-
1 amodorrado
adj.drowsy, dozy, sleepy.past part.past participle of spanish verb: amodorrarse.* * *1→ link=amodorrarse amodorrarse► adjetivo1 sleepy, drowsy* * *ADJ sleepy* * *amodorrado, -a adjdrowsy* * *amodorrado, -da adj: drowsy -
2 amodorrado
amođo'rrađoadj( femenino amodorrada) adjetivoamodorradoamodorrado , -a [amoðo'rraðo, -a]schläfrig, schlaftrunken elevado, literario -
3 amodorrado
adjсм. amodorrido -
4 amodorrado
-
5 amodorrado
• dozy• drowsy• sleepy -
6 amodorrado
• malátný• ospalý• těžkopádný -
7 amodorrado,
a adj сънлив, задрямал. -
8 amodorrado
adjсм. amodorrido -
9 amodorrado
abaltit, ensopit, sòpit -
10 aspecto amodorrado
сущ.общ. сонный вид -
11 con un aspecto amodorrado
сущ.общ. сонноИспанско-русский универсальный словарь > con un aspecto amodorrado
-
12 abaltit
amodorrado -
13 sòpit
amodorrado -
14 сонный
со́нн||ый1. (о состоянии) dorm(em)a;2. (спящий) dormanta;3. (вялый, заспанный) duondormanta;4. (снотворный) dormiga;♦ \сонныйая боле́знь dorma malsano;\сонныйое ца́рство dormanta regno.* * *прил.1) de sueñoсо́нный бред — delirio del sueño
со́нная о́дурь — pesadilla f
в со́нном состоя́нии — amodorrado, semidormido, adormilado
2) ( сонливый) amodorrado, semidormido; somnolento, soñolientoсо́нный вид — aspecto amodorrado
со́нный го́лос — voz soñolienta
3) (бездеятельный, вялый) soñoliento, indolente, apático, inerte4) ( снотворный) soporífero; soñoliento (тж. перен.)••со́нная арте́рия анат. — carótida f
со́нная боле́знь — letargo (africano)
со́нное ца́рство шутл. — el reino del sueño
* * *прил.1) de sueñoсо́нный бред — delirio del sueño
со́нная о́дурь — pesadilla f
в со́нном состоя́нии — amodorrado, semidormido, adormilado
2) ( сонливый) amodorrado, semidormido; somnolento, soñolientoсо́нный вид — aspecto amodorrado
со́нный го́лос — voz soñolienta
3) (бездеятельный, вялый) soñoliento, indolente, apático, inerte4) ( снотворный) soporífero; soñoliento (тж. перен.)••со́нная арте́рия анат. — carótida f
со́нная боле́знь — letargo (africano)
со́нное ца́рство шутл. — el reino del sueño
* * *adjgener. (ññîáâîðñúì) soporìfero, (ñîñëèâúì) amodorrado, apático, de sueño, indolente, inerte, semidormido, somnolento, soñoliento (тж. перен.), soporoso -
15 сонный
прил.1) de sueñoсо́нная о́дурь — pesadilla fв со́нном состоя́нии — amodorrado, semidormido, adormilado2) ( сонливый) amodorrado, semidormido; somnolento, soñolientoсо́нный вид — aspecto amodorradoсо́нный го́лос — voz soñolienta4) ( снотворный) soporífero; soñoliento (тж. перен.)••со́нное ца́рство шутл. — el reino del sueño -
16 dozy
tr['dəʊzɪ]1 (sleepy) adormilado,-a'dəʊziadjective dozier, doziesta) ( sleepy) amodorrado, adormiladob) ( quiet) dormidoc) ( stupid) (BrE colloq) tonto, abombado (AmL fam)['dǝʊzɪ]ADJ (compar dozier) (superl doziest)1) (=sleepy) amodorrado, soñoliento2) (Brit) * (=stupid) corto *, lerdo ** * *['dəʊzi]adjective dozier, doziesta) ( sleepy) amodorrado, adormiladob) ( quiet) dormidoc) ( stupid) (BrE colloq) tonto, abombado (AmL fam) -
17 осовелый
осове́лыйразг. rigida.* * *прил. разг.soñoliento, amodorrado, soporoso* * *adjcolloq. amodorrado, soporoso, soñoliento -
18 сонно
нареч.de una manera soñolienta; con un aspecto amodorrado* * *advgener. con un aspecto amodorrado, de una manera soñolienta -
19 dozy
adj.1 amodorrado(a) (familiar) (sleepy); bobo(a), idiota (stupid)2 somnoliento, amodorrado, adormecido.3 estúpido.4 perezoso.s.estúpido, tonto, pánfilo. -
20 осовелый
прил. разг.soñoliento, amodorrado, soporoso
- 1
- 2
См. также в других словарях:
amodorrado — amodorrado, da adj. Soñoliento, adormecido o que tiene modorra … Diccionario de la lengua española
amodorrado — ► adjetivo Se aplica a la persona que tiene modorra: ■ después de la comida se quedó amodorrado. SINÓNIMO soñoliento * * * amodorrado, a Participio de «amodorrarse». ⊚ adj. Que tiene modorra o somnolencia. * * * amodorrado, da. adj … Enciclopedia Universal
amodorrado — Sinónimos: ■ adormecido, traspuesto, adormilado, aturdido Antónimos: ■ vivaz … Diccionario de sinónimos y antónimos
convulsión psicomotora — Alteración temporal de la consciencia, con frecuencia asociada a un trastorno del lóbulo temporal, que se caracteriza por síntomas psíquicos, pérdida del juicio, conducta automática y actos anormales. No se producen convulsiones evidentes, pero… … Diccionario médico
soñoliento — El que está adormecido o amodorrado. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
José Lins do Rego — José Lins a los diecisiete años, en 1918 Nombre completo José Lins do Rego Cavalcanti Nacimiento 3 de junio de 1901 … Wikipedia Español
amodorrarse — (de «modorra») prnl. *Dormirse o *adormecerse por la fiebre o con un sueño muy pesado. ⇒ Adormecerse, adormilarse, aletargarse, azorrarse. ➢ Hecho un zorro. ➢ Adormecimiento, amodorramiento, letargo, *somnolencia, sopor. ➢ Amodorrado, modorro. *… … Enciclopedia Universal
despejado — ► adjetivo 1 Que está libre de estorbos y obstáculos. 2 Se aplica al cielo que no tiene nubes. 3 Que tiene el ingenio vivo y despierto: ■ es un joven despejado e inteligente. ANTÓNIMO apagado 4 Que está despierto y sin sueño: ■ he dormido bien y… … Enciclopedia Universal
alobado — ► adjetivo CAZA Se refiere al coto de caza que es invadido por lobos. * * * alobado, a 1 Participio adjetivo de «alobar[se]». 2 adj. Se aplica al coto de caza invadido por lobos. 3 (Cantb.) Alobunado (semejante al lobo, especialmente en el color… … Enciclopedia Universal
adormilado — adormilado, a Participio adjetivo de «adormilarse». Con mucho sueño, sin poder espabilarse. ≃ Amodorrado … Enciclopedia Universal
dormido — (adj) (Intermedio) poco animado o atontado, que reacciona lentamente Ejemplos: ¡Qué malo es sentirse dormido y qué estupendo que alguien te sacuda el sopor! Juan normalmente tiene mucha energía pero hoy parece dormido. Sinónimos: amodorrado … Español Extremo Basic and Intermediate