amarsi+come+il+lupo+e+la+pecora

Фульдженцио (обращаясь к Филиппа). — Думаю, что они любят друг друга как волк и овечка.

pecore bianche

— см. - B670

pecora nera

— см. - N197

- P960 —

pecora rognosa

- P961 —

pecora segnata

- P962 —

la pecora (или pecorella) smarrita

- P963 —

pecore da macello

lana delle mie pecore

— см. - L107

il lupo sopra pecore

— см. - L1011

come un gregge di pecore

— см. - G1029

- P964 —

affidare la pecora al lupo

amarsi come il lupo e la pecora

— см. -A580

andare a pascolare pecore in Sardegna

— см. - S242a

- P965 —

conoscere le sue pecore

- P966 —

contare le pecore

dare le pecore in guardia al lupo

— см. - G1156

- P967 —

fare la pecora

- P968 —

levare le pecore dal sole

mordere come fa la pecora

— см. - M1904

- P969 —

uomo disgraziato, anche le pecore lo mordono e le lumache lo cozzano

- P970 —

anche le pecore mordono quando sono offese

- P971 —

chi pecora si fa (или si mostra), il lupo se la (или se lo) mangia

comincian da leoni e finiscono da pecore

— см. - L382

il corvo piange la pecora e poi la mangia

— см. - C2868

meglio dar (или perder) la lana che la pecora

— см. - L120

- P972 —

meglio pecora magra (или giusta) che lupo grasso

la morte del lupo (или dei lupi) è la salvezza (или la salute) delle pecore

— см. - M1984

- P973 —

non tutte le pecore sono per il lupo

- P974 —

delle pecore annoverate mangia il lupo (тж. pecore contate или conte il lupo le mangia)

- P975 —

una pecora infetta n'ammorba una setta (тж. una pecora marcia è atta a infettarne un branco или ne guasta un branco; una pecora malata corrompe tutto il gregge)

se il lupo sapesse come sta la pecora, pover'a lei

— см. - L1016

sogni tu follie d'amore? sogna pecore i! pastore

— см. - F988

uomo senza roba è una pecora senza lana

— см. - U166

- L993 —

lupo mannaro

- L994 —

lupo di mare

affamato come lupo

— см. -A307

- L995 —

vecchio lupo del mestiere

fame da (disgradarne un) lupo

— см. - F117

freddo da lupi

— см. - F1266

miglio da lupi (тж. miglio che fa il lupo a digiuno или che fa il lupo quando ha fame, che fa il lupo la notte)

— см. - M1414

posto da lupi

— см. - P2166

ragioni del lupo

— см. - R41

tempo da (или di) lupi

— см. - T201

a bocca di lupo

— см. - B845

in bocca al lupo

— см. - B846

a gola di lupo

— см. - G844

a passo di lupo

— см. - P767

a urli di lupo

— см. - U207

— pagare a urli di lupo

— см. - U208

affidare la pecora al lupo

— см. - P964

amarsi come il lupo e la pecora

— см. -A580

- L996 —

avere dieci lupi nello stomaco

aver da un lato il precipizio e dal l'altro ! lupi

— см. - L225

dare le pecore in guardia al lupo

— см. - G1155

entrare nella tana del lupo

— см. - T59

fare miglia quanto il (или fare più miglia d'un) lupo a digiuno

— см. - M1417

- L997 —

fare come il lupo all'agnello

- L998 —

fare il lupo pecoraio

- L999 —

gridare al lupo

mangiare per sei cani e tre lupi

— см. - C465

mangiare come un lupo

— см. - M369

provare il morso del lupo

— см. - M1934

- L1000 —

tenere il lupo per gli orecchi

- L1001 —

vedere il lupo

- L1002 —

a carne (или a ciccia) di lupo, zanne di cane

castiga il cane, castiga il lupo, non castigare l'uomo canuto

— см. - C487

cent'oche ammazzali un lupo

— см. - O14

- L1003 —

chi ha il lupo nella bocca, l'ha sulla groppa (тж. parla del lupo, e il lupo esce fuor dalla tana)

chi ha il lupo per compare, porti (или tenga) il can sotto il mantello

— см. - L1004

chi pecora si fa (или si mostra), il lupo se la (или se lo) mangia

— см. - P971

chi più boschi cerca, più lupi trova

— см. - B1051

- L1004 —

chi pratica col lupo (или coi lupi, chi sta или chi va col lupo, chi vive tra i lupi) impara a urlare (тж. chi ha il lupo per compare, porti или tenga il can sotto il mantello)

a ciccia di lupo, zanne di cane

— см. - L1002

dal conto manca sempre il lupo

— см. - C2569

- L1005 —

crepi il lupo!

è scritto nei boccali di Monte Lupo

— см. - B947

ecco il lupo in favola!

— см. - L1007

la fame caccia (или leva, snida, fa uscire) il lupo dal bosco

— см. - F124

- L1006 —

lupo affamato, mangia pan muffato

il lupo cambia il pelo, ma non il vizio (или ma il vizio mai)

— см. - L1012

- L1007 —

il lupo (или la lupa) è nella favola (тж. ecco il lupo in favola!)

- L1008 —

il lupo d'esser frate ha voglia ardente, mentr'è infermo, ma sano se ne pente

- L1009 —

(il) lupo non mangia (carne di) lupo

- L1010 —

il lupo mangia ogni carne e lecca la sua

- L1011 —

il lupo sopra pecore

- L1012 —

il lupo muta (или perde, cambia) il pelo, ma il vizio mai (или ma non il vizio)

meglio pecora magra (или giusta) che lupo grasso

— см. - P972

la morte del lupo (или dei lupi) è la salvezza (или la salute) delle pecore

— см. - M1984

non tutte le pecore sono per il lupo

— см. - P973

delle pecore annoverate mangia il lupo (тж. pecore contate или conte il lupo le mangia)

— см. - P974

- L1013 —

quand'uno è disgraziato, tutti strillano (или gridano) al lupo

- L1014 —

quando tu vedi il lupo, non ne cercar le pedate

- L1015 —

quello che ha da esser dei lupi non sarà mai dei cani

- L1016 —

se il lupo sapesse come sta la pecora, pover'a lei

- L1017 —

se non fu lupo, fu almeno cane bigio (тж. se non è lupo sarà или è can bigio; non si grida mai al lupo che non sia can bigio или che egli non sia in paese)

- L1018 —

tanto vive il lupo a carne come il lepre a erbe

va(ssi) la capra zoppa se il lupo non la intoppa

— см. - C885

amare in alto (или buono) luogo

— см. - L976

amare quanto l'anima

— см. -A774

amarsi come cani e gatti

— см. - C433a

amare i suoi comodi

— см. - C2321

amare come (или quanto) il fumo negli occhi

— см. - F1437

amare in grande luogo

— см. - L976

-A580 —

amarsi come il lupo e la pecora

amare quanto gli occhi suoi

— см. - O84

amare il palco

— см. - P126

amare più che la luce degli occhi

— см. - O52a

amare più del pane

— см. - P245

amare più dei propri occhi

— см. - O84

amare come la pupilla dell'occhio

— см. - P2548

amare con tutta l'anima

— см. -A774

ama l'amico tuo col vizio suo

— см. -A613

si ama il cane per il padrone

— см. - C471

-A581 —

ama chi t'ama, e chi non t'ama sprezza

l'asino ama la sua gramigna

— см. -A1220

-A582 —

chi ama teme

chi ama, il ver non crede

— см. - V373

chi ben ama, ben castiga

— см. - B528

ogni formica ama il suo buco

— см. - F1079

ogni simile ama il suo simile

— см. - S809

ogni uccello ama il suo nido

— см. - U22

ogni volpe ama la sua tana

— см. - V922

si può amar la salsa verde senza mangiar le biade in erba

— см. - V324

il tignoso non ama il pettine

— см. - T641