-
1 освобождение от должности
n1) gener. Ablösung2) law. Amtsenthebung, Amtsentlassung, Enthebung von einem Amt, Entlassung aus dem Amt, Entzug der Funktion, Suspension (vom Amt)3) econ. AbberufungУниверсальный русско-немецкий словарь > освобождение от должности
-
2 отстранение от должности
n1) gener. Destitution2) law. Amtsenthebung, Amtsentlassung, Amtsverlust (в судебном или дисциплинарном порядке), Ausschließung vom Amt, Dienstenthebung, Entfernung aus dem Amt, Enthebung vom Amt, Entlassung, Entsetzung vom Amt, Suspendierung, (временное) Suspension, (временное) Wartestand (ÔÐÃ)3) econ. Absetzung4) fin. Enthebung eines Amtes5) busin. EntfernungУниверсальный русско-немецкий словарь > отстранение от должности
-
3 смещение
n1) gener. Amtsenthebung (с должности), Amtsentlassung (с должности), Ausschiffung, Destitution, Remotion (с должности), Wanderung, Versetzung, Absetzung, Entsetzung (с должности)2) comput. Schiebe (ñì. Verschiebung)3) geol. Absetzen (жилы, пласта), Einschieben (пород), Platzwechsel, Schub, Verlagerung, Verlegung, Verrücken, Verrückung, Verschiebung4) Av. Ausschlagen5) med. Dislokation (обломков кости), Dislokation (при переломе), Dislozierung, Dislozierung (обломков кости)6) milit. Parallaxe7) eng. Absatz (рудной жилы), Abwanderung, Abweichung, Auswandern, Drift, Offset, Schiebung, Trift, Versatz, Wandern, Weglaufen8) chem. Verlaufen (напр. сетки бумагоделательной машины)9) construct. Versetzen10) math. Translation11) brit.engl. Displacement (число, представляющее собой разность между адресом заданной ячейки памяти и некоторым базовым адресом; адрес, определяемый относительно некоторого базового адреса)12) law. Amtsenthebung13) auto. Desaxierung (относительно оси), Verschieben15) artil. Auswanderung (створов), Beobachtungswinkel, Seitenabstand, Stellungsunterschied, Verschwenkung16) mining. Verlagerung (пластов горных пород)17) polygr. Abdriften (напр. цветоделенных фотоформ при совмещённом копировании)18) radio. Abtrift, Elongation, Verdickung, Versatz (частоты; отклонение, девиация), Vorspannung19) electr. Ablenkung (ведущего луча радиомаяка), Nullageverschiebung, Nulldrift, Nullpunktdrift, Nullversatz, Nullwanderung20) IT. Schieben (ñì. Verschiebung)21) atom. Verstellung22) weld. Wandern (в пределах зазоров)23) microel. Polung, Spannungspolung24) wood. Abschub25) aerodyn. Ausweichen, Bewegung26) shipb. Hub, Verkanten, Verrutschen27) cinema.phonogr. Vormagnetisieren, Vormagnetisierung -
4 отстранение от должности
Amtsenthebung, Amtsentlassung, Absetzung, ( в судебном или дисциплинарном порядке) Amtsverlust, Ausschließung vom Amt, Entfernung aus dem Amt, ( ФРГ) WartestandРусско-немецкий юридический словарь > отстранение от должности
См. также в других словарях:
Amtsentlassung — Amtsentlassung, s. Dienstentlassung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anna (Großbritannien) — Königin Anne, kolorierter Stich aus einem für August den Starken 1706–1710 gefertigten Atlas Anne Stuart (* 6. Februar 1665 im St. James’s Palace in London; † 1. August 1714 im Kensington Palace, London) war von 1702 bis 1707 Königin von England… … Deutsch Wikipedia
Anne (Großbritannien) — Königin Anne, kolorierter Stich aus einem für August den Starken 1706–1710 gefertigten Atlas Anne Stuart (* 6. Februarjul./ 16. Februar 1665greg. im St. James’s Palace in London; † 1. Augustjul./ … Deutsch Wikipedia
Anne Stuart — Königin Anne, kolorierter Stich aus einem für August den Starken 1706–1710 gefertigten Atlas Anne Stuart (* 6. Februar 1665 im St. James’s Palace in London; † 1. August 1714 im Kensington Palace, London) war von 1702 bis 1707 Königin von England… … Deutsch Wikipedia
Gerd Slewert — Magister Ehren Gerd Slewert, Namensvarianten: Slewarth, Sleewart, Sleuert, Schleward, Sleffwart (* um 1492 in Hansestadt Kampen, Provinz Overijssel; † 30. November 1570 in Flensburg) war ein Reformator in Flensburg. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2… … Deutsch Wikipedia
John Morton (Erzbischof) — John Morton (* 1420 in Dorset; † 15. September 1500 in Knole House, nahe Sevenoaks, Kent) war Bischof von Ely und Erzbischof von Canterbury (1486–1500). Leben Morton studierte am Balliol College in Oxford beide Rechte und Theologie und erhielt… … Deutsch Wikipedia
Karl Raddatz — (* 7. November 1904 in Magdeburg; † 12. Februar 1970 in Berlin) war Antifaschist und Generalsekretär der VVN. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Schriften … Deutsch Wikipedia
Moritz Busch — Julius Hermann Moritz Busch (* 13. Februar 1821 in Dresden; † 16. November 1899 in Leipzig) war ein deutscher Publizist, bekannt vor allem für seine Schriften über Bismarck. Ab 1841 studierte er an der Universität Leipzig Theologie, promovierte… … Deutsch Wikipedia
Nikolaus von Weis — Bischof Nikolaus von Weis, Litho um 1850 Bischof Nikolaus von Weis, Ganzphoto u … Deutsch Wikipedia
Slewert — Magister Ehren Gerd Slewert (Namensvarianten: Slewarth, Sleewart, Sleuert, Schleward, Sleffwart, * um 1492 in der Hansestadt Kampen in der Provinz Overijssel, Niederlande; † 30. November 1570 in Flensburg) war der Reformator Flensburgs. Werdegang … Deutsch Wikipedia
Preußen [2] — Preußen (Gesch.). Das eigentliche Königreich P. (Ost u. Westpreußen), wurde in der ältesten geschichtlichen Zeit, im 4. Jahrh. n.Chr., diesseits der Weichsel von den germanischen Gothonen, jenseit von den slawischen Venetä (Wenden) bewohnt; an… … Pierer's Universal-Lexikon