-
1 gelb
gɛlpadj<-s, -> amarillo Maskulin; die Ampel stand auf Gelb el semáforo estaba en amarilloAdjektiv————————Adverb -
2 Gelb
gɛlpadj<-s, -> amarillo Maskulin; die Ampel stand auf Gelb el semáforo estaba en amarillo() das (ohne Pl)————————bei Gelb Adverb -
3 goldgelb
amarillo doradoAdjektiv————————Adverb -
4 quittegelb
-
5 Gelbe
das (ohne Pl) -
6 Sack
zakmsaco metw im Sack haben — tener algo en la mano, tener algo en el bote
mit Sack und Pack — con todos los trastos, con toda la familia
Sack [zak, Plural: 'zεkə]<-(e)s, Säcke>1 dig (Behälter) saco Maskulin; Gelber Sack saco de basura amarillo en el sistema dual de separación de basuras; mit Sack und Pack con todo lo que tiene; etwas (schon) im Sack haben (umgangssprachlich) tener algo (ya) en el saco2 dig(vulgär: Hodensack) cojones Maskulin Plural; der/das geht mir auf den Sack estoy hasta los cojones2. (Pl Säcke) (salopp) [Mensch]blöder/fauler Sack idiota/holgazán -
7 Stich
ʃtɪçm1) ( Wespenstich) picadura f2) ( Nähstich) puntada f3) ( Messerstich) cuchillada f4) ART grabado m5)-1-Stich1 [∫tɪç]<-(e)s, -e>1 dig(Dorn, Stachel, Nadel) pinchazo Maskulin; (Insektenstich) picadura Feminin; (Messerstich) cuchillada Feminin————————-2-Stich2<-(e)s, ohne Plural >2 dig (Wend) jemanden im Stich lassen dejar a alguien en la estacada; einen Stich haben (umgangssprachlich: Person) estar chiflado; (Lebensmittel) estar picado; (Milch) estar pasadoetw/jn im Stich lassen [verlassen, täuschen] abandonar algo/a alguien -
8 anstreichen
-
9 dottergelb
-
10 Gelber Sack
saco de basura amarillo en el sistema dual de separación de basuras; mit Sack und Pack con todo lo que tiene -
11 die Ampel stand auf Gelb
el semáforo estaba en amarillo -
12 einen Stich ins Gelbe haben
tirar a amarillo -
13 etwas gelb anstreichen
pintar algo de amarillo -
14 maisgelb
-
15 zitronengelb
-
16 Gelbboden
-
17 Gelberde
-
18 gelbbrauner Waldboden
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > gelbbrauner Waldboden
-
19 rotgelber Boden
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > rotgelber Boden
См. также в других словарях:
Amarillo — Surnom : Helium Capital of the World (Capitale mondiale de l hélium) Administration … Wikipédia en Français
amarillo — amarillo, lla (Del b. lat. amarĕllus, de amārus, amargo). 1. adj. De color semejante al del oro, la flor de la retama, etc. Es el tercer color del espectro solar. U. t. c. s. m.) 2. Dicho de una persona: Pálida a causa de una enfermedad o un… … Diccionario de la lengua española
Amarillo — ist Ortsname von: Amarillo (Texas) Amarillo (Uruguay) Ojo Amarillo, New Mexico Amarillo steht weiter für: Gelbe Kanarische, Zuckermelone (Cucumis melo) Siehe auch: East Amarillo Creek, ein Fluss im US Bundesstaat Texas Is This the Way to… … Deutsch Wikipedia
amarillo — amarillo, lla adjetivo,sustantivo masculino 1. [Color] que es semejante al color del oro o la piel de los limones: una falda amarilla. Mi color preferido es el amarillo. maillot amarillo. adjetivo 1. [Raza humana … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Amarillo — Amarillo, TX U.S. city in Texas Population (2000): 173627 Housing Units (2000): 72408 Land area (2000): 89.863341 sq. miles (232.744974 sq. km) Water area (2000): 0.445961 sq. miles (1.155034 sq. km) Total area (2000): 90.309302 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Amarillo, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 173627 Housing Units (2000): 72408 Land area (2000): 89.863341 sq. miles (232.744974 sq. km) Water area (2000): 0.445961 sq. miles (1.155034 sq. km) Total area (2000): 90.309302 sq. miles (233.900008 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
amarillo — amarillo, lla adjetivo y sustantivo ambarino, jalde*, gualdo, ocre, pajizo, dorado, rubio, leonado, áureo. Jalde se utiliza cuando se trata de un amarillo subido; dorado, rubio, leonado y áureo se refieren más bien al color del … Diccionario de sinónimos y antónimos
amarillo — (n.) name given to several species of American trees, from Spanish, from Arabic anbari yellow, amber colored, from anbar amber (see AMBER (Cf. amber)). The city Amarillo in Texas, U.S., may be so called from the color of the banks of a nearby… … Etymology dictionary
Amarillo — [æmə rɪləʊ], Stadt in Nordwesttexas, USA, 158 000 Einwohner; Sitz eines katholischen Bischofs; Universität; Wirtschaft: Verkehrsknotenpunkt inmitten eines Weizen und Baumwollanbaugebiets, Mittelpunkt von Erdöl und Erdgasförderung;… … Universal-Lexikon
Amarillo — an industrial city in northwest Texas, known for its mineral production and ↑rodeos … Dictionary of contemporary English
Amarillo — [am΄ə ril′ō] [Sp, yellow: prob. from color of banks of a nearby stream] city in NW Tex.: pop. 174,000 … English World dictionary