-
1 amplitudine
amplitùdine f fis амплитуда -
2 amplitudine
-
3 amplitudine
-
4 amplitudine
сущ.физ. амплитуда -
5 размах
м.1) ( действие) sbracciata f2) (рук и т.п.) apertura f3) тех. ampiezza f, amplitudine fразмах маятника — amplitudine del pendoloразмах строительства — la mole / vastità dei lavori nell'ediliziaогромный размах профсоюзного движения — potente impulso del movimento sindacaleразмах революционного движения — l'ampiezza del movimento rivoluzionario•- с размаха - с размаху - со всего размаха - со всего размаху -
6 амплитуда
ж. спец.amplitudine, ampiezza -
7 amplitudo
amplitūdo, inis f.1) величина, значительность, обширность, большой объём, крупные размеры, толщина, ширина (urbis C, L; valli T)a. corporis PJ — полнота, тучностьplatănus adolescit (v. l. augescit) in ampfitudinem PM — платан растёт вширь2) перен. величие (animi, civitatis C); широта, пышность, блеск, великолепие, сила, вес, достоинство (nominis C; rerum gestarum Nep)3) ритор. величественность (dactyli Q; Platonis C); возвышенность, подъём, пафос, блистательность ( orationis AG)
См. также в других словарях:
amplitudine — AMPLITÚDINE, amplitudini, s.f. Lungimea drumului între poziţiile extreme ale unui corp care oscilează. ♦ (mat.) Mărimea unui arc. ♦ fig. Întindere, amploare. – Din lat. amplitudo, inis, fr. amplitude. Trimis de ana zecheru, 26.05.2008. Sursa: DEX … Dicționar Român
amplitudine — am·pli·tù·di·ne s.f. 1. OB ampiezza, estensione | fig., magnificenza, grandezza 2. TS astron. arco di orizzonte compreso tra il punto in cui un astro sorge o tramonta e il punto cardinale relativo, est od ovest: amplitudine ortiva, occidua 3. TS… … Dizionario italiano
amplitudine — amplitude фр. [амплитю/д] amplitudine ит. [амплиту/динэ] амплитуда (колебаний) … Словарь иностранных музыкальных терминов
amplitudinė holografija — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Holografija, kai iš esmės naudojama amplitudinė vaizdo įrašymo ir jo atkūrimo bangų moduliacija. atitikmenys: angl. amplitude holography vok. Amplitudenholographie, f rus. амплитудная… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
amplitudinė charakteristika — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. amplitude characteristic; amplitude response vok. Amplitudencharakteristik, f; Amplitudengang, m; Amplitudenkennlinie, f rus. амплитудная характеристика, f pranc. caractéristique d amplitude, f … Automatikos terminų žodynas
amplitudinė magnetinė skvarba — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. amplitude permeability vok. Amplitudenpermeabilität, f rus. амплитудная магнитная проницаемость, f pranc. perméabilité d amplitude, f … Radioelektronikos terminų žodynas
amplitudinė charakteristika — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kreivė, vaizduojanti radioelektroninio įtaiso, įrenginio ar sistemos išėjimo signalo amplitudės priklausomybę nuo įėjimo signalo amplitudės. Iš amplitudinės charakteristikos pavidalo… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
amplitudinė priklausomybė — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. amplitude dependence vok. Amplitudenabhängigkeit, f rus. амплитудная зависимость, f pranc. dépendance en amplitude, f … Fizikos terminų žodynas
amplitudinė charakteristika — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. amplitude characteristic; amplitude response vok. Amplitudengang, m; Amplitudenkennlinie, f rus. амплитудная характеристика, f pranc. caractéristique d’amplitude, f; réponse en amplitude, f … Fizikos terminų žodynas
amplitudinė gardelė — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. amplitude grating vok. Amplitudengitter, n rus. амплитудная решётка, f pranc. réseau d’amplitude, m … Fizikos terminų žodynas
amplitudinė holografija — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. amplitude holography vok. Amplitudenholographie, f rus. амплитудная голография, f pranc. holographie en amplitude, f … Fizikos terminų žodynas
