-
1 amaro
amaroamaro [a'ma:ro]sostantivo Maskulin1 (sapore) Bitterkeit Feminin2 (liquore) Bitter Maskulin3 (figurato: rancore) Verbitterung Feminin————————amaroamaro , -aaggettivoanche figurato bitter; mandare giù bocconi amaro-i figurato die bittere Pille schlucken; restar con la bocca amaro-a figurato einen bitteren Nachgeschmack habenDizionario italiano-tedesco > amaro
2 amaro come il veleno
amaro come il velenogallenbitterDizionario italiano-tedesco > amaro come il veleno
3 Amaro (liquore)
• MagenbitterItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Amaro (liquore)
4 inghiottire un boccone amaro
inghiottire un boccone amarofigurato eine bittere Pille schluckenDizionario italiano-tedesco > inghiottire un boccone amaro
5 masticare amaro [oder veleno]
masticare amaro [oder veleno]figurato etw zähneknirschend schluckenDizionario italiano-tedesco > masticare amaro [oder veleno]
6 Cacao amaro
• Bitterer Kakao7 Cioccolato amaro
• bittere SchokoladeItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Cioccolato amaro
8 amarevole
amarevoleamarevole [ama'rε:vole]aggettivo(amaro e gradevole) leicht bitter, angenehm bitterDizionario italiano-tedesco > amarevole
9 boccone
bocconeboccone [bok'ko:ne]sostantivo MaskulinBissen Maskulin, Happen Maskulin; (cibo prelibato) figurato Leckerbissen Maskulin, Schmankerl Maskulinaustriaco; fra un boccone e l'altro familiare während des Essens, zwischendurch; mangiare un boccone (noch schnell) einen Happen essen; inghiottire un boccone amaro figurato eine bittere Pille schlucken; col boccone in gola figurato familiare gleich nach dem EssenDizionario italiano-tedesco > boccone
10 masticare
masticaremasticare [masti'ka:re]verbo transitivo1 (cibo, tabacco) kauen2 (figurato: biascicare) murmeln; (lingua)
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский