-
1 Lichtschein
-
2 Lichtschein
mwogender Lichtschein волнообразные переливы света, адуляризация (в минерале)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lichtschein
-
3 Lichtschein
сущ.1) геол. мерцание света, переливы света, рефлексы света2) судостр. видимость огня, проблеск огня -
4 Lichtschein
мин. мерцание светамин. переливы светамин. рефлексы светаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lichtschein
-
5 Lichtschein
m <-(e)s, -e> свет, свечение источника света -
6 Lichtschein
луч све́та -
7 Lichtschein
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Lichtschein
-
8 Lichtschein mit falscher Projektion
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Lichtschein mit falscher Projektion
-
9 innerer Lichtschein
прил. -
10 wogender Lichtschein
прил.геол. волнообразные переливы света, адуляризация (в минерале)Универсальный немецко-русский словарь > wogender Lichtschein
-
11 innerer Lichtschein
внутренние рефлексы светаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > innerer Lichtschein
-
12 wogender Lichtschein
адуляризацияволнообразные переливы светаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > wogender Lichtschein
-
13 Flimmer
2) s. ↑ Flimmerhärchen -
14 hervorleuchten
1) (aus [hinter/unter] etw.) sichtbar werden: v. Lichtschein, Sonne, Mond сия́ть из чего́-н. [за чем-н. (сквозь что-н.)/из-под чего́-н.]. hindurchleuchten просве́чивать (сквозь что-н.) -
15 Schein
2) Widerschein: v. blanken Schuhen, Tischplatte блеск3) Anzeichen: v. Glück, Hoffnung про́блеск4) äußerliche Erscheinung: auf Pers u. ihre Handlungen bezogen (вне́шний) вид, вне́шность. auf Sachverhalt bezogen auch ви́димость. mit Attr: falsch, leer nur вид. der (äußere) Schein вне́шний вид. Schein und Sein настоя́щее и ви́димое, ви́димость и действи́тельность. Schein und Wesen ви́димость и су́щность. die Welt des Scheins Theater мир иллю́зий. zum Schein sagen, tun для ви́да. nicht den Schein v. etw. v. Beweis, Zugeständnis ни подо́бия чего́-н. den Schein (v. etw.) (be)wahren сохраня́ть /-храни́ть ви́димость (чего́-н.). den Schein erwecken, daß … создава́ть /-да́ть ви́димость того́, что … etw. ist nur Schein что-н. то́лько вне́шнее <для ви́да> [ви́димость]5) (amtliche) Bescheinigung meist спра́вка. umg бума́жка. zu etwas berechtigend, z. В. Berechtigungs-, Gewerbe-, Urlaubs-, Zeltschein удостовере́ние, разреше́ние. etwas bestätigend, z. В. A n- u. Abmeldeschein, Entlassungs-, Geburts-, Toten-, Trauschein свиде́тельство. Passierschein про́пуск. Quittung, Empfangs-, Schuldschein распи́ска. Gepäck-, Reparaturschein квита́нция. Begleit-, Lieferschein накладна́я adj. Überweisungsschein, Order направле́ние. Fahr-, Los-, Tip-, Jagdshein биле́т. Bezugs-, Gutschein тало́н, о́рдер. Krankenschein лист.
См. также в других словарях:
Lichtschein — Lichtschein,der:⇨Licht(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Lichtschein — Schein; Strahl; Lichtstrahl * * * Lịcht|schein 〈m.; (e)s; unz.〉 von einer Lichtquelle ausgehende Helligkeit, Lichtschimmer ● durch die zugezogenen Vorhänge schimmerte bereits der allererste Lichtschein des beginnenden Tages ins Zimmer * * *… … Universal-Lexikon
Lichtschein — Lịcht|schein … Die deutsche Rechtschreibung
Blitzschlag mit Lichtschein auf Hirsch — (Engl. Lightning with Stag in Its Glare) ist eines der letzten großen Environments des deutschen Künstlers Joseph Beuys (1921–1986). Es wurde in einer Auflage von vier Exemplaren hergestellt. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund 2 Aufbau, Anordnung… … Deutsch Wikipedia
Schein — Lichtschein; Strahl; Lichtstrahl; Erscheinungsbild; Oberfläche; Präsenz (fachsprachlich); Erscheinung; Aussehen; Äußeres; Anschein; L … Universal-Lexikon
Strahl — Lichtschein; Schein; Lichtstrahl; Richtstrahl; Peilstrahl; Leitstrahl; Halbgerade; Fluss; Strang * * * Strahl [ʃtra:l], der; [e]s, en: 1. aus enger Öffnung hervorschießende Flüssigkeit … Universal-Lexikon
Lichtstrahl — Lichtschein; Schein; Strahl * * * Lịcht|strahl 〈m. 23〉 1. Strahl vom Licht 2. 〈fig.〉 Lichtblick, Trost * * * Lịcht|strahl, der: ↑ Strahl (1): ein schmaler L.; Ü ein kleiner L. fiel in ihr Leben. * * * … Universal-Lexikon
Heiligenschein — Korona * * * Hei|li|gen|schein [ hai̮lɪgn̩ʃai̮n], der; [e]s, e: Lichtschein od. Strahlenkranz um das Haupt einer der göttlichen Personen od. eines, einer Heiligen: auf dem Bild ist Maria mit einem Heiligenschein dargestellt. * * *… … Universal-Lexikon
glänzen — blenden; flimmern; schimmern; funkeln; glitzern; blitzen; leuchten; brillieren * * * glän|zen [ glɛnts̮n̩] <itr.; hat: 1. Glanz haben, einen Lichtschein reflektieren: die Metallteile des Autos glänzen in der Sonne; sein … Universal-Lexikon
Leuchtfeuer — Leuchtsignal * * * Leucht|feu|er 〈n. 13〉 leuchtendes Seezeichen, Leuchtsignal für See u. Luftfahrt * * * Leucht|feu|er, das (Verkehrsw.): Orientierungshilfe für Schiffe u. Flugzeuge in Form einer starken Lichtquelle, die in einem bestimmten… … Universal-Lexikon
wahrnehmen — perzipieren; realisieren; mitbekommen (umgangssprachlich); merken; zur Kenntnis nehmen; registrieren; sehen; erblicken; hören; vernehmen; … Universal-Lexikon