-
1 соблазн
-
2 привлекательность
affinity, allure, allurement, appeal, attraction, grace, loveliness, lure* * ** * *affinity, allure, allurement, appeal, attraction* * *affinityallurementallurementsattractionattractionscharmmagnetism -
3 вовлекать обманом в совершение дурного, ненадлежащего поступка
Law: allure, allurement, inveigleУниверсальный русско-английский словарь > вовлекать обманом в совершение дурного, ненадлежащего поступка
-
4 искушение
1) General subject: bait, baiter, baiting, decoy, enticement, temptation, trial2) Religion: tempting3) Christianity: allurement -
5 обманчивая прелесть
General subject: allurementУниверсальный русско-английский словарь > обманчивая прелесть
-
6 обманывать с дурной целью
Law: allure, allurement, inveigleУниверсальный русско-английский словарь > обманывать с дурной целью
-
7 обольщение
1) General subject: allurement, blandishment, delusion, enticement, inveiglement, seducement, seduction, solicitation, temptation2) Rare: invitement3) Law: seduction (под обещанием жениться), sexual seduction -
8 очарование
1) General subject: allure, attraction, bewitchery, bewitchment, captivation, charm, enchantment, enticement, fascination, glamor, glamour, loveliness, magic, spell, witcheries, witchery, adorableness2) Poetical language: delight3) Bookish: allurement4) Makarov: appeal, charm (характеристика элементарных частиц) -
9 привлекательность
1) General subject: affinity, allure, allurement, amiability, appeal, appealingness, attraction, attractiveness, charm, grace, loveliness, magnetism, prettiness, pull, relish, cachet2) Biology: attractivity3) Colloquial: eye appeal4) American: zazzle5) Economy: force of attraction6) Advertising: attention value, attention-getting value, likability7) Quality control: attractibility (изделия)8) Aviation medicine: valence9) Makarov: attraction (напр. изделия), attraction (напр., изделия), force of attraction (напр. одного района по сравнению с другим)10) Archaic: favour11) Show business: visibility -
10 притягательная сила
1) General subject: attractiveness, attractor, charisma (вождя, полководца), lure, magnet2) Bookish: allurement3) Religion: appeal4) Advertising: attention-getting power, pulling power, strong attraction5) Patents: attention value6) Aviation medicine: cohesion (сближающая членов коллектива)7) Makarov: tractionУниверсальный русско-английский словарь > притягательная сила
-
11 соблазн
1) General subject: allurement, baiter, baiting, decoy, enticement, honeypot, inveiglement, lure, seducement, seduction, solicitation, temptation, tendency (AD), allure2) American: fetcher3) Religion: offence4) Jargon: con game5) Business: bait, perverse incentive -
12 соблазнительность
ж.seductiveness; allurement -
13 обольщение
1) (соблазн)
seduction
2) (обманчивое представление)
delusion* * ** * *allurementseductionseductions -
14 приманка
bait, lure; attraction, enticement перен.* * ** * *bait, lure; attraction, enticement перен.* * *allurementattractionbaitcarrotdecoy-duckenticementinducementjiglureplanttemptation -
15 притягательность
attraction* * ** * *attraction, loveliness, lure, seductiveness* * *allurementallurementsattractionattractionscharm -
16 соблазнительность
-
17 привлекательность
/prʲɪvlʲɪˈkatʲəlʲnəsʲtʲ/
affinity, allure, allurement, appeal, attraction, grace, loveliness, lure, seductiveness -
18 искушение
temptation, allurementРусско-английский глоссарий христианской лексики > искушение
-
19 соблазнительность
ж.seductiveness; allurement -
20 обаяние
charm имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Allurement — Al*lure ment, n. 1. The act alluring; temptation; enticement. [1913 Webster] Though Adam by his wife s allurement fell. Milton. [1913 Webster] 2. That which allures; any real or apparent good held forth, or operating, as a motive to action; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
allurement — index bribery, cause (reason), decoy, incentive, inducement, invitation, seduction Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
allurement — (n.) 1540s, means of alluring; see ALLURE (Cf. allure) + MENT (Cf. ment). Meaning act of alluring is recorded from 1560s … Etymology dictionary
allurement — allure ► NOUN ▪ powerful attractiveness or charm. ► VERB ▪ strongly attract or charm. DERIVATIVES allurement noun. ORIGIN Old French aleurier, from Latin luere a lure … English terms dictionary
allurement — noun 1. attractiveness its allurement was its remoteness • Hypernyms: ↑temptation, ↑enticement 2. the power to entice or attract through personal charm • Syn: ↑allure, ↑temptingness … Useful english dictionary
allurement — noun see allure I … New Collegiate Dictionary
allurement — /euh loor meuhnt/, n. 1. fascination; charm. 2. the means of alluring. 3. the act or process of alluring. [1540 50; ALLURE1 + MENT] * * * … Universalium
allurement — noun a) attractiveness, allure or charisma b) an enticement, inducement or bait … Wiktionary
allurement — Synonyms and related words: adduction, adorability, affinity, agreeability, amiability, appeal, attractance, attraction, attractiveness, attractivity, bait, blandishment, cajolement, cajolery, call, capillarity, capillary attraction, centripetal… … Moby Thesaurus
allurement — (Roget s Thesaurus II) noun 1. The power or quality of attracting: allure, appeal, attraction, attractiveness, call, charisma, charm, draw, enchantment, enticement, fascination, glamour, lure, magnetism, witchery. Informal: pull. See LIKE. 2.… … English dictionary for students
allurement — al lure·ment || mÉ™nt n. attraction; enticement, temptation … English contemporary dictionary