-
1 alta
alta из-под, под, снизу, внизу
alta kulmain искоса
ikkunan alta kuului (jkn) ääni под окном послышался чей-то голос
pöydän alta из-под стола
samanvärinen päältä sekä alta одинакового цвета и сверху, и снизу
из-под, под, снизу, внизу pöydän ~ из-под стола ikkunan ~ kuului jkn ääni под окном послышался чей-то голос samanvärinen päältä sekä ~ одинакового цвета и сверху, и снизу -
2 alta
1) из-под стола2) из-под, под, снизу, внизу3) искоса4) одинакового цвета и сверху, и снизу* * *1. adverbiсни́зу2. genetiivi + postpositioиз-под чегоpöydän alta — из-под стола́
-
3 alta
из-под (кого, чего) 1:11Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > alta
-
4 kulmain alta
исподлобья katsoa ~ смотреть исподлобья -
5 pois alta!
убирайтесь! -
6 pois alta!
убирайтесь! -
7 alla, alta, alle
под (где), из-под (откуда), под (куда)Finnish-Russian dictionary with conjugations > alla, alta, alle
-
8 kaivaa
yks.nom. kaivaa; yks.gen. kaivan; yks.part. kaivoi; yks.ill. kaivaisi; mon.gen. kaivakoon; mon.part. kaivanut; mon.ill. kaivettiinkaivaa зарывать, зарыть, закапывать, закопать kaivaa копать, выкапывать, выкопать, откапывать, откопать kaivaa рыть, копать, вырыть, выкопать
kaivaa maata рыть землю
kaivaa maata (jkn) jalkojen alta копать (кому-л.) могилу
рыть, копать, вырыть, выкопать ~ maata рыть землю ~ maata (jkn) jalkojen alta копать (кому-л.) могилу ~ зарывать, зарыть, закапывать, закопать aarre on kaivettu maahan клад зарыт в земле ~ копать, выкапывать, выкопать, откапывать, откопать ~ perunaa копать картошку koira ~ luuta maasta собака откапывает кость (из земли) -
9 katsoa
yks.nom. katsoa; yks.gen. katson; yks.part. katsoi; yks.ill. katsoisi; mon.gen. katsokoon; mon.part. katsonut; mon.ill. katsottiinkatsoa ahnain silmin смотреть жадными глазами
katsoa karsain silmin коситься на (кого-л.), косо глядеть (на кого-л.)
katsoa kulmain alta смотреть исподлобья
katsoa (jtak) ällistyneenä с удивлением смотреть на (что-л.) -
10 kulmain
-
11 silmäys
yks.nom. silmäys; yks.gen. silmäyksen; yks.part. silmäystä; yks.ill. silmäykseen; mon.gen. silmäysten silmäyksien; mon.part. silmäyksiä; mon.ill. silmäyksiinsilmäys взгляд, взор
silmäys alta kulmain взгляд искоса
взгляд, взор -
12 kaivaa
1) зарывать, зарыть, закапывать, закопать2) копать (кому-л.) могилу3) копать, выкапывать, выкопать, откапывать, откопать4) рыть землю5) рыть, копать, вырыть, выкопать* * *1) копа́ть, рытьkaivaa perunaa — копа́ть карто́шку
kaivaa ojaa — рыть кана́ву
2) добыва́тьkaivaa malmia — добыва́ть руду́
kaivaa ylös (tai esille) — вы́копать
kaivaa maahan — зары́ть, закопа́ть
-
13 katsoa
1) коситься на (кого-л.), косо глядеть (на кого-л.)2) с удивлением смотреть на (что-л.)* * *1) (по)смотре́ть; (по)гляде́тьkatsokaa kelloa — взгляни́те на часы́
katso pitkään — при́стально смотре́ть
kääntyä katsomaan — огляну́ться
2) kuvaannollisesti счита́тьkatso velvollisuudekseen — счита́ть свои́м до́лгом
-
14 silmäys
-
15 kulmain
См. также в других словарях:
Alta — or ALTA may refer to:Acronyms* African Language Teachers Association (ALTA), a U.S. based association of African language teaching professionals * American Land Title Association (ALTA), a national trade association representing the land title… … Wikipedia
Alta — ist eine Bezeichnung für: Alta Car and Engineering Company, ein englischer Sport und Rennwagenhersteller Alta (Fahrzeughersteller), ein ehemaliger griechischer Fahrzeughersteller Alta Museum, ein Fundort prähistorischer Steinzeichnungen, Teil des … Deutsch Wikipedia
alta — 1. Como sustantivo, ‘autorización que da el médico para la reincorporación de un paciente a la vida ordinaria’ e ‘inscripción en un registro oficial’. Es de género femenino: «Hay que señalar las altas de los tres [jugadores] que estaban… … Diccionario panhispánico de dudas
alta — sustantivo femenino 1. Ingreso o inscripción de un nuevo miembro en un cuerpo o asociación: Este mes ha habido varias altas en nuestro club. 2. Comunicación que recibe el enfermo de poder abandonar un centro hospitalario o incorporarse a su… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Alta — Alta, WY U.S. Census Designated Place in Wyoming Population (2000): 400 Housing Units (2000): 181 Land area (2000): 130.040093 sq. miles (336.802281 sq. km) Water area (2000): 0.085970 sq. miles (0.222661 sq. km) Total area (2000): 130.126063 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Alta — Saltar a navegación, búsqueda La palabra Alta puede usarse para referirse a: La ciudad de Alta en Noruega Las montañas Cholpon Alta en Kyrgyzstán El registro musical Alto La marca de motores Alta El equipo de Fórmula 1 de los años 50 Connaught… … Wikipedia Español
Alta IF — Voller Name Alta Idrettsforening Gegründet 1927 Stadion Finnmarkshallen … Deutsch Wikipedia
Alta — abbrev. Alberta (Canada) * * * ▪ Utah, United States town and ski resort, Salt Lake county, northern Utah, U.S. Lying at an elevation of 8,583 feet (2,616 metres) in the Little Cottonwood Canyon of the Wasatch Range 26 miles (42 km) east of … Universalium
Alta, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 1865 Housing Units (2000): 791 Land area (2000): 1.047496 sq. miles (2.713001 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.047496 sq. miles (2.713001 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Alta, UT — U.S. town in Utah Population (2000): 370 Housing Units (2000): 242 Land area (2000): 4.046011 sq. miles (10.479121 sq. km) Water area (2000): 0.007898 sq. miles (0.020455 sq. km) Total area (2000): 4.053909 sq. miles (10.499576 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Alta, WY — U.S. Census Designated Place in Wyoming Population (2000): 400 Housing Units (2000): 181 Land area (2000): 130.040093 sq. miles (336.802281 sq. km) Water area (2000): 0.085970 sq. miles (0.222661 sq. km) Total area (2000): 130.126063 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places