-
1 an die Order
(von D)"приказу" ( такого-то)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > an die Order
-
2 an die Order von uns selbst
"приказу нас самих"Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > an die Order von uns selbst
-
3 für mich an die Order von ...
нареч.бизн. оговорка "приказу" (отметка на определённых ценных бумагах, на основании которой они могут передаваться индоссаментом)Универсальный немецко-русский словарь > für mich an die Order von ...
-
4 Order
f2) приказ, распоряжение•- an Order- an die Order
- an die Order von uns selbst
- an eigene Order
- an unsere Order
- nicht an OrderDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Order
-
5 Law and Order
Er gehört zu denen, die für Law and Order eintreten: Nach der Hamburger Niederlage mit dem Thema Law and Order wenden sich viele Sozialdemokraten fast erleichtert wieder ihrer traditionellen Kernbotschaft zu: "Das, was da immer unter der Überschrift Kriminalität und innere Sicherheit gehandelt wird", ist in den Worten des Partei-Vize Wolfgang Thierse "eigentlich ein soziales Thema". (Der Spiegel. 1997)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Law and Order
-
6 ордер
мордер на арест — Haftbefehl m2) (документ на получение товара и т.п.) Bezugschein m3) архит. Ordnung f, Säulenordnung f -
7 ордер
ордер м 1. Order f c; Auftrag m 1a* (поручение) ордер на арест Haftbefehl m 1a 2. (документ на получение товара и т. п.) Bezugschein m 1a 3. архит. Ordnung f c, Säulenordnung f дорический ордер die dorische Säulenordnung -
8 Schein
2) Widerschein: v. blanken Schuhen, Tischplatte блеск3) Anzeichen: v. Glück, Hoffnung про́блеск4) äußerliche Erscheinung: auf Pers u. ihre Handlungen bezogen (вне́шний) вид, вне́шность. auf Sachverhalt bezogen auch ви́димость. mit Attr: falsch, leer nur вид. der (äußere) Schein вне́шний вид. Schein und Sein настоя́щее и ви́димое, ви́димость и действи́тельность. Schein und Wesen ви́димость и су́щность. die Welt des Scheins Theater мир иллю́зий. zum Schein sagen, tun для ви́да. nicht den Schein v. etw. v. Beweis, Zugeständnis ни подо́бия чего́-н. den Schein (v. etw.) (be)wahren сохраня́ть /-храни́ть ви́димость (чего́-н.). den Schein erwecken, daß … создава́ть /-да́ть ви́димость того́, что … etw. ist nur Schein что-н. то́лько вне́шнее <для ви́да> [ви́димость]5) (amtliche) Bescheinigung meist спра́вка. umg бума́жка. zu etwas berechtigend, z. В. Berechtigungs-, Gewerbe-, Urlaubs-, Zeltschein удостовере́ние, разреше́ние. etwas bestätigend, z. В. A n- u. Abmeldeschein, Entlassungs-, Geburts-, Toten-, Trauschein свиде́тельство. Passierschein про́пуск. Quittung, Empfangs-, Schuldschein распи́ска. Gepäck-, Reparaturschein квита́нция. Begleit-, Lieferschein накладна́я adj. Überweisungsschein, Order направле́ние. Fahr-, Los-, Tip-, Jagdshein биле́т. Bezugs-, Gutschein тало́н, о́рдер. Krankenschein лист.
См. также в других словарях:
Order — die Order, s (Mittelstufe) militärischer Befehl Beispiel: Ich habe Order, zum Befehlshaber zu gehen. Kollokation: jmdm. Order geben die Order, s (Aufbaustufe) Bestellung einer Ware Synonyme: Auftrag, Lieferauftrag, Kauforder Beispiel: Ihre Order… … Extremes Deutsch
Order, die — Die Order, S. Ordre … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Order of Australia — Der Order of Australia ist ein Orden/Ehrenzeichen, der von Elisabeth II. als Königin von Australien am 14. Februar 1975 „mit dem Ziel der entsprechenden Würdigung von Australiens Bürgern und anderen Personen für außerordentliche Dienste“… … Deutsch Wikipedia
Order of the Stick — The Order of the Stick (kurz OotS) ist ein Fantasy Webcomic, der auf dem Rollenspiel D D basiert. Ursprünglich ein reiner Webcomic, existieren mittlerweile fünf gedruckte Bücher mit den gesammelten Comicstrips, einschließlich einiger Bonus Strips … Deutsch Wikipedia
Order of the stick — The Order of the Stick (kurz OotS) ist ein Fantasy Webcomic, der auf dem Rollenspiel D D basiert. Ursprünglich ein reiner Webcomic, existieren mittlerweile fünf gedruckte Bücher mit den gesammelten Comicstrips, einschließlich einiger Bonus Strips … Deutsch Wikipedia
Order — Ọr·der1 die; , n; meist Sg, Mil ≈ Befehl <(eine) Order ausgeben; jemandem (eine) Order geben>: Sie hatten (die) Order, die Brücke zu verteidigen || ⇒↑beordern Ọr·der2 die; , s; Ökon; ein Auftrag, mit dem ein Kunde eine Ware bestellt || K … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Die Neger — Werkdaten Titel: Die Neger Originalsprache: Deutsch Musik: Antonio Salieri Libretto: Georg Friedrich Treitschke … Deutsch Wikipedia
Order of Preachers — Order of Preachers † Catholic Encyclopedia ► Order of Preachers As the Order of the Friars Preachers is the principal part of the entire Order of St. Dominic, we shall include under this title the two other parts of the order: the… … Catholic encyclopedia
Order of St. Michael and St. George — Die Insignien eines Knight Grand Cross des Order of St. Michael and St. George … Deutsch Wikipedia
Order of Friars Minor (Bibliography) — Order of Friars Minor (Bibliography) † Catholic Encyclopedia ► Order of Friars Minor (Bibliography) See ORDER OF FRIARS MINOR. (1) GENERAL HISTORY OF THE ORDER (SOURCES, ETC.). Note. As elsewhere throughout this article, only… … Catholic encyclopedia
Die PARTEI — Partei für Arbeit, Rechtstaat, Tierschutz, Eliteförderung und basisdemokartische Initiative Leader Martin Sonneborn … Wikipedia