-
1 alleviamento
alleviamento s.m. relief; alleviation; mitigation. -
2 temperamento
m temperament* * *temperamento s.m.1 temperament, disposition, nature: temperamento allegro, generoso, cheerful, generous disposition; temperamento artistico, poetico, artistic, poetic temperament; un temperamento collerico, nervoso, a choleric, nervous temperament; un temperamento dolce, a sweet disposition (o nature); sono due temperamenti diversi, they both have different characters; avere temperamento, to have character; essere privo di temperamento, to have no character; pigro per temperamento, constitutionally lazy4 (mus.) temperament.* * *[tempera'mento]sostantivo maschile1) temperament, disposition, temper, characteravere un temperamento calmo essere di temperamento calmo to have a calm disposition; non è nel suo temperamento it's not in his nature; è nervoso per temperamento he's nervous by temperament; essere pieno di temperamento, avere temperamento to have character; essere privo di temperamento — to be spineless, to lack character
2) mus. temperament* * *temperamento/tempera'mento/sostantivo m.1 temperament, disposition, temper, character; avere un temperamento calmo, essere di temperamento calmo to have a calm disposition; non è nel suo temperamento it's not in his nature; è nervoso per temperamento he's nervous by temperament; essere pieno di temperamento, avere temperamento to have character; essere privo di temperamento to be spineless, to lack character2 mus. temperament.
См. также в других словарях:
alleviamento — /al:evja mento/ s.m. [der. di alleviare ]. [l alleviare, l essere alleviato] ▶◀ e ◀▶ [➨ alleggerimento] … Enciclopedia Italiana
alleviamento — al·le·via·mén·to s.m. CO l alleviare, l alleviarsi e il loro risultato: l alleviamento della sofferenza Sinonimi: alleggerimento, attenuazione, mitigazione, sollievo. Contrari: aggravamento. {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XIII sec … Dizionario italiano
alleviamento — {{hw}}{{alleviamento}}{{/hw}}s. m. Alleggerimento, attenuazione, sollievo … Enciclopedia di italiano
alleviamento — pl.m. alleviamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
alleviamento — s. m. alleggerimento, attenuazione, mitigamento (raro), mitigazione □ lenimento, sollievo, consolazione □ sgravio CONTR. aggravamento, appesantimento, inasprimento □ aggravio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sollievo — sol·liè·vo s.m. AU 1a. alleviamento di una sofferenza fisica, di un fastidio, di una condizione sgradevole, della stanchezza, ecc.: portare sollievo a qcn., cercare sollievo dal caldo, dalla sete; ciò che procura ristoro materiale Sinonimi:… … Dizionario italiano
aggravamento — ag·gra·va·mén·to s.m. 1. CO l aggravare, l aggravarsi e il loro risultato | di malattia, peggioramento Sinonimi: acutizzazione, aggravio, esasperazione, inasprimento, peggioramento. Contrari: alleviamento, miglioramento. 2. TS mus. in una… … Dizionario italiano
alleggerimento — al·leg·ge·ri·mén·to s.m. 1. CO l alleggerire, l alleggerirsi e il loro risultato: alleggerimento fiscale Sinonimi: alleviamento, attenuazione, mitigazione, ristoro, sollievo. Contrari: aggravio, appesantimento. 2. TS sport nel calcio, azione o… … Dizionario italiano
alleggiamento — al·leg·gia·mén·to s.m. OB alleggerimento | fig., alleviamento, sollievo, consolazione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1272 … Dizionario italiano
attenuazione — at·te·nu·a·zió·ne s.f. 1. CO l attenuare, l attenuarsi e il loro risultato: attenuazione di un rumore, di un fascio luminoso; attenuazione di un dolore, di una responsabilità Sinonimi: affievolimento, alleggerimento, allentamento, alleviamento,… … Dizionario italiano
mitigazione — mi·ti·ga·zió·ne s.f. CO il mitigare, il mitigarsi e il loro risultato: mitigazione di una pena Sinonimi: alleggerimento, alleviamento, attenuazione. Contrari: aggravamento, inasprimento. {{line}} {{/line}} DATA: fine XIII sec. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano