-
1 ambulant
ambu'lantadj1) ambulante2) MED ambulatorioambulant [ambu'lant]ambulante; Medizin ambulatorio; ambulante Behandlung tratamiento ambulatorio; jemanden ambulant behandeln tratar a alguien en régimen ambulatorioMEDIZIN Adjektiv————————MEDIZIN Adverb -
2 Ambulanz
ambu'lantsf1) ( Wagen) MED ambulancia f2) ( Abteilung) MED ambulatorio m, dispensario mAmbulanz [ambu'lants]( Plural Ambulanzen) die -
3 Behandlung
bə'handluŋf1) trato m, manera de tratar f, manipulación f2) MED tratamiento m, asistencia f<- en>2 dig (Therapie) tratamiento Maskulin; (Betreuung) asistencia Feminin médica; ambulante/stationäre Behandlung tratamiento ambulatorio/hospitalario; bei wem sind Sie in Behandlung? ¿con quién está usted en tratamiento?dieambulante/stationäre Behandlung tratamiento ambulatorio/en hospital -
4 Poliklinik
-
5 ambulante Behandlung
tratamiento ambulatorio -
6 ambulante/stationäre Behandlung
tratamiento ambulatorio/hospitalarioDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ambulante/stationäre Behandlung
-
7 jemanden ambulant behandeln
tratar a alguien en régimen ambulatorio
См. также в других словарях:
ambulatorio — adjetivo utilizado para designar enfermos o cuidados prestados en un hospital o clínica que no precisan ser internados o dormir en la institución. Centro médico en el que se dispensan cuidados que no requieren hospitalización Diccionario… … Diccionario médico
ambulatório — adj. 1. Destinado a mover se. 2. Variável, inconstante. 3. Que não tem sede fixa. 4. Diz se das patas dos insetos ou dos crustáceos que não servem senão para andar, em oposição às patas que também são mandíbulas. • s. m. 5. Galeria coberta em que … Dicionário da Língua Portuguesa
ambulatorio — sustantivo masculino 1. Establecimiento donde se presta atención médica especializada a pacientes sin ingresarlos en él … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ambulatorio — ambulatorio, ria (De ambular). 1. adj. Dicho de una forma de enfermedad o de un tratamiento: Que no obligan a estar en cama. 2. Perteneciente o relativo a la práctica de andar. 3. m. dispensario … Diccionario de la lengua española
ambulatorio — {{#}}{{LM A02067}}{{〓}} {{SynA02118}} {{[}}ambulatorio{{]}}, {{[}}ambulatoria{{]}} ‹am·bu·la·to·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un tratamiento médico,{{♀}} que no precisa la permanencia en un hospital: • un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ambulatorio — ► sustantivo masculino 1 MEDICINA Establecimiento médico con diferentes especialidades donde se atiende a enfermos que no precisan hospitalización. SINÓNIMO dispensario ► adjetivo 2 MEDICINA Se aplica a la enfermedad o tratamiento que no obliga… … Enciclopedia Universal
ambulatorio — am·bu·la·tò·rio agg., s.m. 1. agg. TS scient. che riguarda il camminare, che serve per camminare: muscolo ambulatorio 2. agg. BU ambulatoriale 3. s.m. AU locale destinato a visite e cure mediche che non richiedono il ricovero: ambulatorio… … Dizionario italiano
ambulatorio — ambulatorio1 /ambula tɔrjo/ agg. [dal lat. ambulatorius mobile, trasferibile ], non com. [che si svolge in ambulatorio: prestazioni a. ] ▶◀ ambulatoriale. ambulatorio2 s.m. [da ambulatorio1, in quanto luogo dove si va camminando a farsi curare] … Enciclopedia Italiana
ambulatorio — sustantivo masculino dispensario, consultorio. ambulatorio, ria adjetivo medicina ambulante, peripatético. * * * Sinónimos: ■ consulta, sanatorio … Diccionario de sinónimos y antónimos
Ambulatorio Urbano Dr. Efraín Abad Armas — Coordenadas: 10°14′59″N 67°35′43″O / 10.24972, 67.59528 El Ambulatorio Urbano Dr. Efraín Abad Armas, antiguamente Clínica Maracay y Hosp … Wikipedia Español
ambulatorio — {{hw}}{{ambulatorio}}{{/hw}}A agg. 1 Che permette di camminare: apparato –a. 2 (raro) Ambulatoriale. B s. m. Locale, o complesso di locali, adibito a prestazioni mediche preventive o curative che non richiedono la degenza … Enciclopedia di italiano