English dictionary > आक्रन्द

  • 6 दुराक्रन्द


    dur-ākranda
    mfn. having bad ( orᅠ no) friends Pañc. IV, 31.

    Sanskrit-English dictionary > दुराक्रन्द

  • 7 निराक्रन्द


    nir-ākranda
    mf (ā)n. having no friend orᅠ protector Hariv. ;

    finding no help from (loc.) Jātakam. ;
    affording no shelter orᅠ protection Kathās. ;
    m. orᅠ n. a place that affords no place MBh.

    Sanskrit-English dictionary > निराक्रन्द

См. также в других словарях:

  • dur-ākranda — दुराक्रन्द …   Indonesian dictionary

  • nir-ākranda — निराक्रन्द …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»