Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

ambulatorius

  • 1 Automatismus ambulatorius

    сущ.
    психол. амбулаторный автоматизм (помрачение сознания, проявляющееся внешне упорядоченным передвижением с последующей амнезией состояния)

    Универсальный немецко-русский словарь > Automatismus ambulatorius

  • 2 beweglich

    beweglich, I) was sich leicht bewegen läßt: mobilis (z. B. turris; u. uneig., z. B. v. Geiste). – agilis (was sich leicht handhaben läßt, z. B. ein Schiff; dann uneig. vom Geiste etc.). – volubilis (umrollend). – versatilis (umdrehbar). – ambulatorius (hin u. her schiebbar, z. B. turris, operculum). – mollis (geschmeidig, biegsam). – b. Habe, res moventes; res quae moveri [467] possunt. – II) was ergreift, rührt: gravis (nachdrucksvoll). – vehemens (heftig; beide z. B. oratio). – ein b. Anblick, species flebilis; spectaculum luctuosum.Adv.cum magno animorum motu. – graviter (nachdrucksvoll). – Beweglichkeit, mobilitas (z. B. der Zunge, linguae; auch uneig., des Geistes, animi: eines Menschen od. seines Charakters, hominis od. ingenii). – agilitas (Lenksamkeit, z. B. navium). – lapsus volubilis (umrollendes Dahingleiten, z. B. rotarum). – mollitia (Geschmeidigkeit, z. B. cervicis).

    deutsch-lateinisches > beweglich

См. также в других словарях:

  • Ambulatorius — (equus) ♦ An ambler or pacing horse, which moves by lifting the two feet on one side together, alternately with the two feet on the other. (Davis, R.H.C. The Medieval Warhorse: Origin, Development and Redevelopment, 135) Related terms: Gradarius …   Medieval glossary

  • ambulatoire — [ ɑ̃bylatwar ] adj. • 1497; lat. ambulatorius 1 ♦ Admin. Vx Qui n a pas de siège fixe. Fig. Vx Variable, changeant. 2 ♦ Méd. Qui peut s accompagner de déambulation. Capable de se déplacer seul. Malade ambulatoire. Qui laisse au malade la… …   Encyclopédie Universelle

  • ambulatoriu — AMBULATÓRIU, IE, ambulatorii, adj., s.n. 1. adj. (Despre tratamente medicale) Care nu necesită spitalizare. 2. s.n. Instituţie medico sanitară în care se acordă bolnavilor asistenţă medicală, fără ca aceştia să fie internaţi în spital. – Din fr.… …   Dicționar Român

  • амбулатория — и; ж. [от лат. ambulatorius подвижной, ходячий]. Лечебное учреждение (при предприятиях, в посёлках и т.п.) с ограниченным составом врачей специалистов, оказывающих обычно самую общую медицинскую помощь (приходящим больным и на дому). Заводская,… …   Энциклопедический словарь

  • ambulatorisch — am|bu|la|to|risch 〈Adj.; selten〉 = ambulant (2) [<lat. ambulatorius „beweglich“; zu ambulare „einhergehen“] * * * am|bu|la|to|risch <Adj.> [lat. ambulatorius = beweglich] (Med.): ↑ ambulant (2). * * * am|bu|la|to|risch <Adj.> [lat …   Universal-Lexikon

  • Амбулатория — I Амбулатория (лат. ambulatorius подвижной, ходячий) лечебно профилактическое учреждение, предназначенное для оказания врачебной внебольничной медицинской помощи населению. Основными задачами А. являются: оказание медпомощи прикрепленному… …   Медицинская энциклопедия

  • АМБУЛАТОРИЯ — Лечебница для приходящих больных. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АМБУЛАТОРИЯ лечебница, помещение, где бывает прием приходящих больных. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ambulatory — {{11}}ambulatory (adj.) pertaining to walking; also shifting, not permanent, 1620s, from L. ambulatorius of or pertaining to a walker; movable, from ambulator, agent noun from pp. stem of ambulare to walk (see AMBLE (Cf. amble)). Middle English… …   Etymology dictionary

  • Haquenai — French hakene (Middle English) ♦ Though the modern Hackney has both Arab and Thoroughbred blood in its veins, the haquenai is recorded at least as early as 1300, more than three centuries earlier than the Thoroughbred. It was certainly a riding… …   Medieval glossary

  • АМБУЛАТОРИЯ — (от лат. ambulatorius совершаемый на ходу) лечебно профилактическое учреждение преимущественно в сельских местностях, на отдельных предприятиях и т. п., оказывающее помощь приходящим больным и на дому по основным лечебным специальностям (терапия …   Большой Энциклопедический словарь

  • амбулатория — (лат. ambulatorius подвижной, ходячий) лечебно профилактическое учреждение, предназначенное для оказания внебольничной медицинской помощи и имеющее не более 5 врачебных должностей …   Большой медицинский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»