-
1 allvarlig
[²'al:va:r_lig]adj.серьёзныйhögtidlig, sträng, allvarsam motsats skämtsam————————[²'al:va:r_lig]adj.серьёзныйoroande, farlig————————[²'al:va:r_lig]adj.серьёзныйuppriktig, ärlig, seriös————————adj.серьезный, существенный -
2 grav
[gra:v]subst.могилаplats i marken där en död är begraven; brett dikemassgrav--братская могила, место массового захороненияvallgrav--ров; окопgravsten -en--надгробье, надгробный памятник————————[gra:v]adj.серьезный————————могила, гробница, ров, окоп, яма -
3 graverande
[grav'e:rande]adj.отягчающийförsvårande, allvarlig -
4 grov
[gro:v]grovt grova; komp.: grövre grövstadj.грубыйskrovlig, ojämn; inte finfördelad, inte bearbetad (i detalj) (bildligt ohyfsad, rå) motsats fin, slät, jämn————————[gro:v]grovt grova; komp.: grövre grövstadj.грубыйtjock, kraftig, bastant motsats klen, tunn————————[gro:v]grovt grova; komp.: grövre grövstadj.серьёзныйstor, betydande; allvarlig (allmänt förstärkande)————————adj.грубый, сильный, крупный -
5 högtidlig
[²h'ö:gti:dlig (el. ²h'ök:-)]adj.торжественныйett högtidligt löfte--торжественное обещание, клятва————————adj.торжественный, важный -
6 knäck
[knek:]subst.надлом, трещина————————[knek:]subst.карамель из патоки————————[knek:]приработок -
7 lindrig
[²l'in:drig]adj.незначительныйinte allvarlig; obetydlig, lätt————————adj.умеренный, легкий -
8 natur
[nat'u:r]subst.природаnaturtillgång -en--природное богатство, полезное ископаемое————————[nat'u:r]subst.нрав, характер————————[nat'u:r]subst.природа, натураden lagbundna (yttre) verkligheten (även försvagat beskaffenhet, art)det ligger i sakens natur--это в природе вещей, это естественноnaturbegåvning--талант, одарённость————————природа, натура, характер, нрав -
9 smittkoppor
-
10 spekulant
[spekul'an:t]subst.потенциальный покупатель————————спекулянт, биржевой игрок -
11 svaghet
[²sv'a:ghe:t]subst.слабостьdet finns en allvarlig svaghet i förslaget--в этом предложении есть один недостаток————————слабость, бессилие, слабая сторона, недостаток -
12 svår
[svå:r]adj.трудныйsom kräver ansträngning, komplicerad motsats lätten svår skrivning--трудный письменный экзамен, трудная контрольная работаdet blir allt svårare att få pengarna att räcka--становится всё труднее сводить концы с концами————————[svå:r]adj.тяжёлый————————adj.трудный, тяжелый, затруднительный -
13 svårartad
См. также в других словарях:
allvarlig — • allvarsam, allvarstung, seriös, besinningsfull, behärskad, värdig, högtidlig • grundlig, allvarlig, ingående, djupgående, inträngande, genomgående, vederhäftig med., vet. • elakartad, farlig, allvarlig, perniciös, malign … Svensk synonymlexikon
ogynnsam — • elakartad, farlig, allvarlig, perniciös, malign med., vet. • elakartad, farlig, allvarlig, perniciös, malign … Svensk synonymlexikon
Minister affair at the announcement of the Reinfeldt cabinet — The minister affair at the announcement of the Reinfeldt cabinet in Sweden is a political scandal which started on October 7, 2006 when the Cabinet of Fredrik Reinfeldt, which had been announced on October 6, immediately became affected by media… … Wikipedia
djupgående — • grundlig, allvarlig, ingående, djupgående, inträngande, genomgående, vederhäftig … Svensk synonymlexikon
elakartad — med., vet. • elakartad, farlig, allvarlig, perniciös, malign … Svensk synonymlexikon
farlig — • hotfull, hotande, skrämmande, fientlig, farlig, olycksdiger, ljungande • fördärvlig, skadlig, menlig, ödeläggande, farlig, fatal • farlig, farofylld, riskabel, riskfylld, vågad, vågsam med., vet. • elakartad, farlig, allvarlig, perniciös,… … Svensk synonymlexikon
genomgående — • grundlig, allvarlig, ingående, djupgående, inträngande, genomgående, vederhäftig … Svensk synonymlexikon
grundlig — • detaljerad, utförlig, ingående, grundlig, exakt, noggrann • grundlig, allvarlig, ingående, djupgående, inträngande, genomgående, vederhäftig … Svensk synonymlexikon
ingående — • detaljerad, utförlig, ingående, grundlig, exakt, noggrann • grundlig, allvarlig, ingående, djupgående, inträngande, genomgående, vederhäftig … Svensk synonymlexikon
inträngande — • grundlig, allvarlig, ingående, djupgående, inträngande, genomgående, vederhäftig … Svensk synonymlexikon
malign — med., vet. • elakartad, farlig, allvarlig, perniciös, malign … Svensk synonymlexikon