-
61 Gelbkopfamazone, kleiner
—1. LAT Amazona barbadensis ( Gmelin)2. RUS желтоплечий амазон m3. ENG yellow-shouldered parrot, yellow-shouldered amazon4. DEU Gelbschulter-Amazone m, Gelbflügelamazone m, kleiner Gelbkopfamazone m5. FRA amazone f à épaulettes jaunesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbkopfamazone, kleiner
-
62 Gelbnackenamazone
—1. LAT Amazona ochrocephala ( Gmelin)2. RUS суринамский амазон m3. ENG yellow-headed parrot, yellow-crowned amazon, yellow-naped amazon parrot4. DEU Gelbscheitelamazone m, Gelbnackenamazone m, Surinam-Amazone m5. FRA amazone f à tête [à front] jauneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbnackenamazone
-
63 Gelbscheitelamazone
—1. LAT Amazona ochrocephala ( Gmelin)2. RUS суринамский амазон m3. ENG yellow-headed parrot, yellow-crowned amazon, yellow-naped amazon parrot4. DEU Gelbscheitelamazone m, Gelbnackenamazone m, Surinam-Amazone m5. FRA amazone f à tête [à front] jauneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbscheitelamazone
-
64 Gelbwangenamazone
—1. LAT Amazona autumnalis ( Linnaeus)2. RUS желтощёкий амазон m3. ENG red-lored [yellow-cheeked amazon] parrot, red-lored [yellow-cheeked] amazon4. DEU Rotstirnamazone m, Gelbwangenamazone m, Herbst-Amazone m5. FRA amazone f diadème [à joues orangées]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbwangenamazone
-
65 Großschnabel-Seeschwalbe
—2. RUS большеклювая крачка f3. ENG large-billed tern4. DEU Großschnabel-Seeschwalbe f5. FRA sterne f amazone1. LAT Phaetusa simplex ( Gmelin)2. RUS большеклювая крачка f3. ENG large-billed tern4. DEU Großschnabel-Seeschwalbe f5. FRA sterne f amazoneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Großschnabel-Seeschwalbe
-
66 Kaiseramazone
—1. LAT Amazona imperialis ( Richmond)2. RUS императорский амазон m3. ENG imperial parrot, imperial amazon, August [Dominican] amazon parrot4. DEU Kaiseramazone m, Braunschwanz-Amazone m5. FRA amazone f impérialeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kaiseramazone
-
67 Königsamazone
—1. LAT Amazona guildingii ( Vigors)2. RUS королевский амазон m3. ENG St. Vincent’s parrot, St. Vincent’s amazon, Guilding’s amazon (parrot)4. DEU Königsamazone m, St. Vincent-Amazone m5. FRA amazone f de GuildingFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Königsamazone
-
68 Rotmaskenamazone
—1. LAT Amazona brasiliensis ( Linnaeus)2. RUS краснохвостый амазон m3. ENG red-tailed amazon, red-tailed (amazon) parrot, blue-cheeked parrot4. DEU Rotschwanzamazone m, Rotmaskenamazone m5. FRA amazone f à joues bleues [du Brésil]1. LAT Amazona viridigenalis ( Cassin)2. RUS зеленощёкий амазон m3. ENG red-crowned parrot, green-cheeked amazon (parrot)4. DEU Grünwangenamazone m, Rotmaskenamazone m5. FRA amazone f à joues vertesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotmaskenamazone
-
69 Rotstirnamazone
—1. LAT Amazona autumnalis ( Linnaeus)2. RUS желтощёкий амазон m3. ENG red-lored [yellow-cheeked amazon] parrot, red-lored [yellow-cheeked] amazon4. DEU Rotstirnamazone m, Gelbwangenamazone m, Herbst-Amazone m5. FRA amazone f diadème [à joues orangées]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotstirnamazone
-
70 Taubenhalsamazone
—1. LAT Amazona vinacea ( Kuhl)2. RUS винногрудый амазон m3. ENG vinaceous-breasted parrot, vinaceous amazon (parrot)4. DEU Taubenhalsamazone m, weinroter Amazone m5. FRA amazone f vineuseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Taubenhalsamazone
-
71 Weißstirnamazone
—1. LAT Amazona albifrons ( Sparrman)2. RUS белолобый амазон m3. ENG white-fronted parrot, white-fronted amazon, spectacled amazon (parrot)4. DEU Weißstirnamazone m, Brillen-Amazone m5. FRA amazone f à front blanc [à joues rouges]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißstirnamazone
-
72 2423
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2423
-
73 2426
1. LAT Amazona albifrons ( Sparrman)2. RUS белолобый амазон m3. ENG white-fronted parrot, white-fronted amazon, spectacled amazon (parrot)4. DEU Weißstirnamazone m, Brillen-Amazone m5. FRA amazone f à front blanc [à joues rouges]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2426
-
74 2427
1. LAT Amazona amazonica ( Linnaeus)2. RUS венесуэльский амазон м3. ENG orange-winged parrot, orange-winged amazon4. DEU Venezuela-Amazone m, Amazonen-Papagei m5. FRA amazone f aourouFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2427
-
75 2429
1. LAT Amazona autumnalis ( Linnaeus)2. RUS желтощёкий амазон m3. ENG red-lored [yellow-cheeked amazon] parrot, red-lored [yellow-cheeked] amazon4. DEU Rotstirnamazone m, Gelbwangenamazone m, Herbst-Amazone m5. FRA amazone f diadème [à joues orangées]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2429
-
76 2430
1. LAT Amazona barbadensis ( Gmelin)2. RUS желтоплечий амазон m3. ENG yellow-shouldered parrot, yellow-shouldered amazon4. DEU Gelbschulter-Amazone m, Gelbflügelamazone m, kleiner Gelbkopfamazone m5. FRA amazone f à épaulettes jaunesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2430
-
77 2432
1. LAT Amazona collaria ( Linnaeus)2. RUS ямайский желтоклювый амазон m3. ENG yellow-billed [red-throated] parrot, yellow-billed amazon, red-throated amazon (parrot)4. DEU Jamaika-Amazone m5. FRA amazone f sasabé [à gorge rouge]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2432
-
78 2435
1. LAT Amazona festiva ( Linnaeus)2. RUS праздничный амазон m3. ENG festive parrot, festive amazon4. DEU Blaubartamazone m, Blaukinn-Amazone m5. FRA amazone f tavoua [à dos rouge]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2435
-
79 2437
1. LAT Amazona guildingii ( Vigors)2. RUS королевский амазон m3. ENG St. Vincent’s parrot, St. Vincent’s amazon, Guilding’s amazon (parrot)4. DEU Königsamazone m, St. Vincent-Amazone m5. FRA amazone f de GuildingFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2437
-
80 2438
1. LAT Amazona imperialis ( Richmond)2. RUS императорский амазон m3. ENG imperial parrot, imperial amazon, August [Dominican] amazon parrot4. DEU Kaiseramazone m, Braunschwanz-Amazone m5. FRA amazone f impérialeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2438
См. также в других словарях:
AMAZONE — Un peu plus long que le Nil, avec les 7 025 km de son cours, l’Amazone se place au premier rang, parmi les fleuves du monde, pour l’étendue de la superficie drainée: environ 6 millions de kilomètres carrés qui se répartissent sur six États… … Encyclopédie Universelle
Amazone — und Amazonen steht für: Amazonen, matriarchalisch organisiertes Volk der antiken Mythologie Amazonen Garde, weibliche Leibgarde des libyschen Revolutionsführers Amazonen (Spiel), strategisches Brettspiel Amazonenpapageien, Papageiengattung (1042) … Deutsch Wikipedia
Amazone — Sf kriegerische/reitende Frau erw. bildg. (12. Jh., Bedeutung 16. Jh.) Onomastische Bildung. Das (sagenhafte) kriegerische Frauenvolk der Amazonen wird in mittelhochdeutschen Texten schon seit dem ausgehenden 12. Jh. erwähnt. Der Name ist über l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
amazone — AMAZONE. subst. f. (Amazône.) Femme d un courage mâle et guerrier. C est une Amazone. Cette signification vient de ce que les Anciens ont écrit qu il yavoit autrefois en Asie un grand pays habité par des femmes toutes guerrières, appelées… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Amazone 49 — (Шоле,Франция) Категория отеля: Адрес: 1 allée du Licol, 49300 Шоле, Франция … Каталог отелей
Amazone — Amazone: Das schon im Mhd. vorkommende Fremdwort hat zunächst die historische Bed. »kriegerische Frau«. Es geht über entsprechend lat. Amazoes (Plural) auf griech. Amāzones (Plural; Singular Amāzōn) zurück, den Namen eines kriegerischen… … Das Herkunftswörterbuch
amazone — AMAZONE. s. f. Femme de courage masle & guerrier. C est une Amazone. Cette signification vient de ce qu il y avoit autrefois un pays entier tenu par des femmes toutes guerrieres, qu on nommoit Amazones. Pentasilée Reine des Amazones … Dictionnaire de l'Académie française
Amazone [1] — Amazone, allgemein: kühne Reiterin, Helden oder Mannweib; weibliches Reitkleid … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Amazone [2] — Amazone (Vogel), s. Papageien … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Amazonė — Amazònė dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
amazonė — amazònė dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas