-
1 niejednoznaczny
• ambiguous -
2 definicja niejednoznaczna
• ambiguous definitionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > definicja niejednoznaczna
-
3 gramatyka niejednoznaczna
• ambiguous grammarSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > gramatyka niejednoznaczna
-
4 niejasny kursor
• ambiguous cursorSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > niejasny kursor
-
5 odniesienie niejednoznaczne
• ambiguous referenceSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > odniesienie niejednoznaczne
-
6 odwołanie niejednoznaczne
• ambiguous referenceSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > odwołanie niejednoznaczne
-
7 definicja niejednoznaczna
• ambiguous definitionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > definicja niejednoznaczna
-
8 dwuznaczny
• ambiguous• amphibolous• equivocal -
9 gramatyka niejednoznaczna
• ambiguous grammarSłownik polsko-angielski dla inżynierów > gramatyka niejednoznaczna
-
10 niejasny kursor
• ambiguous cursor -
11 odniesienie niejednoznaczne
• ambiguous referenceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > odniesienie niejednoznaczne
-
12 odwołanie niejednoznaczne
• ambiguous referenceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > odwołanie niejednoznaczne
-
13 punkt niejednoznaczności
• ambiguous pointSłownik polsko-angielski dla inżynierów > punkt niejednoznaczności
-
14 dwuznaczny
adjambiguous; ( komplement) backhanded; ( uśmiech) equivocal* * *a.ambiguous, equivocal; dwuznaczna propozycja/odpowiedź ambiguous proposal/answer; dwuznaczny uśmiech quizzical smile.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dwuznaczny
-
15 dwuznaczn|y
adj. 1. [wypowiedź, odpowiedź] ambiguous, equivocal 2. [uśmiech, sytuacja] ambiguous- to bardzo dwuznaczna postać s/he’s a very ambiguous character3. (nieprzyzwoity) [gest, żart, uwaga, zachowanie] suggestiveThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dwuznaczn|y
-
16 niejednoznaczny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niejednoznaczny
-
17 wieloznaczny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wieloznaczny
-
18 niejednoznaczn|y
adj. 1. (wieloznaczny) ambiguous- niejednoznaczny wyraz/tekst an ambiguous expression/text2. (niejasny) dubious- niejednoznaczny bohater powieści the novel’s ambivalent hero- niejednoznaczne postępowanie/zachowanie dubious conduct/behaviourThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niejednoznaczn|y
-
19 mętny
adj(woda, sok) cloudy, murky; ( wzrok) glassy; (rozumowanie, wypowiedź) cloudy* * *a.1. (= nieprzejrzysty) turbid, cloudy.2. (= zatarty) blurred, vague, hazy, unclear.3. (= niejasny, wątpliwy) dubious, ambiguous, obscure, vague; (= niespójny) incoherent.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mętny
-
20 niejednoznacznie
adv. 1. (wieloznacznie) ambiguously- niejednoznacznie wyrażona myśl an ambiguously expressed thought- niejednoznacznie zarysowana postać an ambiguously portrayed character- tekst można interpretować niejednoznacznie the text is open to various interpretations2. (wątpliwie) dubiously, suspiciously- zachować się niejednoznacznie to act dubiously* * *adv.ambiguously, equivocally; mówić o czymś niejednoznacznie be ambiguous on sth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niejednoznacznie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ambiguous — I adjective abstruse, ambiguus, ambivalent, confused, difficult to comprehend, doubtful, dubious, equivocal, having a double meaning, indefinite, indistinct, inexact, lacking clearness, not clear, not plain, obscure, open to various… … Law dictionary
Ambiguous — Am*big u*ous, a. [L. ambiguus, fr. ambigere to wander about, waver; amb + agere to drive.] Doubtful or uncertain, particularly in respect to signification; capable of being understood in either of two or more possible senses; equivocal; as, an… … The Collaborative International Dictionary of English
ambiguous — UK US /æmˈbɪgjuəs/ adjective ► having more than one possible meaning, and therefore likely to cause confusion: »Many companies are appealing against the ruling, because the wording is ambiguous … Financial and business terms
ambiguous — (adj.) 1520s, from L. ambiguus having double meaning, shifting, changeable, doubtful, adjective derived from ambigere to dispute about, lit. to wander, from ambi about (see AMBI (Cf. ambi )) + agere drive, lead, act (see ACT (Cf. act)). Sir… … Etymology dictionary
ambiguous — equivocal, cryptic, enigmatic, vague, *obscure, dark Analogous words: dubious, *doubtful, questionable Antonyms: explicit Contrasted words: lucid, perspicuous, *clear: express, definite, specific, categorical (see EXPLICIT) … New Dictionary of Synonyms
ambiguous — [adj] having more than one meaning clear as dishwater*, cryptic, doubtful, dubious, enigmatic, enigmatical, equivocal, inconclusive, indefinite, indeterminate, inexplicit, muddy, obscure, opaque, puzzling, questionable, tenebrous, uncertain,… … New thesaurus
ambiguous — ► ADJECTIVE 1) (of language) having more than one meaning. 2) not clear or decided. DERIVATIVES ambiguously adverb. ORIGIN Latin ambiguus doubtful … English terms dictionary
ambiguous — [am big′yo͞o əs] adj. [L ambiguus < ambigere, to wander < ambi , about, around + agere, to do, ACT1] 1. having two or more possible meanings 2. not clear; indefinite; vague SYN. OBSCURE ambiguously adv. ambiguousness n … English World dictionary
ambiguous — 01. The President was purposefully [ambiguous] in his reply. 02. I feel pretty [ambiguous] about the party. I hope it s a success, but I don t want to go myself. 03. There can be no [ambiguity] over the right of people to say what they believe.… … Grammatical examples in English
ambiguous — ambiguously, adv. ambiguousness, n. /am big yooh euhs/, adj. 1. open to or having several possible meanings or interpretations; equivocal: an ambiguous answer. 2. Ling. (of an expression) exhibiting constructional homonymity; having two or more… … Universalium
ambiguous — am•big•u•ous [[t]æmˈbɪg yu əs[/t]] adj. 1) cv open to or having several possible meanings or interpretations: an ambiguous answer[/ex] 2) difficult to comprehend, distinguish, or classify: a rock of ambiguous character[/ex] 3) lacking clearness… … From formal English to slang