-
1 амбидекстрия
ambidexterity, ambidextrousness -
2 двуличность
1) General subject: deceitfulness, double dealing, double face, double-dealing, duplicity, hypocrisy, forked tongue2) Bookish: ambidexterity -
3 амбидекстрия
Medicine: ambidexterity, ambidextrism -
4 билатеральность
1) Medicine: bilateral symmetry, bilateralism2) Special term: ambidexterity -
5 двуправорукость
-
6 двурушничество
1) General subject: double dealing, double face, double-dealing, duplicity, false bottom, guile, hankey-pankey work2) Bookish: ambidexterity3) Makarov: hanky-panky work -
7 зеркальная симметрия
1) General subject: bilateral symmetry, dissymmetry2) Engineering: mirror symmetry3) Mathematics: enantiomorphism, reflectional symmetry, reflective symmetry, reflexive symmetry4) Automobile industry: looking-glass symmetry5) Special term: ambidexterity6) Makarov: dissymetry, reflection symmetryУниверсальный русско-английский словарь > зеркальная симметрия
-
8 ловкость
1) General subject: ability, address, adroitness, agility, ambidexterity, art, artfulness, artifice, cleverness, craft, cunning, deftness, dexterity, expertise, feat, finesse, gimmickry, hand, handicraft, handiness, knack (профессиональная), legerity (движений), light hand, moxie, policy, science, skilfulness, skill, sleight, smartness, stunt, subtlety, tactics, trickiness, twist of the wrist, dispatch, grace, swiftness2) Jocular: escapology3) Rare: (проворство) nimbleness4) Diplomatic term: savoir faire5) Jargon: hang6) Automation: dexterousness7) Aviation medicine: dextrality8) Makarov: mental agility -
9 одинаковое владение обеими руками
General subject: ambidexterityУниверсальный русско-английский словарь > одинаковое владение обеими руками
-
10 получение присяжным взяток от обеих сторон в процессе
Law: ambidexterityУниверсальный русско-английский словарь > получение присяжным взяток от обеих сторон в процессе
-
11 право-левая симметрия
1) Mathematics: ambidextrous symmetry2) Special term: ambidexterityУниверсальный русско-английский словарь > право-левая симметрия
-
12 разностороннее развитие
1) General subject: ambidexterity, diversification2) Education: all-round development (о человеке)Универсальный русско-английский словарь > разностороннее развитие
-
13 расторопность
1) General subject: ambidexterity, deftness, efficiency, lightness2) Makarov: alertness -
14 способность одинаково свободно владеть обеими руками
General subject: ambidexterityУниверсальный русско-английский словарь > способность одинаково свободно владеть обеими руками
-
15 амбидекстрия
ж.( способность одинаково хорошо владеть правой и левой рукой) ambidextrality, ambidexterity, ambidextrism -
16 двуличность
duplicity, deceitfulness, double-dealing; ambidexterity книжн.* * ** * *duplicity, deceitfulness, double-dealing* * *duplicityinsinceritiesinsincerity -
17 амбидекстрия
ж.ambidexterity, ambidextrismБольшой русско-английский медицинский словарь > амбидекстрия
-
18 двурушничество
-
19 двурушничество
1. ambidexterity2. double-dealing3. double dealing
См. также в других словарях:
Ambidexterity — is the state of being equally adept in the use of both right and left appendages (such as the hands). It is one of the most famous varieties of cross dominance.Although ambidexterity is rare, ambidextrous people may still gravitate towards… … Wikipedia
Ambidexterity — Am bi*dex*ter i*ty, n. 1. The quality of being ambidextrous; the faculty of using both hands with equal facility. Hence: Versatility; general readiness; as, ambidexterity of argumentation. Sterne. [1913 Webster] Ignorant I was of the human frame … The Collaborative International Dictionary of English
ambidexterity — (n.) 1650s, from obsolete adjective ambidexter two sided, using both hands with equal facility, also double dealing, from M.L. ambidexter (see AMBIDEXTROUS (Cf. ambidextrous)) + ITY (Cf. ity) … Etymology dictionary
ambidexterity — ambidextrous ► ADJECTIVE ▪ able to use the right and left hands equally well. DERIVATIVES ambidexterity noun ambidextrously adverb ambidextrousness noun. ORIGIN from Latin ambi on both sides + dexter right handed … English terms dictionary
ambidexterity — noun Date: 1592 the quality or state of being ambidextrous … New Collegiate Dictionary
ambidexterity — /am bi dek ster i tee/, n. 1. ambidextrous ease, skill, or facility. 2. unusual cleverness. 3. duplicity; deceitfulness. [1645 55; AMBIDEXTER + ITY] * * * … Universalium
ambidexterity — noun Property of being equally with each hand (from the idea that either hand is like the ). See Also: ambidextrous, dexter, dexterity, dextrous … Wiktionary
ambidexterity — The ability to use both hands with equal ease. SYN: ambidextrism. * * * am·bi·dex·ter·i·ty .am bi (.)dek ster ət ē n, pl ties the quality or state of being ambidextrous * * * am·bi·dex·ter·i·ty (am″bĭ dek sterґĭ te) the ability to … Medical dictionary
ambidexterity — (Roget s Thesaurus II) noun Lack of sincerity: artificiality, disingenuousness, insincerity, phoniness. See HONEST … English dictionary for students
ambidexterity — n. ability to use both right and left hands with equal ease … English contemporary dictionary
ambidexterity — am·bi·dex·ter·i·ty … English syllables